Skip to content
Oyane Saikaitoki Innenarchitektur für den Einzelhandel by Kei Harada

Oyane Saikaitoki Innenarchitektur für den Einzelhandel by Kei Harada is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 A' Design Award in Silber in Innenraumdesign Competition Category.


SilberInnenraum· 2020

Oyane Saikaitoki Innenarchitektur für den Einzelhandel

by Kei Harada

Client: Do.do

A' Design Award in Silber Winner in Innenraum Category

Colors

The Design

About Oyane Saikaitoki Innenarchitektur für den Einzelhandel

Oyane Saikaitoki ist ein Interieur für Ladengeschäft und Galerie, das für das Porzellanunternehmen Saikai aus der Stadt Hasami in Nagasaki, Japan, gestaltet wurde. Da sich das Geschäft im Untergeschoss befindet, wurde ein neuer Eingang geschaffen, um den Zugang zu verbessern. Eine großzügige Treppe und ein Aufzug wurden in eine Wand des Lagerraums im Erdgeschoss integriert; beide führen die Besucher in das Geschäft, das sich über zwei Ebenen erstreckt. Porzellan kommt bei der Beschilderung, den Wandkapseln (Saggars) und den Pendelleuchten zum Einsatz. Die Innenfläche beträgt 140 Quadratmeter, die Außenfläche 1150 Quadratmeter.

The Recognition

About the A' Design Award in Silber

Oyane Saikaitoki Innenarchitektur für den Einzelhandel ist Gewinner des A' Design Award in Silber, einer enorm prestigeträchtigen Anerkennung für erstklassige, großartige und beeindruckende Spitzendesigns. Silber-Gewinner sind ungemein brillante und äußerst kreative Werke, die die herausragende Expertise, das Talent und den Scharfsinn ihrer Designer veranschaulichen. Von Oyane Saikaitoki Innenarchitektur für den Einzelhandel wird erwartet, dass es ein wunderbares Vorzeigewerk ist, das bemerkenswert professionell und zutiefst innovativ ist. Dieses mit dem A' Design Award in Silber prämierte Design ist eine höchst bemerkenswerte, bewunderte Erfindung, die den Grenzen von Kunst, Wissenschaft, Design und Technologie zugutekommt und sie voranbringt. Oyane Saikaitoki Innenarchitektur für den Einzelhandel ist eine vielbeneidete Schöpfung, die Wünsche weckt, positive Gefühle vermittelt und Staunen und Verwunderung entfacht.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
A shop and gallery of the porcelain of Hasami Town in Nagasaki, Japan. My client runs a shop and gallery of the famous Saikai porcelain of Hasami Town in Nagasaki, Japan.A new entrance was built to improve passage to the shop located on the B1 floor. Built in a wall of a storage space on the 1F, a large staircase and elevator guides visitors to the shop space, which consumes both floors.kets and workshops can take place to promote
Dimensions & Packaging
Floor Area: Indoors 140㎡, Outdoors 1150 ㎡ (Including 25.92㎡ Restroom)
Production Technology
Outdoor
Floor+Stairs : Washing out mortar pottery debris
Steel frame : Galvanized finish + urethane coating
Roof : Galvalume steel plate
Sign : Porcelain

Interior
Floor : Acrylic floor coating
Wall : Porcelain sagger
Ceiling : Skeleton ceiling
Furniture : Plywood
Pendant light : Porcelain
Inspiration
My client runs a shop and gallery of the famous Saikai porcelain of Hasami Town in Nagasaki, Japan. My question when working on this project was: ‘What can I do which can only be done with this client?’ The answer was a total revamp of the internal and external structure while realizing the spirits of the artists using the materials of Saikai porcelain.
Team Members
hokkyok Hokuto Fujii
Image Credits
Takumi Ota

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

Nominate Your Work for the A' Design Award.

Nominate