Skip to content
Li Bai's White Liquor Envàs per a Ampolla de Licor by Pencil Pan

Li Bai's White Liquor Envàs per a Ampolla de Licor by Pencil Pan is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 A' Design Award de Ferro in Disseny d'Embalatge Competition Category.


FerroEmbalatge· 2021

Li Bai's White Liquor Envàs per a Ampolla de Licor

by Pencil Pan

Client: Xiamen Ruibo Haoyi brand consulting Co., Ltd

A' Design Award de Ferro Winner in Embalatge Category

12,445

Verified Award Winner

Verify Award Status for #112700

Colors

The Design

About Li Bai's White Liquor Envàs per a Ampolla de Licor

El Licor Blanc de Li Bai és un disseny d'ampolla creat per a un licor blanc xinès. El cos de l'ampolla està fet de porcellana i té la forma d'un antic pergamí de pintura xinesa. El tap de l'ampolla està fet de metall xapat en or. Una imatge de Li Bai, poeta de la dinastia Tang, bevent sota la lluna, s'aplica a l'ampolla mitjançant gravat làser. El disseny pretén reflectir la cultura xinesa del licor, en què la poesia, el vi i el paisatge estan estretament units. La forma poc habitual de l'ampolla confereix a una beguda tradicional un aspecte serè i elegant.

The Recognition

About the A' Design Award de Ferro

Li Bai's White Liquor Envàs per a Ampolla de Licor és un guanyador del guardó A' Design Award de Ferro, un reconeixement prestigiós concedit a bons dissenys que compleixen els requisits professionals i industrials esperats de creacions ben dissenyades. Els guanyadors de Ferro demostren una gran habilitat, una alta especialització, una comprensió experta i la capacitat creativa dels seus creadors. Es preveu que Li Bai's White Liquor Envàs per a Ampolla de Licor sigui una creació molt apreciada, admirada i estimada que és pràctica i innovadora. Aquest disseny guanyador del guardó A' Design Award de Ferro integra les millors pràctiques del sector i té característiques tècniques competents lligades al coneixement i al talent. Li Bai's White Liquor Envàs per a Ampolla de Licor és respectat per la seva minuciositat i està pensat per oferir millores en la qualitat de vida que ajuden a fer del món un lloc millor.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
This is a bottle design for Chinese white liquor. It makes innovations in the bottle shape. The whole bottle body is made of porcelain and looks like an ancient Chinese scroll. The bottle cap is made of gold-plated metal while the picture of Li Bai (a famous Chinese poet lived in Tang Dynasty) drinking under the moon is painted by laser engraving technology.
Inspiration
We primarily design liquor packaging as the brand for a white liquor company in Guizhou Province, China. Produced from Moutai base liquor, the product increases the modern manufacturing technology while ensuring the core taste. This traditional white liquor is filled with elegant poetry style."Li Bai" was a Chinese poet in flourishing period of Tang dynasty,Li Bai loves liquor with unique spiritual connotation and life spirituality.

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate