Tamausagi Бутилиран чай от Hisamichi Kasai

Дизайнът Tamausagi Бутилиран чай от Hisamichi Kasai е високо уважаван носител на престижната 2024 Сребърна награда A' Design Award в състезателна категория Дизайн на опаковки.

СреброОпаковки· 2024

Tamausagi Бутилиран чай

от Hisamichi Kasai

Клиент: Shunbin inc.

Носител на Сребърна награда A' Design Award в категория Опаковки

34,205

Верифициран носител на награда

Проверете статуса на наградата за #157774

Посетете сайта Вижте в A' Design Award Прессъобщение Значка за награда

Цветове

Дизайнът

За Tamausagi Бутилиран чай

Tamausagi е бутилиран японски чай, приготвен с Uji Gyokuro – чай, произведен по традиционния метод Uji от Киото. Бутилката има изчистена форма, вдъхновена от уаби-саби – японската естетика на простотата. Символът е заек, който е водил бога-пазител на Уджи. Бутилката изобразява лунна нощ с тънки облаци – препратка към метода Gyokuro, при който чаените листа се засенчват от слънцето. Приложена е златна декорация с груба текстура и приглушен блясък. Черната бутилка блокира светлината и предпазва чая. Кръгло прозорче в кутията разкрива символа със заека.

Признанието

За Сребърна награда A' Design Award

Tamausagi Бутилиран чай е носител на Сребърната награда A' Design Award — извънредно престижно признание, присъждано на дизайни от най-висока класа, великолепни и впечатляващи. Сребърните победители са изключително блестящи и крайно творчески творби, които илюстрират изключителната компетентност, талант и проницателност на своите дизайнери. Очаква се Tamausagi Бутилиран чай да бъде прекрасна, показна творба, забележително професионална и дълбоко иновативна. Този дизайн, спечелил Сребърната награда A' Design Award, е високо забележимо, възхищавано изобретение, което е от полза и разширява границите на изкуството, науката, дизайна и технологиите. Tamausagi Бутилиран чай е творение, на което мнозина завиждат, което събужда желания, внася положителни чувства и разпалва изумление и възхита.

Зад дизайна

Прескомплект

Информация за екипа, авторите и техническите детайли, предоставена от дизайнера.

Уникални свойства: Tamausagi is a bottled Japanese tea brewed with "Uji Gyokuro," a tea produced using Kyoto's traditional Uji tea manufacturing technique. Japanese tea is often served for free in many restaurants in Kyoto and all over Japan. We developed Tamausagi to provide delicious tea to increase the value of Uji tea and to promote its production.
Размери и опаковка: Bottle size: Diameter 52mm x Height 196mm
Box size: Width 145mm x Height 242mm x Depth 75mm
Тагове: Tea, Japanese Tea, Green Tea, Uji Gyokuro, Package design
Производствена технология: To evoke the prestige and exclusive luxury of Kyoto, we applied special gold designs to the bottle. With a rough texture and subdued gleam, the gold exudes a strong presence. A black bottle, which blocks light, was used to protect the tea's quality. We added a circular window to the packaging to allow the rabbit symbol on the bottle to be seen. Inspired by the Gyokuro cultivation method of shading tea leaves from sunlight, we depict a moonlit night with thin clouds.
Дизайнерско предизвикателство: Due to the risk of the bottle falling over during filling at the factory, it was necessary to adjust the shape of the bottle finely. The most challenging task was to balance functionality with art: to have a design that evokes the simplicity of Japan's beauty without impeding the filling process. Additionally, we spent significant time meticulously designing the bottle's visual appeal to ensure that it is beautiful from every angle.
Изследване: We were conscious of the design to enhance and capitalize on the value of Japanese tea itself, which until now has been offered free of charge. Also, the design aims to create a brand of tea that can be served on special occasions, such as a welcome drink or as a non-alcoholic beverage for those who cannot drink alcohol at an event.
Вдъхновение: The bottle has a simple form inspired by Japan's aesthetic of simplicity, known as wabi-sabi. The symbol comes from a rabbit, which guided the guardian god of Uji and looked back to ensure the god was following. The bottle's design, which evokes the image of a moonlit night with thin clouds, represents the Gyokuro tea's cultivation method of shading the leaves from the sun. Traditional Japanese patterns, reminiscent of Uji tea's long history, are incorporated into the clouds' design.
Продължителност на проекта: This brand was launched in Kyoto, Japan in September 2020.
Работен процес: Simply open the bottle and pour a glass to enjoy Japanese tea of the highest quality. The bottle design, with its rabbit motif, adds an elegant flair to the table, and when poured into a glass, the tea's beautiful, vibrant golden color catches your eye. The design is perfect for a special time with a loved one or as a gift.
Патенти: Trademark: 2023 Kyoto Tea Cooperative
Членове на екипа: Art Director: Hisamichi Kasai
Designer: Hisamichi Kasai
Producer:Nobuyuki Muro
Planner: Rina Yatsugaki
Photographer: Yoshihiro Yamamoto
Автори на изображенията: Shunbin Co., Ltd.