White and Blue Porcelain Pecynnu Potel Diod Feddwol gan Hai Zhu

Mae White and Blue Porcelain Pecynnu Potel Diod Feddwol gan Hai Zhu yn enillydd uchel ei barch o'r 2024 Gwobr Efydd A' Design Award mawreddog iawn yng Nghategori Cystadleuaeth Dylunio Pecynnu.

EfyddPecynnu· 2024

White and Blue Porcelain Pecynnu Potel Diod Feddwol

gan Hai Zhu

Cleient: Shanxi Blue and White Porcelain Distillery Co., Ltd

Enillydd Gwobr Efydd A' Design Award yn y Categori Pecynnu

16,944

Enillydd Gwobr Wedi'i Wirio

Gwirio Statws Gwobr ar gyfer #154717

Gweld yn A' Design Award Datganiad i'r Wasg Bathodyn Gwobr

Lliwiau

Y Dyluniad

Am White and Blue Porcelain Pecynnu Potel Diod Feddwol

Mae Porslen Gwyn a Glas yn ddyluniad pecynnu potel a grëwyd ar gyfer Baijiu Tsieineaidd premiwm. Mae ffurf y botel yn dilyn fâs siâp gellygen Yuhuchun, ac mae gwddf main yn gwneud y ddiod yn hawdd ei thrin a'i gweini. Ysbrydolwyd y cynllun lliw glas a gwyn gan borslen traddodiadol ac fe'i cymhwysir gyda thechneg dan-wydredd Jingdezhen. Mae motiffau Loong euraidd a chymeriadau sidydd Tsieineaidd yn addurno'r wyneb, tra bod y caead ar ffurf pen Loong. Crëwyd dau amrywiad ar gyfer y diodydd a heneiddiwyd am 30 mlynedd a 50 mlynedd.

Y Gydnabyddiaeth

Am y Gwobr Efydd A' Design Award

Mae White and Blue Porcelain Pecynnu Potel Diod Feddwol yn enillydd Gwobr Efydd A' Design Award, cydnabyddiaeth hynod fawreddog a roddir i ddyluniadau rhagorol sydd yn nodedig am greadigrwydd, dyfeisgarwch a chraffter. Mae enillwyr Efydd yn arteffactau medrus iawn a thrawiadol o greadigol sydd yn dilysu profiad helaeth, dychymyg a dyfeisgarwch eu dylunwyr. Disgwylir i White and Blue Porcelain Pecynnu Potel Diod Feddwol fod yn wrthrych uchel ei fri, a edmygir ac a anwylir, sydd yn nodedig o broffesiynol ac arloesol. Mae'r dyluniad buddugol hwn o Wobr Efydd A' Design Award yn ymgorffori arferion gorau mewn celf, gwyddoniaeth, dylunio a thechnoleg, ac yn rhagorol am ei sylw i fanylion. Mae White and Blue Porcelain Pecynnu Potel Diod Feddwol yn bodloni anghenion yn odidog, yn cyffwrdd â dyheadau, yn swyno teimladau ac yn apelio at chwilfrydedd.

Y Tu Ôl i'r Dyluniad

Pecyn i'r Wasg

Credydau, aelodau tîm a manylion technegol a ddarparwyd gan y dylunydd.

Priodweddau Unigryw: This packaging is specially designed to celebrate the Year of the Loong, one of Chinese Zodiac years. It features an elegant colour scheme inspired by blue and white porcelain, exuding a refreshing and coordinated appeal. Its sleek body mirrors the contours of the pear shaped Yuhuchun vase celebrated in ancient poems, showing dynamic vitality and natural grace of curves. The vivid Loong motifs on the bottle captures the essence of Chinese culture with their distinctive patterns and colourway.
Dimensiynau a Phecynnu: A one-pound package: 18.5 x 31 x 15mm
A three-pound package: 24.5 x 45 x 19mm
Tagiau: Packaging for Premium Chinese Baijiu, The Theme of the Loong, Blue and White Porcelain Culture, The Pear Shaped Yuhuchun Vase, Underglaze Technique
Technoleg Cynhyrchu: Treated through the sophisticated underglaze technique originating from Jingdezhen, the bottle rivals the beauty of the famed Yuhuchun vase. Its unique artistic effect evokes a rich traditional cultural ambiance. The cap is meticulously shaped like the head of the Loong, reflecting the premium quality and luxury of the packaging. The exquisite and distinctive Loong motifs on the bottle hold a universally recognized significance in Chinese Zodiac culture, symbolizing both power and prosperity.
Her Dylunio: The main challenge was to reinterpret traditional elements through modern design, all while creating visual depth and unfolding a narrative of traditional culture. In response, this packaging design not just inherits but also evolves the blue and white porcelain craftsmanship, and incorporates the theme of the Year of the Dragon, ultimately transcending the stereotypes of conventional liquor packaging. The outcome is a design with distinctive aesthetic appeal and profound cultural significance.
Ymchwil: This packaging design bridges the gap between traditional art and the tastes of modern consumers by integrating blue and white porcelain, as well as the historical and cultural significance of the Year of the Dragon. This fusion underscores a dedication to inheriting and innovating traditional culture and Chinese Baijiu industry. To highlight the premium quality and rarity of Chinese Baijiu, two distinct packaging variations have been crafted for the 30 year aged and 50 year aged varieties.
Ysbrydoliaeth: The bottle serves not only as a liquor vessel, but also as a modern interpretation of blue and white porcelain culture. This packaging integrates elements of this renowned traditional porcelain culture, highlighting the allure and historical significance of traditional Chinese art. The inspiration from blue and white porcelain is enriched by the theme of the Year of the Dragon, adding a mysterious sense and auspicious symbolism to the packaging while celebrating the charm of traditional culture.
Hyd y Prosiect: The design and development of this packaging started in Chengdu at the end of 2023. It was introduced to the Chinese market in January 2024.
Llif Gweithrediad: To harmonize aesthetics with practicality, the design team has intricately adorned the bottle with original Loong motifs and outlined Chinese zodiac characters in gold, enriching the overall visual allure. The cap, shaped like the head of the Loong and coloured in gold, serves as a focal point, and elevates the opening experience into a unique and refined interaction with consumers. Modeled after the Yuhuchun vase, the bottle features a slender neck for easy handling while serving the liquor.
Aelodau'r Tîm: Hai Zhu