Yuki Yamada གྱིས་བཟོས་པའི Saimyo Temple Primary Function: ཆོས་ལུགས་ཀྱི་ཁང་པ། ནི ཁང་རྩིག་དང་འཛུགས་སྐྲུན་བཟོ་བཀོད། འགྲན་བསྡུར་དབྱེ་རིམ་ནང་གི་མཚན་སྙན་ཆེ་བའི 2024 A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ཞིག་ཡིན།
ཟངསཁང་རྩིག་བཟོ་བཀོད།· 2024
Saimyo Temple Primary Function: ཆོས་ལུགས་ཀྱི་ཁང་པ།
བཀོད་པ་པོ Yuki Yamada
མངགས་གཏོང་པ: Akatuki Architect Office Co.
ཁང་རྩིག་བཟོ་བཀོད། དབྱེ་རིམ་ནང་གི A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན
གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ར་སྤྲོད་བྱས་ཟིན
#158416 ཀྱི་གཟེངས་རྟགས་གནས་སྟངས་ར་སྤྲོདབཀོད་པ
Saimyo Temple Primary Function: ཆོས་ལུགས་ཀྱི་ཁང་པ། སྐོར
Book Text: སའི་མེའོ་དགོན་པ་ནི་ཉི་ཧོང་གི་ཨོ་ཁ་ཡ་མ་ཞིང་ཆེན་ཀུ་ར་ཤི་ཀི་གྲོང་ཁྱེར་ནང་གི་དགོན་པ་ཞིག་གི་ཁྱོན་ཐོག་ཏུ་ཡོད་པའི་ཆོས་ལུགས་ཀྱི་ཁང་པ་ཞིག་ཡིན། བཟོ་བཀོད་ཀྱིས་ཐད་ཀར་གྱི་ཐིག་སྐུད་ལ་གཙོ་བོར་གནད་དོན་བཏོན་ཡོད། མཐོ་ཚད་མི་འདྲ་བའི་སྟེང་ཁེབས་གཉིས་ཀྱིས་བཟོ་བཀོད་ལ་མཐོ་ཚད་དང་ཆེ་ཆུང་གི་ཚོར་སྣང་སྟེར་གྱི་ཡོད། གཡས་གཡོན་དལ་བུར་ཐུར་འགྲོའི་སྟེང་ཁེབས་ཤིག་གིས་ཁང་པ་དེ་གཙོ་བོའི་དགོན་པ་ལས་དམའ་བར་བཞག་ཡོད། སྟེང་ཁེབས་དེ་སྲོལ་རྒྱུན་གྱི་ལེབ་གོང་མ་ཡིན་པར་ལྕགས་ཞུན་སྦྲགས་མའི་ལྕགས་ཀྱིས་བཟོས་ཡོད། ཐག་རིང་བའི་ཐིག་ཤུབས་ཀྱིས་ནང་ཁུལ་གྲིབ་མ་སྤྲོད་ཅིང་ཆར་པས་རྩིག་པར་གོད་ཆག་མི་ཐེབས་པར་སྲུང་སྐྱོབ་བྱེད། ཁྱོན་ཡངས་པའི་ཤེལ་སྒོས་བསྐོར་བའི་ནང་ཁང་ཞིག་གིས་མཐོང་ཚུགས་པའི་མིག་ལམ་ཡངས་པོ་དང་། གསོལ་འདེབས་དང་བསམ་གཏན་སྒོམ་སྒྲུབ་བྱེད་པའི་ཞི་བའི་གནས་ཞིག་སྤྲོད་ཀྱི་ཡོད།
ངོས་ལེན
A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ སྐོར
Saimyo Temple Primary Function: ཆོས་ལུགས་ཀྱི་ཁང་པ། ནི་ A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའི་ཐོབ་པ་པོ་ཡིན། དེ་ནི་གསར་གཏོད། བློ་གྲོས་དང་ཤེས་རབ་ལ་ཁྱད་པར་དུ་འཕགས་པའི་ཌི་ཟའི་ན་ཁྱད་འཕགས་ཅན་རྣམས་ལ་སྤྲོད་པའི་ངོས་འཛིན་ཧ་ཅང་གཟེངས་ཆེ་བ་ཞིག་ཡིན། ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་མཁན་ནི་ཧ་ཅང་མཁས་པ་དང་ངོ་མཚར་ཆེ་བའི་གསར་གཏོད་ཅན་གྱི་ཚོང་དངོས་ཡིན་ཞིང་རང་གི་ཌི་ཟའི་ན་པའི་ཉམས་མྱོང་རྒྱ་ཆེ་བ། ཡིད་དཔྱོད་དང་ཐབས་ཤེས་ལ་ཁག་འཛིན། Saimyo Temple Primary Function: ཆོས་ལུགས་ཀྱི་ཁང་པ། ནི་རིན་ཐང་ཆེན་པོ་ཅན། བསྟོད་པ་ཐོབ་པ་དང་བརྩེ་བའི་དངོས་པོ། ཆེད་ལས་དང་གསར་གཏོད་ཁྱད་པར་ཅན་ཡིན་པར་རེ། A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་པའི་ཌི་ཟའི་ན་འདིས་སྒྱུ་རྩལ། ཚན་རིག ཌི་ཟའི་ན་དང་ལག་རྩལ་ནང་ལག་ལེན་བཟང་ཤོས་ཟླ་སྒྲིལ་ཞིང་ཁྱད་ཆོས་ཆུང་ཆུང་ལ་ཡིད་ཁུར་བས་ཁྱད་འཕགས། Saimyo Temple Primary Function: ཆོས་ལུགས་ཀྱི་ཁང་པ། ཡིས་དགོས་མཁོ་ལེགས་པར་སྒྲུབ། འདོད་པ་ལ་རེག ཚོར་བ་ཡིད་འཕྲོག་ཅིང་ཤེས་འདོད་འགུགས།
བཀོད་པའི་རྒྱབ་ལྗོངས
གསར་འགོད་ཡིག་ཆ
བཀོད་པ་པོས་མཁོ་སྤྲོད་བྱས་པའི་བསྔགས་བརྗོད། ཚོགས་མི་དང་ལག་རྩལ་ཞིབ་ཕྲ།
- ཁྱད་ཆོས་མཚམས་མེད
- This is a building located on the premises of a temple in Kurashiki City, Okayama Prefecture. Its design highlights horizontal elements. The structure features two roofs with varying heights creating a sense of height and volume. The design seamlessly integrates with the surrounding environment by creating a sense of volume.
- ཚད་གཞི་དང་ཐུམ་སྒྲིལ
- Structure Wood
Reinforced Concrete
one-story structure
Site area: 328.52 square metre
Floor area: 65.56 square metre
Building area: 80.58 square metre - ཁ་བྱང
- Temple, Buddha, Kurashiki, Japan, wooden,
- བཟོ་སྐྲུན་འཕྲུལ་ལས
- The roof is made of galvanized steel which gives it a modern image unlike traditional roof tiles.
The design is modern and emphasizes horizontality. - བཟོ་བཀོད་ཀྱི་དཀའ་ངལ
- The client wanted the architecture to be unobstructed by buildings. The building was to be constructed a little lower than the main temple. A gently sloping roof was adopted to keep the height low.
- ཞིབ་འཇུག
- One of the features of this temple's design is its deep eaves. In traditional Japanese architecture these eaves are of great importance. It is It has not only a functional meaning such as adjusting solar radiation according to the season or protecting the exterior walls in rainy areas but also a psychological meaning such as the comfort of being under the eaves. For this reason we designed the space with wide eaves so that visitors can relax.
- སེམས་ཤུགས
- When I first visited this place I was amazed by the stunning view and refreshing breeze. I had an idea of building a spacious room enclosed in glass where one could enjoy the beautiful surroundings without compromising on comfort. Additionally I thought of creating a peaceful space for prayer and meditation.
- ལས་འཆར་དུས་ཡུན
- Completed in Kurashiki Okayama in 2021.
- བཀོལ་སྤྱོད་རིམ་པ
- People avoided gathering in large numbers because of the pandemic.This religious institution was also turned into a small temple where only family and relatives could gather.
- པར་རིས་ངོས་ལེན
- Photographer Senichiro Nogami
བརྒྱུད་བསྒྲགས
Designers.org ལས་ཕར་རྒྱ་བསྐྱེད
ང་ཚོའི་བརྒྱུད་བསྒྲགས་མཉམ་འབྲེལ་བ་ནས་ཐོན་རྫས། ཞབས་ཞུ། དང་གོ་སྐབས་ཁག་རྙེད་རོགས།
དེ་ལས་མང་བ་འཚོལ་ཞིབ
འབྲེལ་ཡོད་བཀོད་པ
རིགས་གཅིག་ནས་བདམས་པའི་བྱ་དགའ་ཐོབ་པའི་བཀོད་པ་གཞན་དག་ལ་ལྟོས།
