Mae Butterfly Sedd Awyren gan James Lee yn enillydd uchel ei barch o'r 2020 Gwobr Arian A' Design Award mawreddog iawn yng Nghategori Cystadleuaeth Cerbyd.

ArianCerbyd· 2020

Butterfly Sedd Awyren

gan James Lee

Cleient: Butterfly Flexible Seating Solutions Limited

Enillydd Gwobr Arian A' Design Award yn y Categori Cerbyd

28,254

Enillydd Gwobr Wedi'i Wirio

Gwirio Statws Gwobr ar gyfer #88997

Ymweld â'r Wefan Gweld yn A' Design Award Datganiad i'r Wasg Bathodyn Gwobr

Lliwiau

Y Dyluniad

Am Butterfly Sedd Awyren

Mae Butterfly yn system seddi awyren hyblyg sy'n galluogi trawsnewid rhwng seddi economi premiwm a switiau gwely gwastad dosbarth busnes. Mae pob swît Butterfly yn cynnwys dwy sedd sy'n gogwyddo yn ôl wedi'u gosod yn ffwrdd o'i gilydd, ac mae'r ddwy sedd gyda'i gilydd yn cael eu gwerthu fel economi premiwm. Gall criw'r caban droi'r sedd ffenestr drosodd i ffurfio soffa ochr, gan greu swît dosbarth busnes ar gyfer un teithiwr. Mae troi'r sedd eil hefyd yn creu arwyneb gwastad mawr ar gyfer cysgu. Mae'r system yn caniatáu i weithredwyr addasu'r caban i alw sy'n newid ac i ddefnyddio gofod y llawr yn effeithlon.

Y Gydnabyddiaeth

Am y Gwobr Arian A' Design Award

Mae Butterfly Sedd Awyren yn enillydd Gwobr Arian A' Design Award, cydnabyddiaeth hynod fawreddog a roddir i ddyluniadau o'r radd uchaf, hardd a thrawiadol. Mae enillwyr Arian yn weithiau tra disglair a hynod greadigol sydd yn darlunio arbenigedd, dawn a chraffter rhagorol eu dylunwyr. Disgwylir i Butterfly Sedd Awyren fod yn waith gwych ac esiampl, yn nodedig o broffesiynol ac yn ddwfn arloesol. Mae'r dyluniad buddugol hwn o Wobr Arian A' Design Award yn ddyfais hynod nodedig a edmygir sydd yn elwa ac yn symud ymlaen ffiniau celf, gwyddoniaeth, dylunio a thechnoleg. Mae Butterfly Sedd Awyren yn greadigaeth y cenfigennir wrthi yn eang, sydd yn deffro dyheadau, yn cyflwyno teimladau cadarnhaol ac yn cynnau rhyfeddod a syndod.

Y Tu Ôl i'r Dyluniad

Pecyn i'r Wasg

Credydau, aelodau tîm a manylion technegol a ddarparwyd gan y dylunydd.

Priodweddau Unigryw: Butterfly is a flexible aircraft seating system that allows instant transformation between premium economy and business class flatbed suites. The concept enables operators to adjust their cabin configuration to real-time market changes, allowing them to make efficient use of valuable floor-space, increase aircraft utilization and reduce business risk. It also gives passengers new ways to configure their own space, whether it is a cosy private retreat or a family-friendly social space.
Tagiau: Aircraft Seating, Flexibility, Transform, Airline, Business class, Premium Economy
Ysbrydoliaeth: Demand is never constant, yet aircraft configurations are usually fixed. As a passenger, I often noticed wasted space on flights. Sometimes economy class is overbooked but business class is rather empty, sometimes the opposite occurs. And as someone who have once worked in an airline, I reckon the need for an adaptable seat that can react to changing market demand. The implication to the operational efficiency is transformative, much like a caterpillar transforming into a butterfly.
Hyd y Prosiect: The project started in 2014 in Hong Kong and is still ongoing.
Llif Gweithrediad: Each Butterfly suite is made of two reclining seats staggered relative to each other. When both seats are used, they are sold as premium economy class. Airline crew can flip the window seat over to form a side couch, which turns it into a long-haul business class suite for one passenger. When the aisle seat is flipped over as well, it forms a flat surface continuous with the side couch, which together forms a large sleeping surface long enough for a passenger to lie flat diagonally.
Patentau: Patented
Aelodau'r Tîm: James Lee
Vincent Tam
Lars Rinne