Skip to content
Dragon Spirit Chinese Baijiu Опаковка за бутилка спиртна напитка by Yingsong Chen

Dragon Spirit Chinese Baijiu Опаковка за бутилка спиртна напитка by Yingsong Chen is a highly esteemed winner of the very prestigious 2023 Бронзова награда A' Design Award in Дизайн на опаковки Competition Category.


БронзОпаковки· 2023

Dragon Spirit Chinese Baijiu Опаковка за бутилка спиртна напитка

by Yingsong Chen

Client: Long Hun Liquor Industry (China) Co., Ltd

Бронзова награда A' Design Award Winner in Опаковки Category

18,801

Verified Award Winner

Verify Award Status for #149693

Colors

The Design

About Dragon Spirit Chinese Baijiu Опаковка за бутилка спиртна напитка

Dragon Spirit Chinese Baijiu е дизайн на опаковка за китайска спиртна напитка. Дизайнът е вдъхновен от рисунката с четка "Девет дракона" от периода на Южната династия Сун. Дракон от рисунката е изобразен върху бутилката, като главата на дракона е изработена от метал, пренасяйки образа от двуизмерно в триизмерно пространство. Металната глава е съчетана със златисто изображение на река Чъшуй отдолу, внушаващо представата за дракон, изливащ вода от небето. Капачката напомня императорски печат и носи седем печата. Използвани са хартия, ПММА (полиметилметакрилат), стъкло и метал.

The Recognition

About the Бронзова награда A' Design Award

Dragon Spirit Chinese Baijiu Опаковка за бутилка спиртна напитка е носител на Бронзовата награда A' Design Award — високо престижно признание, присъждано на изключителни дизайни, които се отличават с творчество, изобретателност и проницателност. Бронзовите победители са изобилно умели и поразително творчески артефакти, които удостоверяват богатия опит, въображение и находчивост на своите дизайнери. Очаква се Dragon Spirit Chinese Baijiu Опаковка за бутилка спиртна напитка да бъде високо ценен, възхищаван и обичан предмет, забележително професионален и иновативен. Този дизайн, спечелил Бронзовата награда A' Design Award, включва най-добрите практики в изкуството, науката, дизайна и технологиите и е отличен с вниманието си към детайла. Dragon Spirit Chinese Baijiu Опаковка за бутилка спиртна напитка великолепно удовлетворява нуждите, докосва желанията, очарова чувствата и привлича любопитството.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
The dragon from the "Nine Dragons" is used on the bottle. The dragon's head are made of stereometallic material. The combination of ancient paintings and metal dragons, the dragon from the two-dimensional space of ancient paintings to three-dimensional space which feels like the dragon has flown out of an ancient painting and leaped onto the paper.
The head of the dragon and the golden "Chishui River" below are cleverly combined, just like a dragon spitting water in the sky.
Dimensions & Packaging
140mmx140mmx300mm
Production Technology
Paper, PMMA, glass, metal
Inspiration
Inspired by the Chinese brush painting "Nine Dragons" of the Southern Song Dynasty. The metal dragon's head was flying from the ancient painting. Combination of 2D and 3D space. The lid of the bottle is like Qianlong's imperial seal. 7 seals on it, including the 6 seals Qianlong put on the Nine Dragons.The other one is the seal of "Chen Rong",which pays tribute to this great artist. Chinese liquors are also the masterpieces of Chinese brewers, paying tribute to the spirit of the craftsman.
Team Members
Creative Director: Yingsong Chen
Illustrator: Huandi Li
3D: Wei Hu
Design: Huandi Li, Pan Wang

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate