TOKI to TOKI Hotel Tradisional Jepang naébbu Akitoshi Imafuku

TOKI to TOKI Hotel Tradisional Jepang naébbu Akitoshi Imafuku iyanaritu pammènangngé iya temmaka riéloinna ri 2020 A' Design Award Bessi ri Katégori Kompétisi Desain Ruang Interior na Pameran.

BessiInterior· 2020

TOKI to TOKI Hotel Tradisional Jepang

ᨑᨗ Akitoshi Imafuku

ᨀᨒᨗᨕᨙ: SUMIHEI Annex TOKI to TOKI

Pammènangngé A' Design Award Bessi ri Katégori Interior

10,822

Pammènangngé Anugérah Naparessoi

Paressoi Status Anugérah untu #102263

ᨒᨕᨚ ᨑᨗ ᨔᨗᨈᨘ ᨈᨗᨈ ᨑᨗ A' Design Award ᨔᨗᨕᨑ ᨄᨙᨑᨙ ᨅᨙᨍᨗ ᨄᨂᨑᨁ

ᨓᨑᨊ

ᨉᨙᨔᨕᨗᨊᨙ

ᨄᨙᨑᨗᨖᨒ TOKI to TOKI Hotel Tradisional Jepang

TOKI to TOKI ri tulisan Cina naartinna museng sibawa wettué, sibawa desainer makkedai laongang padésaingi wanuwa narekko passabbara-sabbara musenngé lewu malewuiwi wettué maceppo-ceppo. Ri lobby, stool-é ritarowé ri alena maluasa iya napatettong alena pribadi narekko passabbara kanre sibawa sirapanga. Lantai tatami bentuk geometris sibawa polana cayanngé lissuka denni saloé sibawa aju willow ri olona hotel-é, siagang ripakada suasana magis tapi mattennang. Ri ruang bar, desaineri rilaoko sofa bentuk organik malampé ripasiagang desainer tekstil Jotaro SAITO.

ᨄᨂᨑᨁᨙ

ᨄᨙᨑᨗᨖᨒ A' Design Award Bessi

TOKI to TOKI Hotel Tradisional Jepang iyanaritu pakoro A' Design Award Bessi, pakalebbi iya malebbi iya ripabbere ri desain makessing iya mappabbura persyaratan profesional sibawa industri iya ripakkirangngi pole ri ciptaan iya makessing ripikkiri. Pakoro Bessi mappakita keterampilan malompo, spesialisasi dalleng, pemahaman ahli sibawa kapasitas kreatif tau mabbuat. TOKI to TOKI Hotel Tradisional Jepang ripakkirangngi mancaji ciptaan iya ripakalebbi, ripuji sibawa rirennu iya praktis sibawa inovatif. Desain pakoro A' Design Award Bessi iyae mappasilaong praktik tepat industri sibawa napaitai karakteristik teknis iya kompeten iya sipulung sibawa pengetahuan sibawa bakat. Nasaba ketelitiannna, TOKI to TOKI Hotel Tradisional Jepang mappoleang pakalebbi sibawa ripikkiri mappabbere perbaikan kualitas laleng iya ritulung mappadeceng lino mancaji tempe makessing.

ᨑᨗ ᨆᨘᨋᨗᨊᨙ ᨉᨙᨔᨕᨗ

ᨀᨗ ᨄᨙᨑᨙ

ᨀᨑᨙᨉᨗ, ᨕᨂᨚᨈ ᨈᨗᨆ ᨔᨗᨅᨓ ᨑᨗᨏᨗ ᨈᨙᨀᨊᨗ ᨊᨄᨓᨙᨑᨙ ᨑᨗ ᨉᨙᨔᨕᨗᨊᨑᨙ.

Sipa Khas: This traditional Japanese hotel “ryokan” is perfectly located in the central of Kinosaki onsen district near the station. Even though it is newly opened, this ryokan stands beautifully along the river as it had been there for long time. TOKI to TOKI in Chinese characters means “season and time” and we wish that this hotel will be the place for the guests to simply enjoy changes of the season while time passing slowly. The lobby on the first floor is a free space with self-service food space where guests can enjoy the delicious food and communication with other guests. We placed the mushroom-like stools randomly at relatively wide spaces in between in order for guests to cherish the space between them or just to enjoy the time by themselves. The upholstering of the stool is Nishijin textile designed by Jotaro SAITO. The geometrical shape tatami floor was made to order for this project and the pattern on created by the lights is inspired by river surface and shade of a willow tree in front of this building. Together, the tatami floor and the pattern by the lights create magical but relaxing atmosphere.
At the guest rooms, we designed unique bed backboard for each room inspired by the beauty exist in Japanese culture such as mizuhiki decoration, Japanese pine tree, moon and so on.
On the third floor, there is a bar space with the magnificent organic-shaped sofa. For the design of this sofa, we collaborated with textile designer Jotaro SAITO. By lavishly using his Nishijin textile like patchwork quilt to create the high-backed sofa, the bar becomes unforgettably and beautifully powerful.
Tag: Japanese traditional hotel, Ryokan, Onsen, Hot Spring
Inspirasi: The design concept was “miyabi” which means Japanese elegance. It seems loud but there is a refined sense embedded in the design. As we design, we came to understand “miyabi” we want to express in our design is the pomp and the fine quality that can elevate our mind.
Wettu Proyék: The project started in August 1, 2019 and finished in December 29, 2019 in Kinosaki, Hyogo.
Anggota Tim: Lead Designer: Akitoshi Imafuku, Designer: Kenken Murakami, Lighting Designer: Masanobu Takeishi (Illumination of City Environment, Ltd.), Kimono Textile: SANSAI, Special Art: Art Stock, Special Art: r inc., Graphic Design: Yuki Ueji, Construction: Solid, and Client: Mikio Nakae (SUMIHEI)
Krédit Gambar: Photographer: Daisuke Shima (ad hoc inc.)

ᨅᨌ ᨔᨗᨕᨑ ᨄᨙᨑᨙᨔᨙ

Sponsori