Langsung ri konténg
Mirzam: Monsters Collection Kemasan Cokelat naébbu Backbone Branding

Mirzam: Monsters Collection Kemasan Cokelat naébbu Backbone Branding iyanaritu pammènangngé iya temmaka riéloinna ri 2021 A' Design Award Ulaweng ri Katégori Kompétisi Desain Kemasan.


UlawengKemasan· 2021

Mirzam: Monsters Collection Kemasan Cokelat

ᨑᨗ Backbone Branding

ᨀᨒᨗᨕᨙ: Backbone Branding

Pammènangngé A' Design Award Ulaweng ri Katégori Kemasan

36,802

Pammènangngé Anugérah Naparessoi

Paressoi Status Anugérah untu #86552

ᨓᨑᨊ

ᨉᨙᨔᨕᨗᨊᨙ

ᨄᨙᨑᨗᨖᨒ Mirzam: Monsters Collection Kemasan Cokelat

To asseppo cokelat ri UAE (Dubai) mapparelluwi branding nataro cokelat kerajinan bean-to-bar. Makkuaratu ri asengna sibawa identitas sipakih desain produk sibawa kemasan, timé maccaji mappaseng toneng unsurna sibawa lontara' maelloreng pakkullei konsep nalobinna. Brand naloko pajjamanna ri Orient maccoai wedding laleng tasiq sibawa laleng namate linoi nasikaluppai. Séuwa pajjamanna ri séuwa negara sipakih negara maégai, massilampa tau séttang sibawa karakter mitos. Desain kemasanné iya naiyya ilusi pajjamanga antara mitos sibawa makatonang.

ᨄᨂᨑᨁᨙ

ᨄᨙᨑᨗᨖᨒ A' Design Award Ulaweng

Mirzam: Monsters Collection Kemasan Cokelat iyanaritu pakoro A' Design Award Ulaweng, pakalebbi iya malompo tongeng iya ripabbere ri desain kelas pammulang, magello sibawa luar biasa. Pakoro Ulaweng iyanaritu karya iya inovatif, visioner sibawa mallangkara, iya mappakita kecerdasan, pangissengeng sibawa keahlian tau mabbuat. Mirzam: Monsters Collection Kemasan Cokelat ripakkirangngi mancaji penemuan iya lebbi ripuji, mappabbentuk trend sibawa monumental iya mappabbere nilai iya dena na rilebbi. Desain pakoro A' Design Award Ulaweng iyae iyanaritu karya spektakuler iya ripakalebbi iya malompo pawangekeng sibawa mappalaong wates seni, sains, desain sibawa teknologi. Mirzam: Monsters Collection Kemasan Cokelat mappabbentuk perasaan keinginan iya makkasuwiang, mappatettong passiri, mappogau kreativitas sibawa mappagello.

ᨑᨗ ᨆᨘᨋᨗᨊᨙ ᨉᨙᨔᨕᨗ

ᨀᨗ ᨄᨙᨑᨙ

ᨀᨑᨙᨉᨗ, ᨕᨂᨚᨈ ᨈᨗᨆ ᨔᨗᨅᨓ ᨑᨗᨏᨗ ᨈᨙᨀᨊᨗ ᨊᨄᨓᨙᨑᨙ ᨑᨗ ᨉᨙᨔᨕᨗᨊᨑᨙ.

Sipa Khas
Chocolate-makers from the UAE (Dubai) contacted us to create a branding for handcrafted bean-to-bar chocolate. From the naming and identity to the product design and packaging, we designed each element with a fascinating story around the whole concept. We created the brand based on journeys through the ancient Orient along long-forgotten ocean routes and pathways. A journey from one country to another, meeting monsters and mythical characters.
Ukurang & Kemasang
Width 31 mm x Depth 1 mm x Height 61 mm
Tag
chocolate, packaging, packaging design, fiction, monsters, sea, trade, the Orient, Arabic
Téknologi Produksi
The technology used for this project was making stencil-like design for the sleeve of the chocolate packaging, thus making the monsters illustrations on the actual surface of the packaging visible from the window. The material used for packaging design is paper.
Tantangeng Désain
The project had a central goal of storytelling and conveying the message and experience to the consumer. In this case, the central challenge was telling a deep story in a complete form, which however is hard to do on a small, flat packaging. Thus, we came up with a sliding-sleeve technology that helps the storytelling process. Hence, with the monsters illustrations on the actual surface of the packaging visible from the window and the interactive sleeve unveiling a new reality,the emotional message behind the packaging is perfectly conveyed.
Panélitiang
The research was a central stage when developing the project, as the team dived deep into Arabic story-telling especially connected with sea and sea trade. Thus, the naming Mirzam was developed which is the Beta star of Canis Major, the greater of Orion’s canine companions. During the era of the Spice Route, Mirzam was one of the primary stars, by which sailors would navigate. As such it is representing the romance and adventure of bygone days – an era that we celebrate at Mirzam Chocolate. Further, as a result of a research the brand concept and story was developed.
Inspirasi
The central story that inspired to design the packaging of the chocolate is the Arabic fictional story. The packaging line for Mirzam Monsters Collection is our interpretation of those tales told by the Arab merchants to scare off their competitors from entering the sea trade, about mythical monsters, who blocked their passage and tried to sink and swallow their vessel with spices.
Wettu Proyék
January-September 2015, Yerevan, Armenia
Alur Opérasi
The idea was to express destruction of the myth with an interactive packaging design. On the sliding sleeve, the monsters are clearly seen, as the merchants’ stories visualization. When you remove the sleeve, you uncover a new reality – where the shine of stars and ocean planktons create an impression of the fantastic mythical beasts. This mythical journey follows you even when you unwrap the bar and see the sea wave patterns on the chocolate which sums up the Mirzam Chocolate adventure.
Paténg
Copyrights belong to Mirzam Chocolate Makers
Anggota Tim
Brand Strategist: Matt Bartelsian
Creative Director: Stepan Azaryan
Illustration: Stepan Azaryan, Anahit Margaryan, Arax Sargsyan
Designer: Stepan Azaryan
Realization: Christina Khlushyan
Account Manager: Rita Manjikian
Krédit Gambar
All Photo Credits to Bacbkone Branding

Sponsori

Jélajahi Lampéi ri Designers.org

Sappai produk, layanan sibawa kasempatan polé ri mitra iklang idi.

Désain Madécéng Harusu Narima Panghargaang Malampé

A' Design Award iyanaritu anugérah intérnasional sibawa majuri untu désain madécéng. Maégai ri A' Design Award untu matu riparessoi sibawa maolé pangngissengeng, pappoji sibawa publisitas untu karaja-mu. Nominasikang karajammu untu A' Design Award sibawa bersaing untu hadiah A' Design Prize iya temmaka riéloinna.

Nominasi