Heffron Envàs per a Ampolla de Rom by Martin Zouhar

Heffron Envàs per a Ampolla de Rom by Martin Zouhar is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 A' Design Award d'Argent in Disseny d'Embalatge Competition Category.

ArgentEmbalatge· 2021

Heffron Envàs per a Ampolla de Rom

by Martin Zouhar

Client: The Green Tree Distillery

A' Design Award d'Argent Winner in Embalatge Category

29,576

Verified Award Winner

Verify Award Status for #113463

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Heffron Envàs per a Ampolla de Rom

Heffron és el disseny d'envàs per a un rom produït per una destil·leria txeca. El rom homenatja les legions txecoslovaques, que van lluitar a Rússia entre 1914 i 1918 i van ajudar a establir la República Txecoslovaca. Heffron és el nom de l'últim vaixell que va transportar els legionaris de Rússia a Europa. El disseny s'inspira en les cartes que els soldats enviaven a casa durant el llarg viatge. L'ampolla de vidre transparent té una capacitat de 500 ml. L'etiqueta està feta de paper crema texturitzat amb un encunyat de perforació en forma de segell de carta i vernís brillant localitzat, impresa en tres colors.

The Recognition

About the A' Design Award d'Argent

Heffron Envàs per a Ampolla de Rom és un guanyador del guardó A' Design Award d'Argent, un reconeixement extraordinàriament prestigiós concedit a dissenys d'alta gamma, esplèndids i impressionants. Els guanyadors d'Argent són obres tremendament brillants i summament creatives que il·lustren la perícia, el talent i la perspicàcia excepcionals dels seus dissenyadors. Es preveu que Heffron Envàs per a Ampolla de Rom sigui una obra meravellosa i de gran lluïment, remarcablement professional i profundament innovadora. Aquest disseny guanyador del guardó A' Design Award d'Argent és un invent molt notable i admirat que beneficia i fa avançar els límits de l'art, la ciència, el disseny i la tecnologia. Heffron Envàs per a Ampolla de Rom és una creació molt envejada que evoca desitjos, introdueix sentiments positius i desperta sorpresa i admiració.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: Rum Heffron was created in honor to the Czechoslovak legions. They fought against the Bolsheviks in Russia in 1914-1918 and made a significant contribution to the establishment of the Czechoslovak Republic after the end of World War I. The rum was launched on the Czech market on the occasion of the centenary of Czechoslowak legionnairs return home after a long journey around the world (from Russia via Panama back to Europe).
Dimensions & Packaging: Bottle: volume 500 ml, diameter 83 mm, height 191,5 mm.
Label: width 78 mm, height 58 mm.
Tags: branding, packaging, alcohol, spirit, rum, ron, bottle, czech, history
Production Technology: Transparent glass bottle. Label from textured creamy paper with letter stamp perforation die cut and local glossy varnish. Printed by three Pantone colors.
Design Challenge: The challenge was to interpret the Czechoslovak legions values in an authentic way, engagingly and with dignity on the rum brand.
Research: I learned more about the historic context of my country and life destinies of soldiers fighting in the First and mainly also in the Second World War.
Inspiration: The long journey home (from Russia, via Panama to Europe) and the letters the legionnaires were sending home, are the inspiration for the concept. The name Heffron is the name of the last ship that carried legionnaires from Russia to Europe.
Project Duration: This project started in July 2018 and was finished in August 2019 in Prague, Czechia.
Operation Flow: It is simple spirit bottle – there's no special function to it. The short legionnaires story on the label might be considered as educative.
Patents: Trademark (2019) Palírna U Zeleneho stromu
Image Credits: Photos of the bottles were made in studio Cotashon.