Ulaweng Interior · 2021
The Westin Miyako Kyoto Chapel Primary Function: Pappobbangeng
by Takenori Katori and Fumi Habara
- A' Design Award Ulaweng 2021 in Interior
- CLIENT: Kintetsu Miyako Hotels International,Inc.
- Estimated Number of Design Views: 22,494
- Verification code 9284BBF35F · Verify this award
Colors
About The Westin Miyako Kyoto Chapel Primary Function: Pappobbangeng
Book Text: Ripattujui untu' mappannessai semangat mabaru Kyoto, iyaé chapel iya maega senna' rupanna naulléi mattampuang rupa-rupanna cara abbottingeng iya nasappa' passiaraseng masa'ri' makkokkoé, temmaka bawang upacara gereja biasaé iyakiya lettu' toi upacara Shinto sibawa upacara iya dé' naagama. Napaké'i kégi maéga na'ulléi rangka iya engkaé, natambaiang lattice paboccorang aju iya risipala-palai sibawa cahaya iya tenripolo-poloé untu' pappaingeraki cahaya essoé iya tuppa lalo ri takke-takke pong ajué. Wassélé'na iyanaritu séddi onrong mapaccing iya mattampu'é kessing-kessingeng tradisi Jepang sibawa pakalebbi malamung lao ri alliweng-liweng alam iya masagalaé.
About the A' Design Award Ulaweng
The Westin Miyako Kyoto Chapel Primary Function: Pappobbangeng iyanaritu pakoro A' Design Award Ulaweng, pakalebbi iya malompo tongeng iya ripabbere ri desain kelas pammulang, magello sibawa luar biasa. Pakoro Ulaweng iyanaritu karya iya inovatif, visioner sibawa mallangkara, iya mappakita kecerdasan, pangissengeng sibawa keahlian tau mabbuat. The Westin Miyako Kyoto Chapel Primary Function: Pappobbangeng ripakkirangngi mancaji penemuan iya lebbi ripuji, mappabbentuk trend sibawa monumental iya mappabbere nilai iya dena na rilebbi. Desain pakoro A' Design Award Ulaweng iyae iyanaritu karya spektakuler iya ripakalebbi iya malompo pawangekeng sibawa mappalaong wates seni, sains, desain sibawa teknologi. The Westin Miyako Kyoto Chapel Primary Function: Pappobbangeng mappabbentuk perasaan keinginan iya makkasuwiang, mappatettong passiri, mappogau kreativitas sibawa mappagello.
Press Kit
- Unique Properties
- Founded 130 years ago, the Westin Miyako Kyoto is an elegant hotel with a proud history nestled into the foothills of the city’s Higashiyama district. The same elegance and quality were essential in this major renovation and earthquake retrofit of the chapel, which occupies a separate building on the hotel property. Intended to express the new spirit of Kyoto, the highly original chapel is able to accommodate the increasingly diverse range of wedding styles sought by contemporary couples, including not only conventional church ceremonies but also Shinto and non-religious ceremonies.
- Dimensions & Packaging
- We were asked to create a new space without altering the building’s existing framework. Because this condition ruled out the installation of skylights, we used artificial lighting to replicate the appearance of natural light. Regulations required that the wooden latticework on the ceiling and walls be semi-fireproof, so we used fire retardant lumber.
- Tags
- Chapel Renovation, Chapel design,
- Production Technology
- We strengthened the connection with the woods behind the building by redesigning the windows to remove mullions and increase transparency, as well as by shining a sunny light on the natural-stone wall in order to bring the exterior space into the interior. We valued the atmosphere created by materials themselves, expressing the contrast between delicacy and strength through the use of stained, fire-proofed cedar woods and unpolished granite from the mountains of Shodoshima.
- Design Challenge
- The construction plans and specifications taking up most effort in the project is the lighting design and form and density (spacing) of the ceiling lattice, which together replicate light shining between trees, the building’s most distinctive characteristic. The wooden louvers on the walls create a sense of depth and rhythm, both tying the entire space together by linking to the ceiling lattice and ensuring the high quality, serene reverberations required in a chapel.
- Research
- Founded 130 years ago, the Westin Miyako Kyoto is an elegant hotel with a proud history nestled into the foothills of the city’s Higashiyama district; the present main building and Kasui-en Annex were both designed by Togo Murano and completed in 1960 and 1959 respectively. The same elegance and quality were essential in this major renovation and earthquake retrofit of the chapel, which occupies a separate building on the hotel property.
- Inspiration
- As a show of respect to the abundant natural surroundings, rock and wood take center stage in this sacred space imbued with a traditional Japanese aesthetic. we utilized as much of the existing framework as possible while also incorporating elements of traditional shrine and temple architecture, adding a wooden ceiling lattice interwoven with indirect lighting that evokes sunlight pouring through the branches of trees and highlights the beauty of the shadows and gradations that are created as light falls through the multi-layered lattice.
- Project Duration
- Location, Higashiyama-ku, Kyoto, Japan
Renovation Area, 237m2
The project started in April 2019 in Kyoto and finished in April, 2020 - Image Credits
- WMH_1.jpg:Photographer Tomohiro Sakashita, 2020
WMH_2.jpg:Photographer Tomohiro Sakashita, 2020
WMH_3.jpg:Photographer Tomohiro Sakashita, 2020
WMH_4.jpg:Photographer Tomohiro Sakashita, 2020
WMH_5.jpg:Photographer Tomohiro Sakashita, 2020
