Skip to content
Vinicola Cherchi U Design Di Etichette Di Vinu by Giovanni Murgia - Redfish Adv

Vinicola Cherchi U Design Di Etichette Di Vinu by Giovanni Murgia - Redfish Adv is a highly esteemed winner of the very prestigious 2017 A' Design Award d'Argentu in Disignu di Imballaghju Competition Category.


ArgentuImballaghju· 2017

Vinicola Cherchi U Design Di Etichette Di Vinu

by Giovanni Murgia - Redfish Adv

Client: Vinicola Cherchi

A' Design Award d'Argentu Winner in Imballaghju Category

Colors

The Design

About Vinicola Cherchi U Design Di Etichette Di Vinu

Per una cantina storica in Sardegna, dapoi u 1970, hè stata pensata a ristrutturazione di etichette per a linea di vini The Classics. U studiu di etichette novi hà vulsutu priservà a leia cù a tradizione chì a cumpagnia persegue. A cuntrariu di l'etichette precedenti hà travagliatu per dà un toccu d'eleganza chì va bè cù l'alta qualità di i vini. Per l'etichette hè stata travagliata cù a tecnica Braille chì porta eleganza è stile senza pesa. U mudellu fiurali hè basatu nantu à una elaborazione grafica di un mudellu di a chjesa vicina di Santa Croce in Usini, chì hè ancu u logu di a cumpagnia.

The Recognition

About the A' Design Award d'Argentu

Vinicola Cherchi U Design Di Etichette Di Vinu hè un vincitore di u premiu A' Design Award d'Argentu, una ricunniscenza straordinariamente prestigiosa attribuita à i disegni di alta gamma, splendidi è impressiunanti. I vincitori d'Argentu sò opere tremendamente brillanti è estremamente creative chì illustranu l'espertisa, u talentu è l'acutezza eccezziunali di i so disegnatori. Si aspetta chì Vinicola Cherchi U Design Di Etichette Di Vinu sia una opera maravigliosa di mostra, rimarchevulemente prufessiunale è prufondamente innuvatrice. Stu disegnu vincitore di u premiu A' Design Award d'Argentu hè una invenzione assai nutevule è ammirata chì benefizia è allarga i limiti di l'arte, di a scienza, di u disegnu è di a tecnulugia. Vinicola Cherchi U Design Di Etichette Di Vinu hè una creazione assai invidiata chì evoca disideri, introduce sentimenti pusitivi è accende stupore è maraviglia.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
It is a unique wine label design for a sardinian cellar. Clean, minimal and innovative label it has a different design from others wines in Sardinia (Italy)
Dimensions & Packaging
Labels have dimension 120mm width and 86mm height, printing on an uncoated, matt, woodfree printing paper with felt marked textured surface. The printing is with gold foil for logo and horizontal line, braille embossing ink for floreal sketch.
Tags
wine, labels,
Production Technology
For these labels we used a very fine natural paper texture with a warm and pleasant to the touch. The label is enhanced by the use of Braille in a little invasive way
Design Challenge
The creative challenge was to transfer the corporate values in new labels without losing the link with the history and tradition of the territory.
He tried to find the elements of continuity with the old labels, but creating a completely new design and minimal.
The church has become an integral part of the company logo, the name of the wines has taken the position and color of old labels. At the center of the floral pattern it incorporates a detail of church reworked and adapted for the specific use.
Inspiration
The inspiration for this label design is originated by graphics of a floral element that adorns the wooden pulpit of the Holy Cross Church, a symbol of the country and central element of the company logo. This graphic characterizes all labels but remains non-invasive compared to the other elements of the labels because realized with Braille technique.
Project Duration
Project started in December 2015 and finished in April 2016 in Olmedo (SS)
Team Members
Art Director: Giovanni Murgia
Image Credits
Image #1: Photographer Diego Attene
Optional Image #1: Photographer Diego Attene
Optional Image #2: Photographer Diego Attene
Optional Image #3: Photographer Diego Attene
Optional Image #4: Photographer Diego Attene

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate