Ang disenyo nga January Uprising Katalogo sa Dokumento ni Izabela Jurczyk usa ka labihan ka tinahod nga mananaog sa prestihiyosong 2024 A' Design Award nga Puthaw sa Kategoriya sa Kompetisyon sa Disenyo sa Imprenta ug Giimprenta nga Media.
PuthawImprenta· 2024
January Uprising Katalogo sa Dokumento
Kliyente: The National Library of Poland
Mananaog sa A' Design Award nga Puthaw sa Kategoriya sa Imprenta
Gi-verify nga Mananaog sa Ganti
Pamatuod sa Kahimtang sa Ganti alang sa #160413Ang Disenyo
Bahin sa January Uprising Katalogo sa Dokumento
Ang Enero Uprising usa ka katalogo sa mga dokumento sa kinabuhi sa adlaw-adlaw nga katilingban gikan sa panahon sa nasudnong pag-alsa sa Poland batok sa Imperyo sa Russia, nga nagsugod niadtong Enero 1863 ug natapos sa tinglagas sa 1864. Kini nga katalogo gipatik aron sa paghandom sa ika-160 anibersaryo sa pagsugod sa maong pag-alsa. Ang seremonyal nga kinaiya sa libro gipahayag pinaagi sa bulawan nga kolor, nga nagpahinumdom sa nagsidlak nga niyebe sa Enero, usa ka hardcover nga gimarkahan sa bulawan nga foil, ug bulawan nga mga panel nga naglibot sa mga ilustrasyon sama sa mga hulagway. Ang yano nga sekretong mga imprenta niini gipresentar isip mga obra sa arte.
Ang Pag-ila
Bahin sa A' Design Award nga Puthaw
January Uprising Katalogo sa Dokumento usa ka mananaog sa A' Design Award nga Puthaw, usa ka dungganon nga pag-ila nga gihatag sa maayong mga disenyo nga nakatagbo sa propesyonal ug industriyal nga mga gikinahanglan nga gipaabot gikan sa maayo ang pagkadisenyo nga mga paglalang. Ang mga mananaog sa Puthaw nagpakita og dakong kahanas, taas nga espesyalisasyon, eksperto nga pagsabot, ug mamugnaon nga abilidad sa ilang mga tiglalang. Gilauman nga ang January Uprising Katalogo sa Dokumento mahimong gipabilhan, gihangaan, ug gihigugma nga paglalang nga praktikal ug bag-o. Kini nga disenyo nga nakadaog og A' Design Award nga Puthaw naghiusa sa labing maayong mga praktis sa industriya ug adunay hanas nga teknikal nga mga kinaiya nga nalambigit sa kahibalo ug talento. January Uprising Katalogo sa Dokumento gitahod tungod sa pagkamaabtik niini ug gidisenyo aron maghatag og mga pagpaayo sa kalidad sa kinabuhi nga makatabang sa paghimo sa kalibutan nga mas maayong dapit.
Luyo sa Disenyo
Press Kit
Mga kredito, mga miyembro sa team ug teknikal nga mga detalye nga gihatag sa tigdisenyo.
- Talagsaong mga Kinaiya
- Book is a catalog of unique documents of everyday social life from the period of the Polish national uprising against the annexation of Poland by the Russian Empire in January 1863. It was the largest and longest national uprising in Poland (as well as in Lithuania and parts of Belarus) – it collapsed in the fall of 1864. The catalog was issued as an anniversary publication on the 160th anniversary of the outbreak of the uprising. The ceremonial nature of the publication was emphasized by the gold color (which is also reminiscent of the shimmering January snow), hardcover and golden panels, making the illustrations look like paintings in a passe-partout or golden frame. Thanks to the large number of illustrations and the way they are displayed, leaflets obtain an unexpected form – modest prints become works of art presented in an art gallery.
- Gidak-on ug Pakete
- 175 mm x 36 mm x 245 mm
- Mga Tag
- book, poland, uprising, leaflets
- Teknolohiya sa Produksyon
- Hardcover, embossed with gold foil. CMYK and pantone gold printed
- Inspirasyon
- The inspiration for the choice of colors, which are the main element of the design, was the snow shimmering in the sun, reminiscent of the once snowy January in Poland – crystal clear in places, soiled in others. The golden frames of the illustrations reflect the formal, royal character of the prints, most of which concern the operation of a national institution called the secret Polish state in the Kingdom of Poland under Russian rule. The purpose of displaying everyday documents in this way was to recognize their official, state character – contrast was used to show that the gray prints presented in the catalog had "royal" significance for the Polish nation and were an expression of the still existing state structure. Ceremonial treatment of these prints owed to official documents shows their role in maintaining hope in the nation and the continuity of the state. The handwritten subtitle "Katalog" on the cover emphasizes the personal nature of this collection of prints, in the sense of being close to everyday life and close to the hearts of Poles living under foreign rule.
- Gidugayon sa Proyekto
- The project started in September 2023 in Lodz and finished in December 2023 in Warsaw
- Daloy sa Operasyon
- First of all, the publication is a souvenir of the national uprising that was very difficult for Poles, a commemoration of their efforts, and a reminder of the 160th anniversary of the uprising. This character is immediately visible thanks to the form of the publication – a hard cover and a book block printed with 10 liters of Pantone gold color. This conventionally ceremonial way of celebrating an important national event is balanced by the mundane nature and physical ordinariness of the presented prints, which are not decorative, impressive writings, but documents created in secret printing houses, distributed secretly, transmitting information from the bottom up that, under normal conditions in the country, is communicated from above. This tension between the everyday and the ceremonial, between the pure white and the worn-out gray is the most important sensation the reader is to experience. Moreover, the description of the prints is presented in an extremely clear manner. Some of the descriptions repeat the text visible on the prints, which brings the reader even closer to the content and introduces him to the world of the institutional and social reality of Poles under Russian rule.
- Mga Credit sa Imahen
- Image #1: Photographer Robert Bobryk
Image #2: Photographer Robert Bobryk
Image #3: Photographer Robert Bobryk
Image #4: Photographer Robert Bobryk
Image #5: Photographer Robert Bobryk
Gi-sponsor
Tun-i ang Lapas pa sa Designers.org
Tukibi ang mga produkto, serbisyo ug mga oportunidad gikan sa among mga advertising partner.
Dugang nga Sulbaron
May Kalabutan nga mga Disenyo
Susiha ang dugang mga gipremyohan nga disenyo gikan sa samang kategorya, gipili pinaagi sa kalidad.