Miltos Botchan Ressha Pabbungkusna Coklat naébbu Yuta Takahashi

Miltos Botchan Ressha Pabbungkusna Coklat naébbu Yuta Takahashi iyanaritu pammènangngé iya temmaka riéloinna ri 2021 A' Design Award Ulaweng ri Katégori Kompétisi Desain Kemasan.

UlawengKemasan· 2021

Miltos Botchan Ressha Pabbungkusna Coklat

ᨑᨗ Yuta Takahashi

ᨀᨒᨗᨕᨙ: Miltos

Pammènangngé A' Design Award Ulaweng ri Katégori Kemasan

36,485

Pammènangngé Anugérah Naparessoi

Paressoi Status Anugérah untu #120283

ᨒᨕᨚ ᨑᨗ ᨔᨗᨈᨘ ᨈᨗᨈ ᨑᨗ A' Design Award ᨔᨗᨕᨑ ᨄᨙᨑᨙ ᨅᨙᨍᨗ ᨄᨂᨑᨁ

ᨓᨑᨊ

ᨉᨙᨔᨕᨗᨊᨙ

ᨄᨙᨑᨗᨖᨒ Miltos Botchan Ressha Pabbungkusna Coklat

Miltos Botchan Ressha iyanaritu pabbungkus coklat naébbué untuk assicollaborasinna séddi kareta api engkaé sejarahna lebbi 130 taung sibawa séddi paggangka coklat. Iyaro petti'é riébbu polé ri karettasa maccenning macolli kudara malaung, warna iya mappasilennerengngé lao ri warna kareta apié sibawa coklat matcha. Iyaro kareta apié rigambara' sibawa cap foil lotong dé' macillaé, situru foto kareta api tongengngé. Logona sibawa asenna barang-barangngé ricap sibawa foil ulaweng dé' macillaé. Iyaro coklat'é riyukiri' sibawa peta laleng iya rigambaraé pada-pada labirin. Engka karettu ripasangngé mappannessai tungke onrong assorongenna sibawa lalenna.

ᨄᨂᨑᨁᨙ

ᨄᨙᨑᨗᨖᨒ A' Design Award Ulaweng

Miltos Botchan Ressha Pabbungkusna Coklat iyanaritu pakoro A' Design Award Ulaweng, pakalebbi iya malompo tongeng iya ripabbere ri desain kelas pammulang, magello sibawa luar biasa. Pakoro Ulaweng iyanaritu karya iya inovatif, visioner sibawa mallangkara, iya mappakita kecerdasan, pangissengeng sibawa keahlian tau mabbuat. Miltos Botchan Ressha Pabbungkusna Coklat ripakkirangngi mancaji penemuan iya lebbi ripuji, mappabbentuk trend sibawa monumental iya mappabbere nilai iya dena na rilebbi. Desain pakoro A' Design Award Ulaweng iyae iyanaritu karya spektakuler iya ripakalebbi iya malompo pawangekeng sibawa mappalaong wates seni, sains, desain sibawa teknologi. Miltos Botchan Ressha Pabbungkusna Coklat mappabbentuk perasaan keinginan iya makkasuwiang, mappatettong passiri, mappogau kreativitas sibawa mappagello.

ᨑᨗ ᨆᨘᨋᨗᨊᨙ ᨉᨙᨔᨕᨗ

ᨀᨗ ᨄᨙᨑᨙ

ᨀᨑᨙᨉᨗ, ᨕᨂᨚᨈ ᨈᨗᨆ ᨔᨗᨅᨓ ᨑᨗᨏᨗ ᨈᨙᨀᨊᨗ ᨊᨄᨓᨙᨑᨙ ᨑᨗ ᨉᨙᨔᨕᨗᨊᨑᨙ.

Sipa Khas: A collaborative product and package between a locomotive with more than 130 years of history and an up-and-coming, well acclaimed chocolatier. The package's form has a sense of luxury reminiscent of perfume, with precise train drawings that would make fans groan reproduced with foil stamping. The deep green of the package symbolizes the trade color of the train and the color of matcha chocolate. The chocolates are decorated with the motif of an actual route map, adding a touch of playfulness.
Ukurang & Kemasang: Box: 101.6mm x 101.6mm x 12.7mm (Uses deep green fine paper. The locomotive is matte black foil stamped. The logo and product name are stamped with matt gold foil.)
Card: 250mm x 83mm
Chocolate: 76.5mm x 76.5mm x 5.5mm
Tag: Branding, Packaging, Chocolate, Foil stamping, Maze, Food, Art deco, Japan
Téknologi Produksi: It has been manufactured with accuracy, artistry and entertainment. The trains are drawn with respect for railroad fans and its history, based on photographs of the actual trains taken by the designers themselves. The printing uses matte black foil stamping to express the train's calm texture. The line width seeks maximum tenuity through repeated trial production. The lines and logos engraved on the chocolate are designed to have a depth measurable in microns, so that beautiful shadows appear.
Tantangeng Désain: The most difficult task is to accurately reproduce the design applied to chocolate. Many trials were made to engrave an accurate pattern on the chocolate, which crumbles easily, giving it an artistic finish. Keeping in mind that the role and beautiful form of the train exist when it's running, the drawing of the train is arranged so as to surround the package, and the static package expresses the dynamic role of a train that has been running for many years.
Panélitiang: The elements necessary to raise chocolate to gourmet status without compromising essence are being researched. A conclusion was reached about how fragrance is an important component, and a package produced that creates an impression of perfume. This locomotive, rugged but with a petite and cute side, is expressed through drawings and a maze of maps. The mechanical and cultural features have been extracted to create something to be enjoyed by children and adults alike.
Inspirasi: The creator was inspired by two people who produce things without compromise. The original appearance of the train is accurately reproduced in the package. Through the elements of design that capture the locomotive's steampunk feel in a good way, one can enjoy its original charm. The chocolate has a playful design to it that expresses the route on which the train runs as a maze. The contrast and fusion of two different designs is related to their collaboration.
Wettu Proyék: The project started in Japan in July 2019 and ended in February 2020. It was announced in September 2020.
Alur Opérasi: It was designed to give the consumer a cultural experience that will improve their life by eating this chocolate. The perfume-inspired packaging takes them to a new frontier, to enjoy the mellow aroma of chocolate made from real cocoa. By consuming it while enjoying the maze, they can visit the route and background of the areas and cultures where the train runs. In addition, each stop and route map is explained on the attached card. Eating enhances creativity, leading to a time of refinement.
Anggota Tim: Art Director: Yuta Takahashi
Designer: Yuta Takahashi
Photographer: Yuta Takahashi
Krédit Gambar: Image 1: Photographer Yuta Takahashi, 2020
Optional Image 1: Photographer Yuta Takahashi, 2020
Optional Image 2: Photographer Yuta Takahashi, 2020
Optional Image 3: Photographer Yuta Takahashi, 2020
Optional Image 4: Photographer Yuta Takahashi, 2020