Skip to content
Yashinomi Premium Power Stand Cwdyn Ail-lenwi Glanedydd by Chiaki Murata

Yashinomi Premium Power Stand Cwdyn Ail-lenwi Glanedydd by Chiaki Murata is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 Gwobr Aur A' Design Award in Dylunio Pecynnu Competition Category.


AurPecynnu· 2020

Yashinomi Premium Power Stand Cwdyn Ail-lenwi Glanedydd

by Chiaki Murata

Client: Hers Design Inc

Gwobr Aur A' Design Award Winner in Pecynnu Category

40,334

Verified Award Winner

Verify Award Status for #94066

Colors

The Design

About Yashinomi Premium Power Stand Cwdyn Ail-lenwi Glanedydd

Pecyn glanedydd cegin yw Yashinomi Premium Power sy'n cynnwys cwdyn ail-lenwi cyfnewidiadwy a stand. Caiff y cwdyn ei osod yn uniongyrchol yn y stand, felly nid oes angen tywallt yr hylif i botel. O ganlyniad, mae ail-lenwi'n gyflym ac yn lân. Osgoir colli hylif, ac nid oes rhaid golchi a sychu potel cyn ail-lenwi. Defnyddir yr holl hylif yn y cwdyn, felly ni chaiff gweddillion eu gwastraffu. Mae'r graffeg yn syml ac yn dawel ei naws, felly mae'r pecyn yn gweddu i du mewn ceginau. Mae'r pecyn yn mesur 120 wrth 55 wrth 167 milimetr.

The Recognition

About the Gwobr Aur A' Design Award

Mae Yashinomi Premium Power Stand Cwdyn Ail-lenwi Glanedydd yn enillydd Gwobr Aur A' Design Award, cydnabyddiaeth aruthrol o fawreddog a roddir i ddyluniadau o'r radd flaenaf, rhyfeddol a rhagorol. Mae enillwyr Aur yn greadigaethau hynod arloesol, gweledigaethol a disglair o ysblennydd sydd yn adlewyrchu athrylith, doethineb a medrusrwydd eu dylunwyr. Disgwylir i Yashinomi Premium Power Stand Cwdyn Ail-lenwi Glanedydd fod yn ddyfais hynod glodfawr, arloesol a chofadwy sydd yn cyflwyno gwerth digynsail. Mae'r dyluniad buddugol hwn o Wobr Aur A' Design Award yn brosiect ysblennydd a pharchus sydd yn elwa yn fawr ac yn symud ymlaen ffiniau celf, gwyddoniaeth, dylunio a thechnoleg. Mae Yashinomi Premium Power Stand Cwdyn Ail-lenwi Glanedydd yn creu teimladau dwys o ddyhead, yn cynhyrfu angerdd, yn annog creadigrwydd ac yn ein cyfareddu.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
Yashinomi Premium Power comes in a set of a replaceable refill bag and its stand. unlike other detergent refills, this bag-replacement design does not require users to pour liquid to the bottle, which provides the merit of 1)easy and time-saving, 2)preventing messing with spilt liquid, 3) no-need of washing and drying bottle before refilling, 4)no wasting of residual liquid in a refill bag. Also, its simple and clean tone of the product's graphics will perfectly matches kitchen interiors.
Dimensions & Packaging
-120 mm x 55 mm x 167 mm, 359g
-RSPO(Roundtable on Sustainable Palm Oil) certification gained
-1% of the sales goes to BCTJ (Borneo Conservation Trust Japan, NGO to preserve the habitat and the migration routes of Borneo's wildlife)
Tags
package design, package, refill, detargent
Inspiration
- I always want to find and tackle on 'known but unsolved' problems. Refilling liquid detergent to the bottle is one of those problems.
- The thought that conventional package design of kitchen liquid is too visually loud and noisy in the kitchen.
Project Duration
The project started in November 2015 and finished in Jun 2016 in Osaka, and was released in October 2016
Team Members
Chiaki Murata(hers design inc.)
Shinji Hamaguchi(Saraya Co.,Ltd. )

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate