Mae Germain Robin California Brandy Swyddogaeth Sylfaenol: Label Potel, Hunaniaeth Brand gan Pierre Delebois yn enillydd uchel ei barch o'r 2021 Gwobr Efydd A' Design Award mawreddog iawn yng Nghategori Cystadleuaeth Dylunio Pecynnu.

EfyddPecynnu· 2021

Germain Robin California Brandy Swyddogaeth Sylfaenol: Label Potel, Hunaniaeth Brand

gan Pierre Delebois

Cleient: E&J Gallo

Enillydd Gwobr Efydd A' Design Award yn y Categori Pecynnu

13,392

Enillydd Gwobr Wedi'i Wirio

Gwirio Statws Gwobr ar gyfer #112020

Ymweld â'r Wefan Gweld yn A' Design Award Datganiad i'r Wasg Bathodyn Gwobr

Lliwiau

Y Dyluniad

Am Germain Robin California Brandy Swyddogaeth Sylfaenol: Label Potel, Hunaniaeth Brand

Testun Llyfr: Mae Germain-Robin California Brandy yn ddyluniad hunaniaeth brand a label potel ar gyfer brandi a wneir yng Nghaliffornia. Mae'r hunaniaeth weledol yn lân ac yn syml, gan adlewyrchu cymeriad diaddurn ond diamod y brand. Mae'r logdeip yn pentyrru enwau'r ddau sylfaenydd, wedi'u gwahanu gan linell denau, i fynegi cydbwysedd rhwng dychymyg a thrylwyredd wrth weithredu. Mae'r brandi California Alembic yn cario label papur crefft gwyn sy'n nodi'r amrywiad mewn coch, gyda disgrifiad manwl gywir o'r dulliau distyllu a heneiddio.

Y Gydnabyddiaeth

Am y Gwobr Efydd A' Design Award

Mae Germain Robin California Brandy Swyddogaeth Sylfaenol: Label Potel, Hunaniaeth Brand yn enillydd Gwobr Efydd A' Design Award, cydnabyddiaeth hynod fawreddog a roddir i ddyluniadau rhagorol sydd yn nodedig am greadigrwydd, dyfeisgarwch a chraffter. Mae enillwyr Efydd yn arteffactau medrus iawn a thrawiadol o greadigol sydd yn dilysu profiad helaeth, dychymyg a dyfeisgarwch eu dylunwyr. Disgwylir i Germain Robin California Brandy Swyddogaeth Sylfaenol: Label Potel, Hunaniaeth Brand fod yn wrthrych uchel ei fri, a edmygir ac a anwylir, sydd yn nodedig o broffesiynol ac arloesol. Mae'r dyluniad buddugol hwn o Wobr Efydd A' Design Award yn ymgorffori arferion gorau mewn celf, gwyddoniaeth, dylunio a thechnoleg, ac yn rhagorol am ei sylw i fanylion. Mae Germain Robin California Brandy Swyddogaeth Sylfaenol: Label Potel, Hunaniaeth Brand yn bodloni anghenion yn odidog, yn cyffwrdd â dyheadau, yn swyno teimladau ac yn apelio at chwilfrydedd.

Y Tu Ôl i'r Dyluniad

Pecyn i'r Wasg

Credydau, aelodau tîm a manylion technegol a ddarparwyd gan y dylunydd.

Priodweddau Unigryw: forceMAJEURE was asked to rebrand Germain-Robin, staying true to the ethos of the founders while providing the quality and premium queues to make Germain-Robin the brandy of choice for connoisseurs. Emulating the core brand value of unembellished while still being uncompromising, they chose to create a clean and straightforward look for the branding, and the new visual identity.
The logotype express the quiet and confident attitude of the brand: the name of the two founders are stacked and elegantly separated by a thin line: a quest for a perfect balance, the equilibrium between imagination and a rigor in execution.
The minimalist approach to the packaging of the 2 brandies follow the same philosophy:
The California Alembic brandy has a humble white crafted paper label that notes the variant in red, and a precise description of the distillation and aging methods of the brandy.
Ysbrydoliaeth: Germain-Robin began in 1982 as the unlikely union of two creative minds: Ansley Cole, a professor and Hubert Germain-Robin, a Cognac distiller. The two partnered to create Germain-Robin, the first California brandy that broke free from the constraints of Cognac. They crafted their brandy from traditional, alembic Cognac stills, but using unconventional, flavorful and complex California wine grapes. Embracing the rich tradition of hand-distillation while harnessing the potential of California wine, they set a new standard of excellence in brandy that has been recognized worldwide. Germain-Robin continues that tradition today – advancing the art of fine California brandy into a new era.
Aelodau'r Tîm: Pierre Delebois, Executive Creative Director
Tim Devereaux, Art Director
Steve Assandri, Production Manager

Darllen y Datganiad i'r Wasg

Noddedig