Thermal Spring Dyluniad Mewnol Thermal Spring gan Yohei Akao

Mae Thermal Spring Dyluniad Mewnol Thermal Spring gan Yohei Akao yn enillydd uchel ei barch o'r 2021 Gwobr Aur A' Design Award mawreddog iawn yng Nghategori Cystadleuaeth Mewnol.

AurMewnol· 2021

Thermal Spring Dyluniad Mewnol Thermal Spring

gan Yohei Akao

Cleient: Strickland

Enillydd Gwobr Aur A' Design Award yn y Categori Mewnol

28,507

Enillydd Gwobr Wedi'i Wirio

Gwirio Statws Gwobr ar gyfer #120175

Ymweld â'r Wefan Gweld yn A' Design Award Datganiad i'r Wasg Bathodyn Gwobr

Lliwiau

Y Dyluniad

Am Thermal Spring Dyluniad Mewnol Thermal Spring

Cyfleuster ymolchi ffynnon boeth yw Thermal Spring, sydd ar lefel islawr cyntaf gwesty yn Kyoto, Japan. Mae'r tu mewn yn cwmpasu 469 metr sgwâr, gan gynnwys y fynedfa a'r coridor, ac yn defnyddio dŵr poeth naturiol sy'n codi o'r safle. Ysbrydolir y dyluniad gan ddaeareg Kyoto, gan draddodiadau ysbrydol y ddinas a chan atgof y tir. Cafodd cerrig gardd a ddarganfuwyd ar y safle eu hail-lunio a'u hailddefnyddio ar gyfer cerfluniau cerrig a lloriau. Mae wal glai mewn indigo dwfn yn dwyn i gof ddiwylliant lliwio lleol yr ardal, tra bo wal wenithfaen ag arwyneb naturiol yn awgrymu gwythiennau dŵr tanddaearol.

Y Gydnabyddiaeth

Am y Gwobr Aur A' Design Award

Mae Thermal Spring Dyluniad Mewnol Thermal Spring yn enillydd Gwobr Aur A' Design Award, cydnabyddiaeth aruthrol o fawreddog a roddir i ddyluniadau o'r radd flaenaf, rhyfeddol a rhagorol. Mae enillwyr Aur yn greadigaethau hynod arloesol, gweledigaethol a disglair o ysblennydd sydd yn adlewyrchu athrylith, doethineb a medrusrwydd eu dylunwyr. Disgwylir i Thermal Spring Dyluniad Mewnol Thermal Spring fod yn ddyfais hynod glodfawr, arloesol a chofadwy sydd yn cyflwyno gwerth digynsail. Mae'r dyluniad buddugol hwn o Wobr Aur A' Design Award yn brosiect ysblennydd a pharchus sydd yn elwa yn fawr ac yn symud ymlaen ffiniau celf, gwyddoniaeth, dylunio a thechnoleg. Mae Thermal Spring Dyluniad Mewnol Thermal Spring yn creu teimladau dwys o ddyhead, yn cynhyrfu angerdd, yn annog creadigrwydd ac yn ein cyfareddu.

Y Tu Ôl i'r Dyluniad

Pecyn i'r Wasg

Credydau, aelodau tîm a manylion technegol a ddarparwyd gan y dylunydd.

Priodweddau Unigryw: This Thermal Spring is located in B1 at Hotel The Mitsui Kyoto in Japan. Being located in Kyoto, which has a deep history and culture in Japan, and being located in front of Nijo castle, which is valuable historical heritage that has looked at Japan's long history elevate the value even more. Utilizing the natural hot springs that spring up from this site and the design derived by scenic beauty of Kyoto also produce the luxury space in the basement floor.
Dimensiynau a Phecynnu: Total area of Thermal Spring including the entrance and corridor is 469 square meters.
The basement 1 has also other facilities, Spa treatment and fitness area.
Tagiau: hotel, wellness, luxury, hospitality, Spa, relaxing,
Technoleg Cynhyrchu: ・ Modify the scenic stones on this land and reuse them for stone sculpture and floor stone.
・ A clay wall that expresses water using the indigo dyeing culture of Kyoto
・ Granite wall with natural skin inspired by groundwater veins
Her Dylunio: Realizing a space that combines a sacred atmosphere and geology was the most challenging content.
The story of how to reach the final destination, the thermal spring, is not artificial, and maintaining the most natural state for the guest,
and the material is like designing the air, not the shape.
The design was completed by paying close attention to the selection of the material and the level of light.
Ymchwil: In design, researching on the "location" and "history" of its land is very important. What happened in this place, what was happening in this place?
The town of Kyoto, in front of Nijo Castle, a World Heritage Site, the residence that was the root of the client. Gradually narrowing the scope of research, we carefully narrowed down the appropriate way of land. Ultimately, it should be the only space with a story that can only be expressed in this land.
Ysbrydoliaeth: The facility is inspired by three cores. The first is "geology of Kyoto". The underground of Kyoto is a water basin that stores abundant water, and we have got the inspiration by the groundwater veins covered with rocks 1000 meters underground. The second is "spirituality of Kyoto". There are many sacred temples and shrines in Kyoto. We have been inspired by the spiritual experience of water, light and sound that can be obtained there. The final "memory of this land" is the value of revisiting the original scenery stones (garden stones) of this land and placing them in this facility again.
Hyd y Prosiect: The project has started in 2017 and finished in November 2020, located in Kyoto, Japan.
Llif Gweithrediad: Arriving at basement, you will encounter a stone object that has been here for a long time. The sound of dripping water and the very underground water vein surrounded by the bedrock are followed by a deep indigo plastered clay wall. Beyond that, there is a corridor where you can feel the continuity of Shiraki, and when you proceed, you will arrive at the reception. And when passing through the changing room, a thermal spring just like a water garden spreads out in front of you.
Patentau: copyright @ STRICKLAND
Aelodau'r Tîm: Lighting Designer : Worktecht lighting Design & Consultant
Art Consultant : Ilya
Cydnabyddiaeth Delweddau: Photographer Yoshio Shiratori