Kolompeh Fungsi Pasti: Kemasan Kue naébbu Sajad Izadi iyanaritu pammènangngé iya temmaka riéloinna ri 2025 A' Design Award Tambaga ri Katégori Kompétisi Desain Kemasan.
TambagaKemasan· 2025
Kolompeh Fungsi Pasti: Kemasan Kue
ᨑᨗ Sajad Izadi
ᨀᨒᨗᨕᨙ: Reza Sweets and Nuts
Pammènangngé A' Design Award Tambaga ri Katégori Kemasan
Pammènangngé Anugérah Naparessoi
Paressoi Status Anugérah untu #170085ᨉᨙᨔᨕᨗᨊᨙ
ᨄᨙᨑᨗᨖᨒ Kolompeh Fungsi Pasti: Kemasan Kue
Teks Buku: Kolompeh iyanaritu desain kemasan untuk kue tradisional Kerman iya risukku'é sibawa buwa kurma sibawa nipa'cenning'i sibawa sirupu anggoro. Kotasé riyébbu polé ri karton iya ridampengngi bahang berbasis wai untuk pattahangngi kemasangngé tetap ramah lingkungang. Gambara' tudangngi sininna pammukanna, mappaitangngi tokoh-tokoh iya riilhamiwi polé ri leluhurna Kerman, sibawa sumi'-sumi malampé enrengngé pakéang iya nihiasi'i sibawa motif Persia. Wara'na ulawang sibawa wara' iya macakka' ri paccetakengngé mappaitangngi kualitasé, na tungke' wara'é mapparuntu'i lasa. Kue-kuwaéro nitata ri lalempi ri wasé lilin iya raccungngé untuk pangeng. Desain-éwé passiéwoi seni lokal sibawa pasa modéré.
ᨄᨂᨑᨁᨙ
ᨄᨙᨑᨗᨖᨒ A' Design Award Tambaga
Kolompeh Fungsi Pasti: Kemasan Kue iyanaritu pakoro A' Design Award Tambaga, pakalebbi iya malompo tongeng iya ripabbere ri desain luar biasa iya riissengngi nasaba kreativitas, kecerdikan sibawa ketajaman. Pakoro Tambaga iyanaritu artefak iya terampil sibawa mappabbura kreatif iya mappabbentuk pengalaman iya maega, imajinasi sibawa kecerdikan tau mabbuat. Kolompeh Fungsi Pasti: Kemasan Kue ripakkirangngi mancaji objek iya ripakalebbi, ripuji sibawa rirennu, profesional sibawa inovatif. Desain pakoro A' Design Award Tambaga iyae mappasilaong praktik tepat ri seni, sains, desain sibawa teknologi sibawa makessing nasaba perhatiannna ri detail. Kolompeh Fungsi Pasti: Kemasan Kue mappabbura kebutuhan makessing, mappakkela keinginan, mappabbentuk perasaan sibawa mappabbura rasa penasaran.
ᨑᨗ ᨆᨘᨋᨗᨊᨙ ᨉᨙᨔᨕᨗ
ᨀᨗ ᨄᨙᨑᨙ
ᨀᨑᨙᨉᨗ, ᨕᨂᨚᨈ ᨈᨗᨆ ᨔᨗᨅᨓ ᨑᨗᨏᨗ ᨈᨙᨀᨊᨗ ᨊᨄᨓᨙᨑᨙ ᨑᨗ ᨉᨙᨔᨕᨗᨊᨑᨙ.
- Sipa Khas
- For years, traditional products In Iran have faced limited acceptance. People are turning to industrial food products, and old brands hold no significant place In the market. Kolompeh are health-oriented cookies; grape syrup has been used to sweeten them, and they contain date-filled center. After eating them, you feel energized and not weighed down. The Reza brand aims to Introduce these high-quality products to the market with fresh approach.
- Ukurang & Kemasang
- Width:224mm Depth:55mm Height:224mm
- Tag
- Packaging design, Sweets , Design, Graphic Design, Illustration
- Téknologi Produksi
- In the production of this packaging, water-based materials have been used for coating the cardboard to ensure It Is environmentally friendly. In printing, efforts have been made to ensure the colors are sharp and vibrant so that they stand out better on store shelves. The color gold has been used to evoke a sense of value and premium quality In the product. The pastries are arranged Inside the box using food-grade wax paper.
- Tantangeng Désain
- Creating a cohesive visual Identity that aligns with culture and art, while also Implementing and simplifying it appropriately for the younger, modern generation. One of the biggest challenges for the designer has been ensuring the audience correctly understand's the product during purchase. To maintain the Integrity of the design style, they couldn't use a realistic Image of the product In the Illustration.
- Panélitiang
- The design research team concluded that many similar products In the market have not Incorporated Iranian and Kermani art, creating a gap between culture, art, and the market, which makes the product appear weak and less appealing to the end consumer. After nearly two years of production, the product Is receiving Increasing acceptance every day.
- Inspirasi
- In the past and throughout the history of Kerman, people engaged In dancing and celebration at gatherings. Considering that this product Is rooted In the history and culture of the city of Kerman, the characters are designed to resemble the ancestors of the people of Kerman, featuring men with long mustaches and clothing adorned with Persian patterns. The Illustration evokes memories of the celebrations and gatherings of the people of Kerman, which they hold dear.
- Wettu Proyék
- The project started In August 2022 in Kerman and finished In May 2023 In tehran and was launched In the Kerman market.
- Alur Opérasi
- At first glance, It Is the colors and shapes that play their role. a product that has transcended market frameworks and leans more toward the art of Illustration. Kolompeh Is executed as line art on the background of the packaging. The audience sees It, but the main focus Is on the art of Illustration. The audience should become Immersed In the Illustration and only then pay attention to the contents of the package. The color of each product Is associated with Its flavor.
- Anggota Tim
- Graphic Designer: Sajad Izadi
- Krédit Gambar
- Graphic Designer: Sajad Izadi
Sponsori
Jélajahi Lampéi ri Designers.org
Sappai produk, layanan sibawa kasempatan polé ri mitra iklang idi.
ᨒᨕᨙᨅᨗ ᨍᨒᨍᨒᨗ
ᨉᨙᨔᨕᨗ ᨔᨗᨄᨉᨙ
ᨍᨒᨍᨒᨗ ᨒᨕᨙᨅᨗ ᨉᨙᨔᨕᨗ ᨆᨊ ᨄᨂᨑᨁ ᨄᨉ ᨀᨈᨙᨁᨚᨑᨗ ᨔᨗᨄᨉᨙ, ᨊᨄᨗᨒᨙ ᨄᨉ ᨀᨘᨕᨒᨗᨈᨔ.