White Rose Ysgol Saesneg gan Naoko Horibe

Mae White Rose Ysgol Saesneg gan Naoko Horibe yn enillydd uchel ei barch o'r 2023 Gwobr Efydd A' Design Award mawreddog iawn yng Nghategori Cystadleuaeth Pensaernïaeth.

EfyddPensaernïaeth· 2023

White Rose Ysgol Saesneg

gan Naoko Horibe

Cleient: Horibe Associates

Enillydd Gwobr Efydd A' Design Award yn y Categori Pensaernïaeth

10,996

Enillydd Gwobr Wedi'i Wirio

Gwirio Statws Gwobr ar gyfer #149134

Ymweld â'r Wefan Gweld yn A' Design Award Datganiad i'r Wasg Bathodyn Gwobr

Lliwiau

Y Dyluniad

Am White Rose Ysgol Saesneg

Mae Ysgol Saesneg White Rose yn ysgol i blant ddysgu sgwrs Saesneg. Trwy wneud y ffyrdd ar dir yr ysgol yn unffordd, gall ceir fynd i mewn ac allan yn esmwyth, a bydd tagfeydd ar y ffordd flaen yn cael eu lleddfu. Mae’r ffasâd wedi’i ddylunio mewn hanner cylch yn hytrach na chylch llawn, gan ddangos y posibiliadau o ddysgu Saesneg a all gysylltu plant â’u dyfodol a’r byd. Mae siâp y slabiau ymwthiol ar y ffasâd yn mynegi egni a bywiogrwydd plant. Trwy'r ffenestr hanner cylch fawr nodweddiadol, gallwch weld y plant yn rhedeg yn hapus.

Y Gydnabyddiaeth

Am y Gwobr Efydd A' Design Award

Mae White Rose Ysgol Saesneg yn enillydd Gwobr Efydd A' Design Award, cydnabyddiaeth hynod fawreddog a roddir i ddyluniadau rhagorol sydd yn nodedig am greadigrwydd, dyfeisgarwch a chraffter. Mae enillwyr Efydd yn arteffactau medrus iawn a thrawiadol o greadigol sydd yn dilysu profiad helaeth, dychymyg a dyfeisgarwch eu dylunwyr. Disgwylir i White Rose Ysgol Saesneg fod yn wrthrych uchel ei fri, a edmygir ac a anwylir, sydd yn nodedig o broffesiynol ac arloesol. Mae'r dyluniad buddugol hwn o Wobr Efydd A' Design Award yn ymgorffori arferion gorau mewn celf, gwyddoniaeth, dylunio a thechnoleg, ac yn rhagorol am ei sylw i fanylion. Mae White Rose Ysgol Saesneg yn bodloni anghenion yn odidog, yn cyffwrdd â dyheadau, yn swyno teimladau ac yn apelio at chwilfrydedd.

Y Tu Ôl i'r Dyluniad

Pecyn i'r Wasg

Credydau, aelodau tîm a manylion technegol a ddarparwyd gan y dylunydd.

Priodweddau Unigryw: White Rose English School is a school for children to learn English. The facade is designed with semicircles instead of complete circles, showing children's potential in learning English which may lead them to the future and to the world. Design of the front projected portion represents overflowing energy and liveliness of the children. You can see the children joyfully moving from the outside through the big distinctive semi-circle window.
Dimensiynau a Phecynnu: A three-story reinforced concrete building. Width 17.8m, depth 11.2m, height 9.98m (height limit 10m). Total floor area 578.53 square meters. Although it is compact, it creates an open space that combines functionality and design by using a stairwell, a large opening, and a protruding slab of about 4m. A more minimalist design was achieved through a structural design in which the pillars do not protrude from the walls. The minimalist design does not interfere with children's imagination.
Tagiau: school, minimal, simple, for kids, arch, concrete, white, kindergarten
Technoleg Cynhyrchu: The front road is narrow, and consideration for traffic congestion was required. That's why we built two arches in the building so that you can drop off and pick up your child through the drive-thru without getting wet in the rain. Through these, you can also see the greenery of the park from the road side. And by using glass for the handrails of the internal stairs, we made it possible to see the children's energetic movements from the outside through the large semi-circular windows.
Her Dylunio: Shuttle buses can pass under the pilotis. One of the pilotis shall be a 4m protruding slab. A three-story building with a height of 10m or less. Meeting these requirements required a thorough discussion between architectural and structural design. The walls with large arches are also large beams. And they were fused splendidly and became the best architecture.
Ymchwil: Architecture has a great impact on the surrounding people, streets, and environment as soon as it is completed. And it will continue to exist in the land for decades, regardless of whether it is used carefully or whether it is familiar with the place. Don't be biased towards only design or functionality. Architecture that has been loved by people for decades, protects people, and fascinates people without fading. That is the style of architecture that we seek.
Ysbrydoliaeth: First of all, this project is a facility for children with a lot of potential for the future. Secondly, it is planned on land close to the Takatsuki Castle ruins park, which is rich in greenery and is loved by citizens. Finally, since it was necessary to make it easy for parents to pick up and drop off their children, we came up with a design that would allow the building itself to serve as a signboard, incorporating soft curves and large openings that allow a view to the other side.
Hyd y Prosiect: The design for this project started in June 2012 in Osaka. Construction began in May 2013. Construction was completed in April 2014.
Llif Gweithrediad: A spacious parking space has been set up to make the facility easy to use not only for children but also for parents. Each floor has ample waiting space, and from the 2nd floor you can see the children learning in the classroom. There is also a baby corner on the first floor, so it is safe to drop off and pick up small children. We hope that this building will be used not only as an English conversation school, but also as a place for the local community and a symbol of the region.
Patentau: Copyrights belong to Horibe Associates, 2012
Cydnabyddiaeth Delweddau: Main Image: Photographer Kaori Ichikawa
Image #1: Photographer Kaori Ichikawa
Image #2: Photographer Kaori Ichikawa
Image #3: Photographer Kaori Ichikawa
Image #4: Photographer Kaori Ichikawa