Efydd Dodrefn · 2022
Sseuim Cadair
by Kihyun Ahn
- Gwobr Efydd A' Design Award 2022 in Dodrefn
- Estimated Number of Design Views: 11,555
- Verification code 8B84500017 · Verify this award
Colors
About Sseuim Cadair
Testun Llyfr: Mae Sseuim yn gadair a gynlluniwyd i'w defnyddio mewn saunas a spaon Corea. Ystyr yr enw Sseuim yng Nghorea yw defnyddio'n rhydd. Mae'r ffurf yn cynnal ystumiau gorwedd, eistedd, pwyso a gorffwys, felly gall pob defnyddiwr ddewis safle yn ôl pwrpas a chysur. Mae'r siâp yn cyfeirio at gadwyni mynyddoedd a cherrig Corea, ac mae'n cynnig ardal breifat o fewn gofod agored sauna Corea. Gwneir Sseuim o bren gan ddefnyddio dulliau gwaith coed traddodiadol Corea, ac mae'r rhannau'n cael eu torri gan beiriant ac yna'u cydosod. Mae'r gadair yn mesur 2300 wrth 850 wrth 650 milimetr.
About the Gwobr Efydd A' Design Award
Mae Sseuim Cadair yn enillydd Gwobr Efydd A' Design Award, cydnabyddiaeth hynod fawreddog a roddir i ddyluniadau rhagorol sydd yn nodedig am greadigrwydd, dyfeisgarwch a chraffter. Mae enillwyr Efydd yn arteffactau medrus iawn a thrawiadol o greadigol sydd yn dilysu profiad helaeth, dychymyg a dyfeisgarwch eu dylunwyr. Disgwylir i Sseuim Cadair fod yn wrthrych uchel ei fri, a edmygir ac a anwylir, sydd yn nodedig o broffesiynol ac arloesol. Mae'r dyluniad buddugol hwn o Wobr Efydd A' Design Award yn ymgorffori arferion gorau mewn celf, gwyddoniaeth, dylunio a thechnoleg, ac yn rhagorol am ei sylw i fanylion. Mae Sseuim Cadair yn bodloni anghenion yn odidog, yn cyffwrdd â dyheadau, yn swyno teimladau ac yn apelio at chwilfrydedd.
Press Kit
- Unique Properties
- This furniture can be useful in saunas and spas. It enables the lying, sitting, and leaning posture, which is the free posture that takes place in a spa in Korea. In the heat of the sauna and spa, it gives a sense of balance in the shape of natural mountains and stones.
- Dimensions & Packaging
- 2300mmX850mmX650mm
- Tags
- #furniture #chair #korea #jjimjilbang #posture #wood #stone #design
- Production Technology
- We used Korean woodworking techniques. In addition, the pieces were separated using CNC machines and combined to produce the results. This production process was carried out through a very difficult process, combining traditional craft technology and modern technology.
- Design Challenge
- The process of capturing Korea's national identity was the most difficult, and among them, the research process of capturing Korean aesthetics as a designer was the most difficult.
It was difficult to find a shape suitable for a Korean space while maintaining the backrest and leaning posture ergonomically at a comfortable angle. - Research
- There are various types of saunas in the world. Among them, people in Korean saunas rest in various positions. The chair design was carried out to enable various postures in a hot sauna and allow perfect rest. For the rest, we visited various saunas to investigate people's attitudes and asked what kind of rest would recharge themselves most through a survey. Through these results, Korea's natural mountains and rocks were brought to the sauna. The form added a function that can accommodate all postures.
- Inspiration
- Sseuim means to use freely in Korean. It is a furniture that can assist with various postures performed in Korean saunas, and you can experience various postures such as lying down, sitting down, leaning, and sleeping according to the user's will and purpose. It provides a private space in an open space called a Korean sauna. It is a design that combines the spatial characteristics of Korean saunas and the convergent characteristics of various cultures with the elements of mountain ranges and stones, which are natural elements.
- Project Duration
- The project started in Gongju sity, Korea in March 2021, completed in December 2021, and exhibited at the Korea Craft Trend Fair.
- Operation Flow
- This work is a piece of furniture that can support various postures in a Korean sauna with the concept of diversity. Reflecting the ethnic characteristics of Korea, all postures of lying, reclining and sitting are permitted according to the purpose and will of the user.
It can take various forms of rest.
