Mae Mindelo Tŷ Ar Wahân gan Mario Azevedo yn enillydd uchel ei barch o'r 2023 Gwobr Haearn A' Design Award mawreddog iawn yng Nghategori Cystadleuaeth Pensaernïaeth.

HaearnPensaernïaeth· 2023

Mindelo Tŷ Ar Wahân

gan Mario Azevedo

Cleient: ShiStudio Interior Design and Architecture

Enillydd Gwobr Haearn A' Design Award yn y Categori Pensaernïaeth

9,344

Enillydd Gwobr Wedi'i Wirio

Gwirio Statws Gwobr ar gyfer #139433

Ymweld â'r Wefan Gweld yn A' Design Award Datganiad i'r Wasg Bathodyn Gwobr

Lliwiau

Y Dyluniad

Am Mindelo Tŷ Ar Wahân

Daeth yr ysbrydoliaeth o anghenion a dewisiadau'r cleient, o'r lleoliad wrth ymyl y traeth, ac o'r math o ffordd o fyw ffafriol. O hen adeiladwaith o'r 80au, ganwyd tŷ newydd. Wedi'i ailgodi, ei ddiweddaru a'i foderneiddio'n llwyr, cafodd y tu allan a'r tu mewn adnewyddiad llawn mewn arddull fodern a oedd yn parchu ac yn cael ei ysbrydoli gan oedran a chymeriad y tŷ. Trawsnewidiodd yr adnewyddiad dŷ 40 mlwydd oed yn dŷ traeth modern ond clasurol gyda holl gysurion bywyd modern.

Y Gydnabyddiaeth

Am y Gwobr Haearn A' Design Award

Mae Mindelo Tŷ Ar Wahân yn enillydd Gwobr Haearn A' Design Award, cydnabyddiaeth fawreddog a roddir i ddyluniadau da sydd yn bodloni'r gofynion proffesiynol a diwydiannol a ddisgwylir gan greadigaethau wedi'u dylunio'n dda. Mae enillwyr Haearn yn dangos medrusrwydd mawr, arbenigedd uchel, dealltwriaeth arbenigol a gallu creadigol eu crewyr. Disgwylir i Mindelo Tŷ Ar Wahân fod yn greadigaeth uchel ei bri, a edmygir ac a anwylir, sydd yn ymarferol ac yn arloesol. Mae'r dyluniad buddugol hwn o Wobr Haearn A' Design Award yn integreiddio arferion gorau'r diwydiant ac mae ganddo nodweddion technegol cymwys wedi'u cysylltu â gwybodaeth ymarferol a dawn. Parchir Mindelo Tŷ Ar Wahân am ei drylwyredd ac fe'i dyluniwyd i ddarparu gwelliannau ansawdd bywyd sydd yn helpu i wneud y byd yn lle gwell.

Y Tu Ôl i'r Dyluniad

Pecyn i'r Wasg

Credydau, aelodau tîm a manylion technegol a ddarparwyd gan y dylunydd.

Priodweddau Unigryw: From an old 80's construction a new house was born. Fully reconstructed, updated, modernized, both outside and inside suffered full renovation in a modern style though respecting and inspired in the house age and character.
Tagiau: up-to-date, modern, refurbished, rehabilitation
Her Dylunio: A very old and depleted house with poor construction techniques previously used. We had to turn it into a beatiful home for a new and modern family.
Ysbrydoliaeth: Our inspitration came from the clients' needs and preferences, from the location just by the beach, and from our kind of favourite lifestyle.
Hyd y Prosiect: 2 years. Mindelo, Vila do Conde, Northern Portugal
Llif Gweithrediad: This rehabilitation is impressive because it transformed a 40 year-old house into a modern though classical beach house with all the comforts of modern life.
Cydnabyddiaeth Delweddau: Photos: Pedro Mendes

Darllen y Datganiad i'r Wasg

Noddedig