Zaku Naguwashi Series Sake Japonès de Yasushi Uemura

El disseny Zaku Naguwashi Series Sake Japonès de Yasushi Uemura és un guanyador molt estimat del prestigiós 2025 A' Design Award d'Or en la Categoria de Competició de Disseny d'Embalatge.

OrEmbalatge· 2025

Zaku Naguwashi Series Sake Japonès

de Yasushi Uemura

Client: Shimizu Seizaburo Shoten Ltd.

Guanyador del A' Design Award d'Or en la Categoria de Embalatge

1,721,442

Guanyador de Premi Verificat

Verificar l'Estat del Premi per al #164565

Visitar el Lloc Veure a A' Design Award Nota de Premsa Insígnia del Premi

Colors

El Disseny

Sobre Zaku Naguwashi Series Sake Japonès

Aquest és un sake premium desenvolupat específicament per a restaurants de luxe internacionals, amb l'objectiu de ser inclòs a les cartes de vins com una de les opcions per al maridatge gastronòmic. El repte del disseny era transmetre un sentit distintiu d'identitat japonesa. El disseny s'inspira en motius tradicionals japonesos com el shide, els sagrats flàmuls de paper utilitzats als santuaris per marcar els límits del diví, i l'origata, l'art cerimonial de plegar paper. Aquests elements transmeten amb èxit no només les seves formes físiques sinó també l'espiritualitat més profunda i l'essència del poble japonès.

El Reconeixement

Sobre el A' Design Award d'Or

Zaku Naguwashi Series Sake Japonès és un guanyador del guardó A' Design Award d'Or, un reconeixement immensament prestigiós concedit a dissenys de primera categoria, meravellosos i extraordinaris. Els guanyadors d'Or són creacions summament innovadores, molt visionàries i gloriosament enlluernadores que reflecteixen el prodigi, la saviesa i la destresa dels seus dissenyadors. Es preveu que Zaku Naguwashi Series Sake Japonès sigui un invent molt elogiat, pioner en tendències i monumental, que aporta un valor sense precedents. Aquest disseny guanyador del guardó A' Design Award d'Or és un projecte espectacular i respectat que beneficia molt i fa avançar els límits de l'art, la ciència, el disseny i la tecnologia. Zaku Naguwashi Series Sake Japonès crea sentiments intensos de desig, evoca passió, fomenta la creativitat i ens fascina.

Darrere del Disseny

Dossier de Premsa

Crèdits, membres de l'equip i detalls tècnics proporcionats pel dissenyador.

Propietats Úniques: A premium Japanese sake designed for luxury restaurants primarily in Europe and America. It was created with the goal of being featured on wine lists as one of the basic options for food pairing, alongside wines.
Dimensions i Embalatge: Grass Bottle 750ml:
Height 335mm, Diameter 80mm
Etiquetes: Sake, Japanese sake, Zaku, Drink Package, Japan, UemuraDesign, Traditional
Tecnologia de Producció: In this label design, small cut-out holes were made to express the folded shapes of paper. Since the holes are extremely small, they are manually cut. As sake labels need to be durable when placed in coolers, synthetic paper was used to give the appearance of traditional paper while providing the necessary durability.
Repte de Disseny: Sake in wine bottles can easily be mistaken for wine, making it challenging to create a design that immediately conveys 'Japan.' To express sake through traditional Japanese imagery, we drew inspiration from elements such as 'shide' (white paper streamers used in Shinto rituals) and 'origata' (envelopes folded to convey respect), incorporating these symbols into the design to represent Japanese spirituality.
Recerca: In recent years, sake has become popular in the Western market. Usually, sake bottles are written in Japanese and are often difficult to understand. So, I expressed it using traditional Japanese imagery in a way that a sommelier at a Western restaurant could intuitively understand.
Inspiració: The design emphasizes Japanese spirituality to highlight the unique characteristics of sake. It draws inspiration from traditional motifs, such as "shide," the paper streamers used in Japanese shrines to mark sacred boundaries, and the art of "origata," the traditional method of folding paper in ceremonial practices.
Durada del Projecte: This project started in Mie Prefecture, Japan, in 2020, and by April 2023, three varieties of the series were completed. Sales began in Tokyo and other parts of Japan, and the product is also available in Europe and the United States. The sales continue.
Flux d'Operació: It is mainly served in restaurants in Europe and the United States that serve sake.

By adding sake to the menu, which has previously offered a wide variety of wines, the restaurant can provide a broader selection. This gives guests the opportunity to explore new flavors and experience choices they haven't had before, while also sparking an interest in Japanese culture.