Gilsang 7days Комплект за домашно приготвяне на напитки by Geumpung Brewery Co., Ltd is a highly esteemed winner of the very prestigious 2026 Бронзова награда A' Design Award in Дизайн на храни, напитки и кулинарни изкуства Competition Category.
БронзКулинарно изкуство· 2026
Gilsang 7days Комплект за домашно приготвяне на напитки
Client: Geumpung Brewery
Бронзова награда A' Design Award Winner in Кулинарно изкуство Category
- 23,880
- Verified Award Winner
- Verify Award Status for #176872
The Design
About Gilsang 7days Комплект за домашно приготвяне на напитки
Gilsang 7days е комплект за домашно приготвяне на макголи — традиционна корейска оризова напитка. Комплектът адаптира рецепта от Санга Йорок, корейски кулинарен текст от 15-ти век, в опростен седемдневен процес. Предварително сварена каша и задушен на пара ориз се доставят в запечатани контейнери, заедно с нурук и кърпа за прецеждане, така че е необходима минимална подготовка. Високотемпературната стерилизация осигурява безопасност и дълъг срок на годност. Опаковката е изработена от екологична хартия с текстурата на стари ръкописи, а отпечатан код води към видео ръководства на няколко езика.
The Recognition
About the Бронзова награда A' Design Award
Gilsang 7days Комплект за домашно приготвяне на напитки е носител на Бронзовата награда A' Design Award — високо престижно признание, присъждано на изключителни дизайни, които се отличават с творчество, изобретателност и проницателност. Бронзовите победители са изобилно умели и поразително творчески артефакти, които удостоверяват богатия опит, въображение и находчивост на своите дизайнери. Очаква се Gilsang 7days Комплект за домашно приготвяне на напитки да бъде високо ценен, възхищаван и обичан предмет, забележително професионален и иновативен. Този дизайн, спечелил Бронзовата награда A' Design Award, включва най-добрите практики в изкуството, науката, дизайна и технологиите и е отличен с вниманието си към детайла. Gilsang 7days Комплект за домашно приготвяне на напитки великолепно удовлетворява нуждите, докосва желанията, очарова чувствата и привлича любопитството.
Behind the Design
Press Kit
Credits, team members and technical details provided by the designer.
- Unique Properties
- The Gilsang 7days Kit reinterprets the traditional recipe from Sanga Yorok into a modern home-brewing experience. Pre-cooked porridge and rice are provided in sealed containers, accompanied by nuruk and a straining cloth to minimize preparation. The packaging, crafted from eco-friendly paper with textures reminiscent of old manuscripts, incorporates a QR code offering multilingual guidance, reducing printed materials and supporting sustainability.
- Dimensions & Packaging
- Package Size: 213mm × 92mm × 290mm
Package Material: Eco-friendly paper
Container Material: Polypropylene (PP)
Technical Features: High-temperature sterilization, long-term preservation - Tags
- Korean Heritage, DIY Makgeolli, Traditional Recipe, Food Kit, Cultural Experience
- Production Technology
- The packaging uses eco-friendly paper materials with minimal printing processes, replicating the tactile aesthetics of ancient manuscripts. High-temperature sterilization and sealed packaging ensure safety and long shelf life. A QR code links to multilingual video guides, reducing the need for printed manuals and supporting sustainability.
- Design Challenge
- The main challenge was to preserve authenticity while adapting the brewing process for modern consumers. By simplifying ingredient preparation and introducing sterilized sealed packaging along with QR-based guidance, the kit balances tradition with modern practicality, laying the foundation for wider cultural adoption of Makgeolli.
- Research
- The Gilsang 7days Kit simplifies traditional brewing, connecting cultural heritage with modern lifestyles. Pre-packaged ingredients and guided video tutorials allow anyone to craft Makgeolli with ease, fostering accessibility to Korean traditional liquor and contributing to cultural preservation.
- Inspiration
- This project draws inspiration from Sanga Yorok, a 15th-century Korean culinary text. It seeks to inherit the wisdom and craftsmanship of the past in a modern context, transforming the seemingly complex process of traditional liquor brewing into an accessible hobby. The aesthetics of ancient manuscripts are reflected in the design, while modern conveniences such as pre-prepared ingredients create a unique brewing experience that bridges past and present.
- Project Duration
- The project began at Geumpung Brewery in Ganghwa, Incheon, in March 2025, completed development in August 2025, and was first launched in September 2025. All production and operations take place at Geumpung Brewery.
- Operation Flow
- Over seven days, users complete simple steps to brew their own Makgeolli:
Day 1: Mix porridge and nuruk to begin fermentation
Day 2: Add steamed rice to accelerate fermentation
Day 7: Strain with cloth, dilute with water, and enjoy
Step-by-step video guides accessible via QR code ensure even beginners can enjoy an authentic brewing experience. - Image Credits
- Image: Photographer White, Gilsang 7days, 2025.
Sponsored
Explore Beyond Designers.org
Discover products, services and opportunities from our advertising partners.
More to Explore
Related Designs
Explore more award-winning designs from the same category, selected by merit.
