Langsung ri konténg
Cala di Seta 932 Primary Function: Label Anggoro naébbu Giovanni Murgia

Cala di Seta 932 Primary Function: Label Anggoro naébbu Giovanni Murgia iyanaritu pammènangngé iya temmaka riéloinna ri 2024 A' Design Award Tambaga ri Katégori Kompétisi Desain Kemasan.


TambagaKemasan· 2024

Cala di Seta 932 Primary Function: Label Anggoro

ᨑᨗ Giovanni Murgia

ᨀᨒᨗᨕᨙ: Cala di Seta

Pammènangngé A' Design Award Tambaga ri Katégori Kemasan

12,754

Pammènangngé Anugérah Naparessoi

Paressoi Status Anugérah untu #157143

ᨓᨑᨊ

ᨉᨙᨔᨕᨗᨊᨙ

ᨄᨙᨑᨗᨖᨒ Cala di Seta 932 Primary Function: Label Anggoro

Book Text: Iyaé proyéé mattujuwangngi mebbuiwi désaing iya elegang, kontémporer, sibawa minimal untu' mappaissengngi warisenna iyaé pabbotting anggoro, iya ripatettongngé ri taunna 1932, silennereng ri pallebbanna nilai innovasi sibawa pentingngé mattaneng ri tanaé. Iyaé passeddingngé ripaissengngi ri laleng désaing label iya makessing senna' ripakkitaé. Iyaé label-é ripancaji sibawa karaci' pada-padaé Fasson Cotton pole ri Avery Dennison sibawa passelesai pada-padaé foil ulaweng sibawa pantone métalli' untu' mébbu séuwa proyé' iya wedding mappaissengngi kalebbireng sibawa ade' pabbotting anggoro pole ri iyaé pabbotting anggorongngé.

ᨄᨂᨑᨁᨙ

ᨄᨙᨑᨗᨖᨒ A' Design Award Tambaga

Cala di Seta 932 Primary Function: Label Anggoro iyanaritu pakoro A' Design Award Tambaga, pakalebbi iya malompo tongeng iya ripabbere ri desain luar biasa iya riissengngi nasaba kreativitas, kecerdikan sibawa ketajaman. Pakoro Tambaga iyanaritu artefak iya terampil sibawa mappabbura kreatif iya mappabbentuk pengalaman iya maega, imajinasi sibawa kecerdikan tau mabbuat. Cala di Seta 932 Primary Function: Label Anggoro ripakkirangngi mancaji objek iya ripakalebbi, ripuji sibawa rirennu, profesional sibawa inovatif. Desain pakoro A' Design Award Tambaga iyae mappasilaong praktik tepat ri seni, sains, desain sibawa teknologi sibawa makessing nasaba perhatiannna ri detail. Cala di Seta 932 Primary Function: Label Anggoro mappabbura kebutuhan makessing, mappakkela keinginan, mappabbentuk perasaan sibawa mappabbura rasa penasaran.

ᨑᨗ ᨆᨘᨋᨗᨊᨙ ᨉᨙᨔᨕᨗ

ᨀᨗ ᨄᨙᨑᨙ

ᨀᨑᨙᨉᨗ, ᨕᨂᨚᨈ ᨈᨗᨆ ᨔᨗᨅᨓ ᨑᨗᨏᨗ ᨈᨙᨀᨊᨗ ᨊᨄᨓᨙᨑᨙ ᨑᨗ ᨉᨙᨔᨕᨗᨊᨑᨙ.

Sipa Khas
The design of these labels is characterized by its elegance and the ability to communicate heritage and tradition to those who observe it. The special paper, the distinctive workmanship and the elements that ennoble it make it unique and unmistakable.
Ukurang & Kemasang
Label dimension is width 90mm height 136 mm
Paper is Avery Dennison Fasson Cotton White
Printing techniques is Debossing, Braille, Hot foil gold
Tag
wine, label design, debossing, hystoric
Téknologi Produksi
For the labels we have thought of a prestigious paper such as Avery Dennison Fasson Cotton on which a debossing has been carried out embellished with a glossy paint in areas that recalls the effect of light reflecting on the surface of the water. A heraldic-like element recalls, in a modern key, the Calasetta coat of arms, and is made with a metallic Pantone colour, as is the text at the foot that tells the story of these wines.
Tantangeng Désain
The challenge for this design was to create a project that could convey the prestige and winemaking tradition of this winery and the area. We did it thinking of a design with a classic flavor but with elements of innovation that made it current and contemporary.
Panélitiang
The research started from the history of the territory and from the study of the elements that characterize the history of the winery. The concept is that of the sea, a very strong element of identity rooted both in the history of this locality and in the life history of this community. We have created two labels with a classic style but with innovative and contemporary, elegant and refined details, able to best represent the story contained in these two bottles.
Inspirasi
It was the 1932 when 13 Calasetta winemakers joined together to form one of the first cooperative wineries in Sardinia. A people who arrived on the island from the sea and who have the sea in their soul. From here came the idea of representing the history of the winery in these wines.
Wettu Proyék
The project started in February 2023 in Sassari and finished in April 2023 in Sassari.
Alur Opérasi
The design of the labels conveys to the bottles a sense of prestige and tradition but at the same time innovation and projection into the future. The paper used and the finishing touches ensure that whoever takes the bottle is involved in the story of a story that has been going on for 90 years
Paténg
Copyrights belong to Cantina di Calasetta
Anggota Tim
Creative director: Giovanni Murgia
Designer: Giovanni Murgia
Print: Etichettificio Antoniano
Photo: Diego Attene
Krédit Gambar
Image #1: Diego Attene
Image #2: Diego Attene
Image #3: Diego Attene
Image #4: Diego Attene
Image #5: Diego Attene

Sponsori

Jélajahi Lampéi ri Designers.org

Sappai produk, layanan sibawa kasempatan polé ri mitra iklang idi.

Désain Madécéng Harusu Narima Panghargaang Malampé

A' Design Award iyanaritu anugérah intérnasional sibawa majuri untu désain madécéng. Maégai ri A' Design Award untu matu riparessoi sibawa maolé pangngissengeng, pappoji sibawa publisitas untu karaja-mu. Nominasikang karajammu untu A' Design Award sibawa bersaing untu hadiah A' Design Prize iya temmaka riéloinna.

Nominasi