Bama Sunrise Swyddogaeth Gynradd: Pecynnu Te by Tang Shengxing

Bama Sunrise Swyddogaeth Gynradd: Pecynnu Te by Tang Shengxing is a highly esteemed winner of the very prestigious 2023 Gwobr Efydd A' Design Award in Dylunio Pecynnu Competition Category.

EfyddPecynnu· 2023

Bama Sunrise Swyddogaeth Gynradd: Pecynnu Te

by Tang Shengxing

Client: Bama Tea Co., Ltd

Gwobr Efydd A' Design Award Winner in Pecynnu Category

12,923

Verified Award Winner

Verify Award Status for #150611

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Bama Sunrise Swyddogaeth Gynradd: Pecynnu Te

Testun Llyfr: Mae Bama Sunrise yn set becynnu a gynlluniwyd i gadw a chyflwyno te Tsieineaidd. Thema'r cynllun yw'r wawr, symbol o obaith a harddwch yn Tsieina. Gosodwyd hen dotem haul Tsieineaidd ar ben y can, gyda phedair wyneb gron godidog sy'n symboleiddio digonedd trwy gydol y flwyddyn. Mae'r blwch allanol yn dangos golygfa'r wawr ar Fynydd Tai yn nhalaith Shandong. Gwneir y cynhwysydd te o serameg wedi'i danio, a gwneir y blwch allanol o bapur a metel. Mae'r set gyflawn yn mesur 260 wrth 220 wrth 220 milimetr.

The Recognition

About the Gwobr Efydd A' Design Award

Mae Bama Sunrise Swyddogaeth Gynradd: Pecynnu Te yn enillydd Gwobr Efydd A' Design Award, cydnabyddiaeth hynod fawreddog a roddir i ddyluniadau rhagorol sydd yn nodedig am greadigrwydd, dyfeisgarwch a chraffter. Mae enillwyr Efydd yn arteffactau medrus iawn a thrawiadol o greadigol sydd yn dilysu profiad helaeth, dychymyg a dyfeisgarwch eu dylunwyr. Disgwylir i Bama Sunrise Swyddogaeth Gynradd: Pecynnu Te fod yn wrthrych uchel ei fri, a edmygir ac a anwylir, sydd yn nodedig o broffesiynol ac arloesol. Mae'r dyluniad buddugol hwn o Wobr Efydd A' Design Award yn ymgorffori arferion gorau mewn celf, gwyddoniaeth, dylunio a thechnoleg, ac yn rhagorol am ei sylw i fanylion. Mae Bama Sunrise Swyddogaeth Gynradd: Pecynnu Te yn bodloni anghenion yn odidog, yn cyffwrdd â dyheadau, yn swyno teimladau ac yn apelio at chwilfrydedd.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: the theme of its design is “sunrise”, which is a symbol of hope and beauty in China. An ancient Chinese sun totem is used on the top of the can, with four raised round faces symbolizing abundance throughout the year. The design of the outer box adopts the sunrise scene in the Mount Tai, which is viewed as the Oriental go. Thus,
Dimensions & Packaging: 260mm×220mm×220mm
Production Technology: The main materials for packaging are ceramics and paper, and the outer box is composed of paper and metal. The tea pot is made of ceramic firing.
Inspiration: it is a product with a beautiful implied meaning. In the Shandong province of China rises Mount Tai, which is also the highest of the five great mountains in China. When appreciating the sunrise on Mount Tai, the sun rises from the sea of clouds, the mountains and heaven and earth covered with romantic red color. Everything is revived and full of vitality, inspiring me to create the tea packaging design.
Project Duration: This work was designed and produced in Shenzhen, China in July 2022, and was released in 3000 stores in the Chinese market in December of the same year. Incorporated selected exhibitions in Xiamen and Chengdu, China.
Patents: This design has obtained a design patent in China with patent number：ZL 2022 3 0736223.X
Image Credits: Designer/Shengxing Tang, Baohui Qiu, Jingfei Yang

Read the Press Release