Tanggou Yingchun Pecynnu Gwin by Mei Li is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 Gwobr Arian A' Design Award in Dylunio Pecynnu Competition Category.

ArianPecynnu· 2021

Tanggou Yingchun Pecynnu Gwin

by Mei Li

Client: Bxl-Jupiter Team

Gwobr Arian A' Design Award Winner in Pecynnu Category

30,907

Verified Award Winner

Verify Award Status for #119310

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Tanggou Yingchun Pecynnu Gwin

Mae Tanggou Yingchun yn ddyluniad pecynnu a grëwyd ar gyfer cynnyrch gwin. Mae'r blwch allanol gwyn yn cynrychioli'r gaeaf sydd wedi mynd heibio. Mae dull agor chwareus yn datgelu'r blwch mewnol, sy'n wyrdd fel gwanwyn ac yn awgrymu dyfodiad tymor newydd. Dangosir gwenoliaid sy'n dychwelyd yn hedfan ar draws yr wyneb fel arwydd o'r gwanwyn. Mae'r strwythur siâp blwch yn amddiffyn y cynnyrch ac yn cyflwyno'r pecynnu mewnol mewn ffordd ddeniadol. Mae'r pecynnu allanol wedi'i wneud o bapur ecogyfeillgar. Mae'r dyluniad yn adlewyrchu amodau naturiol Tref Tanggou, rhanbarth sy'n addas ar gyfer gwneud gwin.

The Recognition

About the Gwobr Arian A' Design Award

Mae Tanggou Yingchun Pecynnu Gwin yn enillydd Gwobr Arian A' Design Award, cydnabyddiaeth hynod fawreddog a roddir i ddyluniadau o'r radd uchaf, hardd a thrawiadol. Mae enillwyr Arian yn weithiau tra disglair a hynod greadigol sydd yn darlunio arbenigedd, dawn a chraffter rhagorol eu dylunwyr. Disgwylir i Tanggou Yingchun Pecynnu Gwin fod yn waith gwych ac esiampl, yn nodedig o broffesiynol ac yn ddwfn arloesol. Mae'r dyluniad buddugol hwn o Wobr Arian A' Design Award yn ddyfais hynod nodedig a edmygir sydd yn elwa ac yn symud ymlaen ffiniau celf, gwyddoniaeth, dylunio a thechnoleg. Mae Tanggou Yingchun Pecynnu Gwin yn greadigaeth y cenfigennir wrthi yn eang, sydd yn deffro dyheadau, yn cyflwyno teimladau cadarnhaol ac yn cynnau rhyfeddod a syndod.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: The box-shaped structure presents the inner packaging through a fun opening method, and the spring swallows fly back, implying that spring is also coming. Birds fly by, and the white outer box represents the winter past, showing the spring green of the inner box, and everything is revived.
Inspiration: "Old trees and new flowers are strong in spring, inheritance and creation of wine are more fragrant", the regional ecological environment of Tanggou, and the natural conditions of Tanggou Town are uniquely endowed by nature, and the extremely suitable wine is reflected in the product packaging. The outer packaging adopts environmentally friendly paper materials. Creative opening of the outer packaging: the return of swallows brings spring greenery, showing the beauty of the winemaking environmen

Read the Press Release