Skip to content
Threegun Obalový design by E2W Studio

Threegun Obalový design by E2W Studio is a highly esteemed winner of the very prestigious 2025 Bronzová cena A' Design Award in Design obalů Competition Category.


BronzObaly· 2025

Threegun Obalový design

by E2W Studio

Client: E2W Studio

Bronzová cena A' Design Award Winner in Obaly Category

Colors

The Design

About Threegun Obalový design

Od svého založení společnost Threegun důsledně používá červenou barvu, hluboce zakořeněnou v čínské tradici, jako klíčový prvek své vizuální identity. Tento červený odstín je považován za jeden ze základních prvků, které musí být zachovány ve vizuálním systému značky. Systematické využití mřížkových systémů v obalech sjednocuje rozvržení. Pokud jde o pozadí obalu, designéři moderně integrovali znak Three do vzorového designu. Tento motiv se stal klíčovým vizuálním prvkem značky Threegun a nadále hraje významnou roli v jejím následném vizuálním designu.

The Recognition

About the Bronzová cena A' Design Award

Threegun Obalový design je vítězem Bronzové ceny A' Design Award, vysoce prestižního uznání udělovaného vynikajícím designům, které se vyznačují kreativitou, vynalézavostí a bystrostí. Bronzoví vítězové jsou hojně zručné a nápadně kreativní artefakty, které dosvědčují rozsáhlé zkušenosti, představivost a vynalézavost svých designérů. Očekává se, že Threegun Obalový design bude vysoce ceněným, obdivovaným a milovaným předmětem, pozoruhodně profesionálním a inovativním. Tento design, který získal Bronzovou cenu A' Design Award, zahrnuje osvědčené postupy v umění, vědě, designu a technologiích a vyniká pozorností k detailu. Threegun Obalový design nádherně uspokojuje potřeby, dotýká se tužeb, okouzluje city a oslovuje zvědavost.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
As a Chinese underwear brand established in 1937, Threegun has various products. Consequently, the most challenging aspect of this project lies in distinguishing and unifying these products. Instead of utilizing patterns and icons, designer have opted for the use of Chinese characters. The selected font is Kaiti, which has a strong sense of humanism and aligns perfectly with Threegun's humanistic culture.
Dimensions & Packaging
Width 58mm x Depth 134mm x Height 255mm
Tags
Humanity, Classic elegance, Modern oriental aesthetics, Warmth, Brand identity
Production Technology
In terms of appearance, we have extracted the specifications and names of the products into Chinese characters as the core identification elements of the symbol. The condensed Chinese characters enable consumers to establish recognition of products and make it easier for them to remember the brand.
Design Challenge
It is difficult to see any direct relationship between design and cost in this project, but the sorting and classification system hidden behind the scenes is the key to reducing costs. THREEGUN has developed a wide range of products over 80 years of brand history, with many different specifications under each product line. The design system that clarifies these product lines and specifications is the key to significant cost savings behind the scenes.
Research
In the Chinese market, especially in the underwear category, using Chinese characters as brand identity and functional identity is the first of its kind, especially when we have cleverly integrated them into a cohesive visual language, which is an area that other brands have yet to venture into.
Inspiration
As a time-honored brand in China, Threegun selected Chinese characters to convey warm and humanistic feelings. As a national brand, using Chinese characters is a better way to communicate with consumers and to form brand recognition.
Project Duration
The project was completed in 2024.
Operation Flow
More importantly, it helps the brand review systematically, enabling them to plan their product lines and strategic planning more effectively.
Image Credits
Floating Stop

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

Nominate Your Work for the A' Design Award.

Nominate