Zodiac Loong Chinese Baijiu Pecynnu Gwirodydd by Chengdu Stone Design Co., Ltd

Zodiac Loong Chinese Baijiu Pecynnu Gwirodydd by Chengdu Stone Design Co., Ltd is a highly esteemed winner of the very prestigious 2025 Gwobr Aur A' Design Award in Dylunio Pecynnu Competition Category.

AurPecynnu· 2025

Zodiac Loong Chinese Baijiu Pecynnu Gwirodydd

by Chengdu Stone Design Co., Ltd

Client: Jiangsu Shuanggou Distillery Co., Ltd

Gwobr Aur A' Design Award Winner in Pecynnu Category

92,753
Verified Award Winner
Verify Award Status for #164159

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Zodiac Loong Chinese Baijiu Pecynnu Gwirodydd

Mae Zodiac Loong Chinese Baijiu yn becynnu potel a blwch anrheg ar gyfer gwirod Tsieineaidd. Mae'r cap wedi'i gerflunio fel pen Loong, ac mae'r wisgers yn gweithredu fel mecanwaith cloi sy'n cadw'r cap yn ei le yn ystod cludiant a storio. Mae'r botel wedi'i gorffen mewn Jicui, lliw gwyrdd paun traddodiadol, ac mae wedi'i barugo a'i chwistrellu i greu gwead matte. Mae rhan isaf y botel wedi'i hengrafu â phatrymau tonnau Tsieineaidd traddodiadol. Mae'r pecynnu yn nodi Blwyddyn y Loong ac fe'i bwriedir ar gyfer rhoi anrhegion a chasglu.

The Recognition

About the Gwobr Aur A' Design Award

Mae Zodiac Loong Chinese Baijiu Pecynnu Gwirodydd yn enillydd Gwobr Aur A' Design Award, cydnabyddiaeth aruthrol o fawreddog a roddir i ddyluniadau o'r radd flaenaf, rhyfeddol a rhagorol. Mae enillwyr Aur yn greadigaethau hynod arloesol, gweledigaethol a disglair o ysblennydd sydd yn adlewyrchu athrylith, doethineb a medrusrwydd eu dylunwyr. Disgwylir i Zodiac Loong Chinese Baijiu Pecynnu Gwirodydd fod yn ddyfais hynod glodfawr, arloesol a chofadwy sydd yn cyflwyno gwerth digynsail. Mae'r dyluniad buddugol hwn o Wobr Aur A' Design Award yn brosiect ysblennydd a pharchus sydd yn elwa yn fawr ac yn symud ymlaen ffiniau celf, gwyddoniaeth, dylunio a thechnoleg. Mae Zodiac Loong Chinese Baijiu Pecynnu Gwirodydd yn creu teimladau dwys o ddyhead, yn cynhyrfu angerdd, yn annog creadigrwydd ac yn ein cyfareddu.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: This Chinese Baijiu packaging revolves around the zodiac sign of the Loong, aiming to provide consumers with a choice that is unique, commemorative, and collectable. The bottle cap is an exquisite sculpture of the Loong head, creating a distinctive visual impact. This cultural element also symbolizes good fortune and health, making the product an ideal gift for the Year of the Loong. Additionally, the design caters to the increasing demand for zodiac themed items among consumers.
Dimensions & Packaging: product dimensions, 200 mm x 155 mm x 330 mm
Tags: Traditional culture, Zodiac sign of the Loong, Collectable and commemorative, A cap sculpted like the Loong head, Chinese Baijiu packaging
Production Technology: The bottle itself is adorned in Jicui, a peacock green hue derived from the Zang Kiln during the Kangxi Era of the Qing Dynasty, symbolizing good fortune. It is further frosted and sprayed to present a distinctive matte texture, exuding an elegant, mysterious appeal.
The lower section of the bottle is meticulously engraved with traditional Chinese wave patterns, harmonizing with the cap shaped like a Loong head and the golden metal base to evoke a profound Eastern allure.
Design Challenge: To address the challenge of integrating traditional Chinese elements with modern aesthetics, the bottle features a cap sculpted like the Loong head and a body engraved with wave patterns, reflecting the ancient Chinese belief of the Loong ascending upon encountering water. It combines classical aesthetics with modern design, evoking the majesty and strength of the Loong while infusing the product with dynamism and vitality. Cultural inheritance and modern tastes are both met in this design.
Research: Based on the insight into traditional Chinese culture and the zodiac themed product market, this Chinese Baijiu packaging features a cap sculpted like the Loong head, and a bottle engraved with traditional wave patterns in a traditional Chinese color called Jicui, reminiscent of peacock green. Here, traditional cultural charm meets modern aesthetics. The launch of a zodiac themed liquor series aligns with market trends, offering consumers a choice that is worth anticipating and collectible.
Inspiration: With a concept of the Loong casting its majesty across the land, this design features traditional Chinese elements, including the zodiac sign, color, and pattern, to arouse cultural identity. The series begins with the Year of the Loong and will continue with a new zodiac themed liquor each year, making each product an artistic piece that stirs anticipation and is collectible. More than just for drinking, this design serves as a unique cultural symbol for promoting traditional Chinese culture.
Project Duration: The design and development of this project started in Chengdu, China, in July, 2023. The product was introduced to the Chinese market in April, 2024.
Operation Flow: The whiskers serve as a locking mechanism, ensuring the cap stays in place during transportation and storage. This feature holds the auspicious meaning of wisdom and longevity.
The cap shaped like the Loong head and the wave patterns on the bottle evoke a majestic image of the Loong rising through waves, offering an interactive opening experience filled with the joy of exploration.
The gift box aesthetically harmonizes with the bottle, presenting a cohesive set perfect for gifting or collecting.
Team Members: Yang Shi, Ying Zhang, Yuanji Zhao, Tingting Fei