Skip to content
La Pause Parisienne Vizuální identita by Fanny De Bray

La Pause Parisienne Vizuální identita by Fanny De Bray is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 Železná cena A' Design Award in Grafika Competition Category.


ŽelezoGrafika· 2021

La Pause Parisienne Vizuální identita

by Fanny De Bray

Client: Made for you

Železná cena A' Design Award Winner in Grafika Category

10,987

Verified Award Winner

Verify Award Status for #109854

Colors

The Design

About La Pause Parisienne Vizuální identita

La Pause Parisienne je vizuální identita vytvořená pro plovoucí prostor pro pořádání akcí v Paříži. Písmena názvu jsou vytvořena jako listy stromů a patkové písmo se zaoblenými tvary listů dodává elegantní a jemný charakter. Písmeno U je čteno jako symbol pauzy a jako prázdný prostor uvnitř slova, orámovaný korunou z listů. Logo obklopuje zeleň a rostlinné motivy, které posilují přítomnost přírody. Identita ladí s květinovou výzdobou zrekonstruovaného prostoru o rozloze 460 metrů čtverečních, který hostí schůzky a akce ve dne i v noci.

The Recognition

About the Železná cena A' Design Award

La Pause Parisienne Vizuální identita je vítězem Železné ceny A' Design Award, prestižního uznání udělovaného dobrým designům, které splňují profesní a průmyslové požadavky očekávané od dobře navržených výtvorů. Železní vítězové prokazují velké dovednosti, vysokou specializaci, odborné porozumění a tvůrčí kapacitu svých tvůrců. Očekává se, že La Pause Parisienne Vizuální identita bude vysoce ceněným, obdivovaným a oblíbeným výtvorem, který je praktický a inovativní. Tento design, který získal Železnou cenu A' Design Award, integruje osvědčené postupy odvětví a má kompetentní technické vlastnosti spojené s know-how a talentem. La Pause Parisienne Vizuální identita je vážen pro svou důkladnost a je navržen tak, aby poskytoval zlepšení kvality života, která pomáhají činit svět lepším místem.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
The letters are designed in the form of tree leaves. The U is a symbol of taking a break as well as an empty space within the letters. It is also used as a symbol that offers meaning and is surrounded by a crown of leaves. To reinforce the presence of nature, the logo is surrounded by greenery and images of plants.
Dimensions & Packaging
Menu: 210 mm x 297 mm
Tags
nature, leaves, pause, restaurant, graphic design
Production Technology
Menu
Design Challenge
The change of name of the restaurant and the creation of a graphic universe adapted to an existing floral decoration.
Research
It was necessary to be inspired by nature and elements present on the lean to achieve this new identity. Renovated in 2019, the former restaurant Le Quai leaves in its place a 460 m2 space for meetings and events and strives to create a breath of fresh air to event coordinators. Redesigned as a green oasis in the heart of Paris, the floating event space creates a nature-like atmosphere during all four seasons and is available during the day as well as at night.
Inspiration
The logo is inspired both by nature and by the idea of taking a break. The U of the name is directly inspired by the pause symbol.
Project Duration
The project started in April 2019 and finished in June 2019.
Operation Flow
It was important that the graphic universe represented the already existing decoration of the barge in order to offer a complete experience of escape for the customer.
Patents
Copyright Made for you
Team Members
Creative Director: Fanny de Bray
Graphic Designer: Anna Cesa
Image Credits
Illustrator: Anna Cesa

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate