Snow Time L Gwin gan Evan Chen and Ziming Guo

Mae Snow Time L Gwin gan Evan Chen and Ziming Guo yn enillydd uchel ei barch o'r 2021 Gwobr Arian A' Design Award mawreddog iawn yng Nghategori Cystadleuaeth Dylunio Pecynnu.

ArianPecynnu· 2021

Snow Time L Gwin

gan Evan Chen and Ziming Guo

Cleient: Lascaux Design Institute Inc.

Enillydd Gwobr Arian A' Design Award yn y Categori Pecynnu

25,577

Enillydd Gwobr Wedi'i Wirio

Gwirio Statws Gwobr ar gyfer #110335

Gweld yn A' Design Award Datganiad i'r Wasg Bathodyn Gwobr

Lliwiau

Y Dyluniad

Am Snow Time L Gwin

Gu Yue Long Shan yw'r grŵp mwyaf o win melyn traddodiadol yn Tsieina, a sefydlwyd ym 1664. Mae'r cynnyrch newydd a grëwyd ganddynt ar gyfer Gu Yue Long Shan, yn cyfleu'r syniad o fwynhau amser araf. Mae'r dyluniad graffeg yn seiliedig ar y cysyniadau o ddŵr, eira, reis glutinous ac amser, sy'n hanfodol mewn gwin melyn, ac mae'n darlunio'r mynyddoedd a'r dŵr lleol i ffurfio darlun cyflawn. Ar gyfer defnyddwyr benywaidd datblygodd pecynnu tenau, gan ddefnyddio ffilm wasg mwydion, ac ynghyd â'r broses mewnoliad, i gynhyrchu teimlad lapio eira.

Y Gydnabyddiaeth

Am y Gwobr Arian A' Design Award

Mae Snow Time L Gwin yn enillydd Gwobr Arian A' Design Award, cydnabyddiaeth hynod fawreddog a roddir i ddyluniadau o'r radd uchaf, hardd a thrawiadol. Mae enillwyr Arian yn weithiau tra disglair a hynod greadigol sydd yn darlunio arbenigedd, dawn a chraffter rhagorol eu dylunwyr. Disgwylir i Snow Time L Gwin fod yn waith gwych ac esiampl, yn nodedig o broffesiynol ac yn ddwfn arloesol. Mae'r dyluniad buddugol hwn o Wobr Arian A' Design Award yn ddyfais hynod nodedig a edmygir sydd yn elwa ac yn symud ymlaen ffiniau celf, gwyddoniaeth, dylunio a thechnoleg. Mae Snow Time L Gwin yn greadigaeth y cenfigennir wrthi yn eang, sydd yn deffro dyheadau, yn cyflwyno teimladau cadarnhaol ac yn cynnau rhyfeddod a syndod.

Y Tu Ôl i'r Dyluniad

Pecyn i'r Wasg

Credydau, aelodau tîm a manylion technegol a ddarparwyd gan y dylunydd.

Priodweddau Unigryw: Guyue Long Shan is the largest yellow wine group in China, started in 1664, is a popular traditional yellow wine brand in China. It has many classic yellow wine products, and a loyal customer base of middle-aged and elderly people. It needs to develop some new products to cater to the younger consumers.
Dimensiynau a Phecynnu: The size is 275mm*68mm*68mm, and the paper seal at the bottle mouth simulates the dynamic opening of yellow rice wine, increasing the sense of ceremony.
Tagiau: logo，packaging，illustrations，graphics
Technoleg Cynhyrchu: Glass bottle model development, paper embossed hot stamping, solid wood and cork combination.
Her Dylunio: Grasp the relationship between traditional brands and emerging markets to guide packaging design.
Ymchwil: We combine the Chinese yellow wine culture with the local city culture of Shaoxing, and the yellow wine brewing process to form the bottle label illustration. Time/lake water/glutinous rice/snowflakes form the auxiliary graphics. This is our attempt to expand the image of Huangjiu.
Ysbrydoliaeth: We created a young new product for Guyuelongshan, Falling Snow, to convey the idea of enjoying slow times. Water, glutinous rice and time are essential in making yellow rice wine, while the lees of Fragrant snow wine are as white as snow. So we use abstract snowflakes to express time/water/glutinous rice, and draw the local mountains and water to form a complete picture. For female users developed a thin packaging, using pulp press film, and combined with the indentation process, to produce a snow wrap feeling.
Hyd y Prosiect: The project was launched in Shaoxing in July 2020.
Llif Gweithrediad: When customers get their Snow Time Wine, they will touch the special crafted pawn paper bottle sticker. Tear off the top seal, open the cork, pour yourself a glass of aged yellow wine and enjoy Slow Time.
Aelodau'r Tîm: Evan Chen
Ziming Guo
Leti Liu
Suheng Yao
Yoga Zhai
Fan Zhang
Min Fang