Mingren Soda Water Pecynnu Diodydd by Unknown Brand is a highly esteemed winner of the very prestigious 2026 Gwobr Arian A' Design Award in Dylunio Pecynnu Competition Category.

ArianPecynnu· 2026

Mingren Soda Water Pecynnu Diodydd

by Unknown Brand

Client: Jiaozuo Mingren Natural Medicine Co., Ltd

Gwobr Arian A' Design Award Winner in Pecynnu Category

19,932
Verified Award Winner
Verify Award Status for #178600

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Mingren Soda Water Pecynnu Diodydd

Mae Mingren Soda Water yn ddyluniad pecynnu ar gyfer dŵr soda a wneir gyda pherlysiau Tsieineaidd a dyfyniadau planhigion naturiol. Mae'r botel wedi'i gwneud o PET tryloyw, sy'n dangos eglurder y ddiod ac yn darparu cryfder strwythurol. Mae delweddau realistig o gynhwysion crai fel ginseng a Dendrobium yn gweithredu fel canolbwyntiau gweledol. Mae enw'r cynnyrch wedi'i osod mewn gridiau caligraffig, tra bod y llinell dag a manylion y cynnyrch wedi'u trefnu'n fertigol gan gyfeirio at lawysgrifau meddygol hynafol. Mae arlliwiau gwyrdd a brown a dynnwyd o'r perlysiau yn creu argraff dawel a naturiol.

The Recognition

About the Gwobr Arian A' Design Award

Mae Mingren Soda Water Pecynnu Diodydd yn enillydd Gwobr Arian A' Design Award, cydnabyddiaeth hynod fawreddog a roddir i ddyluniadau o'r radd uchaf, hardd a thrawiadol. Mae enillwyr Arian yn weithiau tra disglair a hynod greadigol sydd yn darlunio arbenigedd, dawn a chraffter rhagorol eu dylunwyr. Disgwylir i Mingren Soda Water Pecynnu Diodydd fod yn waith gwych ac esiampl, yn nodedig o broffesiynol ac yn ddwfn arloesol. Mae'r dyluniad buddugol hwn o Wobr Arian A' Design Award yn ddyfais hynod nodedig a edmygir sydd yn elwa ac yn symud ymlaen ffiniau celf, gwyddoniaeth, dylunio a thechnoleg. Mae Mingren Soda Water Pecynnu Diodydd yn greadigaeth y cenfigennir wrthi yn eang, sydd yn deffro dyheadau, yn cyflwyno teimladau cadarnhaol ac yn cynnau rhyfeddod a syndod.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: The packaging centers on Chinese herbs and natural plant extracts, highlighting the pure, professional positioning of the product as Chinese herbal regimen. Realistic images of raw ingredients such as ginseng and Dendrobium serve as visual focal points, conveying a natural and trustworthy product image and making it more compelling to consumers. Texts stressed with calligraphic grids and arranged vertically like ancient medical manuscripts reinforce Chinese regimen aesthetic.
Dimensions & Packaging: product dimensions, 76.5 mm x 163 mm x 42.5 mm
Tags: Soda Water Packaging, Chinese Regimen, Natural Herbs, Calligraphy Grid, Realistic Style
Production Technology: The bottle is made from transparent PET, which highlights the purity of the product while providing strong structural strength. The images are printed using PET hot stamping with CMYK and spot color printing, featuring localized gold foil and matte finishes to enrich the visual and tactile experience.
Design Challenge: The key challenge was balancing stylistic expression with functional layout, avoiding information overload that could create visual clutter or disrupt comprehension. This was achieved by positioning ingredient images and the product name in calligraphic grids as visual anchors, layering secondary information, and separating content with background color blocks to create a clear reading hierarchy. Repeated refinement through 1:1 prototypes and shelf testing balances aesthetics and practicality.
Research: In a market where beverage packaging often prioritizes function presentation or visual impact, this packaging centers on overall ambiance creation, using organic aesthetics to create a distinctive identity. Realistic images of raw ingredients are used to highlight the natural plant extract qualities of the product. The product name is stressed with calligraphic grids. Together with vertical text layouts and a natural color scheme, they create a distinctive Chinese regimen aesthetic.
Inspiration: Drawing on the homology of food and medicine, traditional herbs like ginseng and Dendrobium are added into the modern soda water. To highlight this feature, realistic images of raw ingredients are used as visual focal points to show the natural ingredients and health benefits of the product, fostering consumer trust. The color palette, green and brown tones drawn from the herbs, creates a gentle, natural impression that speaks to holistic wellbeing.
Project Duration: The project started in Fuzhou in September 2025, with its design completed there in October 2025. It went into production in Henan in November 2025.
Operation Flow: The layout uses a framed window approach, where large color blocks anchor the visual focus. This highlights raw ingredients while keeping key information clear, achieving overall visual balance. The product name is stressed with calligraphic grids, while the tagline and selling points are arranged vertically referencing ancient medical manuscripts and presented in light tones and small fonts beneath the images to create a clear visual hierarchy and a blend of traditional and modern aesthetics.
Team Members: Manager/Creative Director: Dong Cheng
Design Director: Wenzhe Zheng
Main creative designer: Yifan Chen
Project Management: Qianwen Fang