Xijiu Matured Liquor Envàs de licor de Chengdu Times Fashion Art Design Co., Ltd

El disseny Xijiu Matured Liquor Envàs de licor de Chengdu Times Fashion Art Design Co., Ltd és un guanyador molt estimat del prestigiós 2025 A' Design Award de Platí en la Categoria de Competició de Disseny d'Embalatge.

PlatíEmbalatge· 2025

Xijiu Matured Liquor Envàs de licor

de Chengdu Times Fashion Art Design Co., Ltd

Client: Guizhou Xijiu Co..ltd

Guanyador del A' Design Award de Platí en la Categoria de Embalatge

1,199,187

Guanyador de Premi Verificat

Verificar l'Estat del Premi per al #163642

Veure a A' Design Award Nota de Premsa Insígnia del Premi

Colors

El Disseny

Sobre Xijiu Matured Liquor Envàs de licor

Xijiu Matured Liquor és un disseny d'envàs per a una sèrie de licors xinesos. L'ampolla conserva la clàssica silueta de tambor de la marca i fa referència a la forma circular d'una peça conservada al Museu del Palau, una forma vinculada a la plenitud i l'harmonia en la cultura tradicional xinesa. Les indicacions d'envelliment de 15 i 30 anys estan gravades amb làser en forma de cintes fluides. El tap utilitza una forma auspiciosa de quatre cares i s'obre i es tanca amb suavitat. A l'interior, una il·lustració original d'estil xilografia mostra el paisatge al llarg del riu Chishui i els ingredients de l'elaboració. La caixa exterior és fàcil de transportar i emmagatzemar.

El Reconeixement

Sobre el A' Design Award de Platí

Xijiu Matured Liquor Envàs de licor és un guanyador del guardó A' Design Award de Platí, un reconeixement sumament prestigiós concedit a dissenys veritablement excepcionals, elegants i magnífics. Els guanyadors de Platí són meravelles de la creació, testimonis dels límits de la creativitat intel·lectual, i demostren la professionalitat inigualable i el geni dels seus dissenyadors. Es preveu que aquests dissenys siguin les obres més reconegudes, que defineixen l'estètica d'una època, contribueixen al benestar de la societat i fan avançar els límits de l'art, la ciència, el disseny i la tecnologia. Xijiu Matured Liquor Envàs de licor exhibeix un nivell transcendent d'excel·lència i, sense cap mena de dubte, fa del món un lloc millor amb les seves característiques avantatjoses i valuoses. Xijiu Matured Liquor Envàs de licor és una obra guanyadora del guardó A' Design Award de Platí que desperta anhels, inspira, delecta i fa sorgir una gran alegria.

Darrere del Disseny

Dossier de Premsa

Crèdits, membres de l'equip i detalls tècnics proporcionats pel dissenyador.

Propietats Úniques: The packaging for Xijiu Matured Liquor Series fuses cultural exploration and aesthetic innovation. It integrates the symbolic essence of the circle in traditional Chinese culture, reflecting the profound heritage of Xijiu and the high quality of the matured liquor. By combining classical aesthetics with modern tastes, the packaging brims with new life in the modern era while retaining the classic bottle shape of Xijiu. It stands as an artwork rich with cultural heritage and heartfelt emotions.
Dimensions i Embalatge: 150mm*50mm*180mm
Etiquetes: Chinese Liquor Packaging, Bottle Shaped like a Drum, Collections in the Palace Museum, Original Illustration, Traditional Chinese Culture
Tecnologia de Producció: - The laser engraved age statements of 15 and 30 years resemble fluttering ribbons, paying homage to the refined tradition of literati enjoying liquor and composing poetry by a winding stream. Their fluid lines connect visual experiences with olfactory senses of rich liquor aroma.
- Inside, the original illustration in a woodcut style combines profound Chinese culture with the landscape along the Chishui River and premium ingredients, reflecting the sophistication and heritage of liquor brewing.
Repte de Disseny: The challenge lies in reflecting the symbolism of the circle, and distilling key liquor age details into a design that emotionally resonates with consumers and conveys the uniqueness of the liquor. This design draws on the collections in the Palace Museum, adopts the classic bottle shape of Xijiu, highlights age statements, and features an illustration symbolizing inheritance from ancient times to the present. These elements reflect profound brewing heritage of Xijiu and its progressive spirit.
Recerca: The design team delved into the symbolic meaning of the circle in traditional Chinese culture, and integrated this cultural element with the unique characteristics of Xijiu and its matured liquor. The result is an innovative packaging design that harmonizes classical aesthetics with modern tastes. This ingenious fusion injects a distinctive aesthetic appeal and cultural significance into the product, while also fostering stronger brand identification and loyalty among consumers.
Inspiració: The bottle shape is inspired by an esteemed piece from the Palace Museum, whose circular form symbolizes completeness and harmony. This cultural imagery is complemented by the motifs favored in traditional culture, such as mountains, rising sun, scrolls, and ribbons, all converging into a visual identity of Chinese culture. This approach presents the classic drum silhouette of Xijiu, which conveys the preciousness of the matured liquor and embodies the wishes for fulfillment in life and career.
Durada del Projecte: This project started in Chengdu in March, 2024, and it was completed there in May, 2024.
Flux d'Operació: User experience is a top priority. Inspired by a revered relic in the Palace Museum, the cap features a four sided, auspicious shape called Sihe Ruyi in Chinese. This symbolizes the perfect alignment of time, place, craftsmanship, and harmony among people. And the cap opens and closes smoothly for ease of use.
The outer box is designed for portability and easy storage. Its structure simplifies opening and ensure a secure closure, keeping the product intact during transportation and display.
Membres de l'Equip: Xiaohu Feng
Xian Huo
Lei Wang