Heritage Wrap Beverage Packaging Funció Primària: Embalatge de Begudes de Kazuo Fukushima and Aya Tanaka

El disseny Heritage Wrap Beverage Packaging Funció Primària: Embalatge de Begudes de Kazuo Fukushima and Aya Tanaka és un guanyador molt estimat del prestigiós 2026 A' Design Award d'Argent en la Categoria de Competició de Disseny d'Embalatge.

ArgentEmbalatge· 2026

Heritage Wrap Beverage Packaging Funció Primària: Embalatge de Begudes

de Kazuo Fukushima and Aya Tanaka

Client: Meiji China Investment Co.,Ltd.

Guanyador del A' Design Award d'Argent en la Categoria de Embalatge

19,731

Guanyador de Premi Verificat

Verificar l'Estat del Premi per al #179695

Visitar el Lloc Veure a A' Design Award Nota de Premsa Insígnia del Premi

Colors

El Disseny

Sobre Heritage Wrap Beverage Packaging Funció Primària: Embalatge de Begudes

Text del Llibre: Aquest disseny d'embalatge de begudes reinterpreta un clàssic te negre amb llet a través d'una expressió gràfica contemporània. Els motius ornamentals tradicionals s'abstreuen en un patró envoltant continu que millora la visibilitat des de tots els angles alhora que crea un flux visual rítmic. Una etiqueta central estructurada estableix claredat i jerarquia, equilibrant la riquesa decorativa amb la llegibilitat. El disseny aporta una presència refinada però accessible, garantint un fort reconeixement al prestatge i una consistència visual en diversos entorns de venda al detall.

El Reconeixement

Sobre el A' Design Award d'Argent

Heritage Wrap Beverage Packaging Funció Primària: Embalatge de Begudes és un guanyador del guardó A' Design Award d'Argent, un reconeixement extraordinàriament prestigiós concedit a dissenys d'alta gamma, esplèndids i impressionants. Els guanyadors d'Argent són obres tremendament brillants i summament creatives que il·lustren la perícia, el talent i la perspicàcia excepcionals dels seus dissenyadors. Es preveu que Heritage Wrap Beverage Packaging Funció Primària: Embalatge de Begudes sigui una obra meravellosa i de gran lluïment, remarcablement professional i profundament innovadora. Aquest disseny guanyador del guardó A' Design Award d'Argent és un invent molt notable i admirat que beneficia i fa avançar els límits de l'art, la ciència, el disseny i la tecnologia. Heritage Wrap Beverage Packaging Funció Primària: Embalatge de Begudes és una creació molt envejada que evoca desitjos, introdueix sentiments positius i desperta sorpresa i admiració.

Darrere del Disseny

Dossier de Premsa

Crèdits, membres de l'equip i detalls tècnics proporcionats pel dissenyador.

Propietats Úniques: Heritage Wrap is a beverage packaging design that reinterprets a classic black tea latte through a contemporary graphic system. Traditional decorative motifs are transformed into a continuous wrap pattern that enhances shelf impact while preserving clarity and hierarchy. A structured central label anchors the composition, balancing rich visual expression with functional legibility across multiple retail orientations.
Dimensions i Embalatge: Carton package: approx. 65 mm (W) x 65 mm (D) x 160 mm (H).
Capacity: 300 mL.
Materials include laminated paperboard carton, plastic screw cap, food-grade internal coating. All specifications follow metric ISO standards.
Etiquetes: Packaging design, Beverage packaging, Tea drink, Cultural pattern, Graphic identity, Retail design, Chinese market, Contemporary heritage
Tecnologia de Producció: The packaging is produced using high resolution offset printing on laminated paperboard cartons. Multi color pattern layers were carefully calibrated to ensure color consistency and alignment across folded surfaces. Matte coating is applied to improve tactile quality and reduce glare, while standard recyclable carton materials support large-scale production.
Repte de Disseny: The primary challenge was balancing decorative richness with clarity in a compact beverage format. Traditional motifs risked visual overload when applied to small surfaces and folded cartons. Through repeated iteration, scale adjustment, and layout control, the design achieves visual energy without compromising legibility, production feasibility, or retail performance.
Recerca: Type of Research: Applied design research.
Objectives: Modernize a traditional beverage visual identity.
Methodology: Visual analysis, pattern studies, packaging tests.
Tools: Market benchmarking, prototyping, print trials.
Participants: Designers and brand stakeholders.
Results: Strong shelf recognition and visual differentiation.
Impact: Reinforced brand presence through culturally adaptive design.
Inspiració: The design was inspired by the challenge of presenting a familiar tea based beverage in a way that feels both contemporary and culturally grounded. Research into traditional textile and ornamental patterns informed a modern reinterpretation that avoids nostalgia. The goal was to translate heritage into rhythm, color, and structure that resonate with today’s urban consumers.
Durada del Projecte: The project started in December 2024 in Shanghai and was completed in February 2025. It was developed for Meiji China and launched commercially in the Chinese market in 2025 through nationwide retail distribution channels.
Flux d'Operació: Consumers interact with the packaging primarily through visual recognition. The all around pattern creates immediate shelf visibility from any angle, while the framed label provides clear product information at first glance. The screw-cap carton supports easy opening, resealing, and comfortable single hand use in everyday consumption scenarios.
Membres de l'Equip: Creative Director: Kazuo Fukushima, Graphic Designer: Aya Tanaka and Account Director: Xu Xuehua
Crèdits de les Imatges: SHANGHAI NO PROBLEM BRAND DESIGN CO.LTD