Krista Drumeva Watanabe གྱིས་བཟོས་པའི Oiso Hillside སྡོད་ཁང་གཟིམ་ཤག ནི ཁང་རྩིག་དང་འཛུགས་སྐྲུན་བཟོ་བཀོད། འགྲན་བསྡུར་དབྱེ་རིམ་ནང་གི་མཚན་སྙན་ཆེ་བའི 2023 A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ཞིག་ཡིན།
དངུལཁང་རྩིག་བཟོ་བཀོད།· 2023
Oiso Hillside སྡོད་ཁང་གཟིམ་ཤག
བཀོད་པ་པོ Krista Drumeva Watanabe
མངགས་གཏོང་པ: Haletoke.Co.Ltd
ཁང་རྩིག་བཟོ་བཀོད། དབྱེ་རིམ་ནང་གི A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན
གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ར་སྤྲོད་བྱས་ཟིན
#144773 ཀྱི་གཟེངས་རྟགས་གནས་སྟངས་ར་སྤྲོདབཀོད་པ
Oiso Hillside སྡོད་ཁང་གཟིམ་ཤག སྐོར
ཨོ་ཨི་སོ་རི་ངོས་(Oiso Hillside)ནི་ཉི་ཧོང་གི་ཁ་ན་ག་ཝ་ཞིང་ཆེན་ནང་ཡོད་པའི་སྡོད་ཁང་གཟིམ་ཤག་ཅིག་ཡིན། བཟོ་བཀོད་འདིས་ཨར་ལས་ཀྱི་ཆེད་དུ་ས་གཞི་སྙོམས་སྒྲིག་བྱེད་པའི་ཚབ་ཏུ་གཟར་པོའི་ས་ཆའི་རང་བྱུང་གི་དབྱིབས་གཞིར་བཟུང་ནས་བཟོས་ཡོད། ཐོག་རིམ་མཉམ་མིན་གྱི་གཞི་སྟེགས་དང་། གཏིང་ཟབ་ཏུ་བཟོས་པའི་གླེང་མོལ་ས་ཁུལ་གྱི་སྟེང་གི་ཐོག་གཉིས་མཐོ་ཚད་ཀྱི་ཐོག་ཁེབས། དེ་བཞིན་རིམ་པ་གསུམ་ལྡན་གྱི་ཕྱི་སྟེགས་བཅས་ཀྱིས་འགུལ་ཤུགས་ལྡན་པའི་ནང་གི་བཀོད་པ་ཞིག་གྲུབ་ཡོད། སྡོད་ཁུལ་ནས་མཐའ་འཁོར་གྱི་རི་བོ་དང་རི་ཕྲན་གྱི་མཛེས་ལྗོངས་ལ་ལོངས་སྤྱོད་ཐུབ། ཤིང་གི་སྲ་བརྟན་ཁོག་གཞིའི་བཀོད་པ་ལྡན་པའི་ཉི་ཧོང་གི་ས་ཡོམ་འགོག་ཐབས་ཀྱི་ཐབས་ལམ་ཞིག་གིས་ཧ་ཅང་ཡངས་པའི་བར་སྟོང་བཟོ་ཐུབ། ནང་གི་རྒྱུ་ཆ་གཙོ་བོ་ནི་ཤིང་ཡིན་ལ། གནའ་བོའི་ཅ་ལག་འགའ་ཤས་ཀྱིས་མཛེས་རྒྱན་ཁ་སྣོན་བྱས་ཡོད།
ངོས་ལེན
A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ སྐོར
Oiso Hillside སྡོད་ཁང་གཟིམ་ཤག ནི་ A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའི་ཐོབ་པ་པོ་ཡིན། དེ་ནི་མཛེས་སྡུག་ཅན། མཐོ་བ་དང་སེམས་འགུལ་ཆེ་བའི་རིམ་པ་མཐོ་བའི་ཌི་ཟའི་ན་རྣམས་ལ་སྤྲོད་པའི་ངོས་འཛིན་ཐ་མལ་མིན་པའི་གཟེངས་ཆེ་བ་ཞིག་ཡིན། དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་མཁན་ནི་འོད་འཚེར་ཆེ་ཞིང་གསར་གཏོད་ཧ་ཅང་ཆེ་བའི་ལས་ཁུངས་ཡིན་ཞིང་རང་གི་ཌི་ཟའི་ན་པའི་ཤེས་ཡོན། སྐྱེས་ཁྱད་དང་མཐོང་རྒྱ་ཟབ་པ་མཚོན། Oiso Hillside སྡོད་ཁང་གཟིམ་ཤག ནི་ངོ་མཚར་ཆེ་བ། དཔེ་མཚོན་རུང་བ། ཆེད་ལས་རྩལ་ཁྱད་པར་ཅན་དང་གསར་གཏོད་ཟབ་པའི་ལས་ཁུངས་ཡིན་པར་རེ། A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་པའི་ཌི་ཟའི་ན་འདི་ནི་ཧ་ཅང་སྤྱི་ཚོགས་ཀྱིས་ཡིད་ལ་འཛིན་པའི་གསར་སྐྲུན་ཡིན་ཞིང་ཕན་པ་སྦྱིན་ཅིང་སྒྱུ་རྩལ། ཚན་རིག ཌི་ཟའི་ན་དང་ལག་རྩལ་གྱི་མཐའ་མཚམས་འཕེལ། Oiso Hillside སྡོད་ཁང་གཟིམ་ཤག ནི་མི་མང་གིས་ཕྲག་དོག་བྱེད་པའི་གསར་སྐྲུན་ཡིན་ཞིང་འདོད་པ་སད་པ། ཚོར་བ་བཟང་པོ་སྐྱེད་པ་དང་ངོ་མཚར་སྐྱེད།
བཀོད་པའི་རྒྱབ་ལྗོངས
གསར་འགོད་ཡིག་ཆ
བཀོད་པ་པོས་མཁོ་སྤྲོད་བྱས་པའི་བསྔགས་བརྗོད། ཚོགས་མི་དང་ལག་རྩལ་ཞིབ་ཕྲ།
- ཁྱད་ཆོས་མཚམས་མེད
- The villa is made not to disturb, but to embrace the land it stands on and its shape, flowing with the nature that surrounds it.
The design achieved a dynamic space by choosing not to level the ground for the construction, but to accommodate the design on it, which resulted in skipped floors, soaring 2-story ceiling over a sunken conversation place and 3-leveled deck, all combined in a compelling space to enjoy the beautiful views of the scenic landscape around it.
Soft materials like wood are dominant in the interior and few antique pieces add an accent to the design. - ཚད་གཞི་དང་ཐུམ་སྒྲིལ
- The villa is 138 square meters (excluding the workshop and parking space on the street level) plus about 70 square meters deck area.
- ཁ་བྱང
- Villa, mountain villa, skip floor, soaring ceiling, workshop,
- བཟོ་སྐྲུན་འཕྲུལ་ལས
- The SE structure, or Safety engineering structure is used here to achieve the open concept needed for this space. It is a Japanese Seismic-Resistant Method that uses wooden rigid-frame structure and enables the construction of vast free space that otherwise could only be achieved with high-cost steel structures.
- བཟོ་བཀོད་ཀྱི་དཀའ་ངལ
- The client request was the house to function as a residence, office and workshop at the same time. The spaces must be separated from each other, yet should not feel isolated. The client did not wanted to feel like living, working and recreating in the same place, but did not wanted to separate the places either.
- ཞིབ་འཇུག
- The main research was focused on the site. Since the place is surrounded by hills and mountains, make the villa seismic-resistant and landslide-resistant was a priority. The results of the research are reflected in the structure with the use of reinforced concrete and SE method.
- སེམས་ཤུགས
- The main inspiration for the villa is the shape of the land itself. The place is surrounded by mountains and hills and is elevated 4 meters above the street level. Following the unique aspect of the land and immediate environment, the house is designed on various levels. The kitchen and dining, the living, even the deck are all on the first floor but all stand on different levels.
- ལས་འཆར་དུས་ཡུན
- Located in kanagawa prefecture Japan. Research, design and construction period is between fall of 2020 to spring of 2022.
- བཀོལ་སྤྱོད་རིམ་པ
- The villa was built to respect and connect with the outside nature.
The admiration of the landscape is translated in the interior, accomplishing dynamic spaces which at the same time bring in the piece and tranquility of the nature. - པར་རིས་ངོས་ལེན
- Photography by Nacasa and Partners
བརྒྱུད་བསྒྲགས
Designers.org ལས་ཕར་རྒྱ་བསྐྱེད
ང་ཚོའི་བརྒྱུད་བསྒྲགས་མཉམ་འབྲེལ་བ་ནས་ཐོན་རྫས། ཞབས་ཞུ། དང་གོ་སྐབས་ཁག་རྙེད་རོགས།
དེ་ལས་མང་བ་འཚོལ་ཞིབ
འབྲེལ་ཡོད་བཀོད་པ
རིགས་གཅིག་ནས་བདམས་པའི་བྱ་དགའ་ཐོབ་པའི་བཀོད་པ་གཞན་དག་ལ་ལྟོས།
