El diseño Rinn Kyoto Miyagawasuji Hitotose Aki Diseño de interiores de hotel de Miki Orihara es un ganador altamente estimado del prestigioso 2025 A' Design Award de Plata en la categoría de competición Diseño de Espacios Interiores y Exposiciones.
PlataInterior· 2025
Rinn Kyoto Miyagawasuji Hitotose Aki Diseño de interiores de hotel
de Miki Orihara
Cliente: Rinn Kyoto Miyagawasuji Hitotose Aki
Ganador del A' Design Award de Plata en la Categoría Interior
Ganador de Premio Verificado
Verificar Estado del Premio para #170630El Diseño
Acerca de Rinn Kyoto Miyagawasuji Hitotose Aki Diseño de interiores de hotel
Rinn Kyoto Miyagawasuji Hitotose Aki es un interior hotelero situado en Miyagawa-suji, una calle de Kioto que conserva un paisaje urbano tradicional. El diseño respeta las estrictas normas locales sobre colores, formas y estilos de las edificaciones. El plan de iluminación conduce a los huéspedes desde la luz tenue de la entrada hasta habitaciones más luminosas, mientras que la iluminación indirecta revela la textura de los muros. El papel washi, elaborado junto a un artista papelero local, se emplea de diversas maneras, incluyendo el tratamiento kakishibu, el trenzado koyori y el estratificado fukuro-bari. El objetivo es lograr un espacio sereno y cálido que propicie estancias confortables.
El Reconocimiento
Acerca del A' Design Award de Plata
Rinn Kyoto Miyagawasuji Hitotose Aki Diseño de interiores de hotel ha ganado el A' Design Award de Plata, un reconocimiento extraordinariamente prestigioso concedido a diseños de gama alta, magníficos e impresionantes. Los ganadores de Plata son obras tremendamente brillantes y sumamente creativas que ilustran la destacada experiencia, el talento y la agudeza de sus diseñadores. Se espera que Rinn Kyoto Miyagawasuji Hitotose Aki Diseño de interiores de hotel sea una obra maravillosa y emblemática, notablemente profesional y profundamente innovadora. Este diseño ganador del A' Design Award de Plata es una invención muy notable y admirada que beneficia y hace avanzar las fronteras del arte, la ciencia, el diseño y la tecnología. Rinn Kyoto Miyagawasuji Hitotose Aki Diseño de interiores de hotel es una creación enormemente envidiada que evoca deseos, aporta sentimientos positivos y despierta asombro y admiración.
Detrás del Diseño
Kit de Prensa
Créditos, miembros del equipo y detalles técnicos proporcionados por el diseñador.
- Propiedades Únicas
- This facility is located on Miyagawa-suji and features a design that emphasizes harmony with its surroundings. The lighting plan makes full use of materials and cooperation with a local washi paper artist has been designed with local production for local consumption in mind. Kakishibu washi paper and the koyori technique are used to add shading, aiming to create a facility with concern and warmth in the traditional streetscape.
- Dimensiones y Embalaje
- Although Japanese paper is used extensively, it is expressed in a variety of ways. Japanese paper mixed with clay and colored Japanese paper plus plastering, kakishibu, which has been used since ancient times for its antiseptic and water-repellent properties koyori, in which Japanese paper is picked up and twisted by hand fukuro-bari, in which the surface is covered to seal the cavity, and furthermore, lighting is installed in the cavity.
- Etiquetas
- Interior Design, Hotel Luxury, Living space, Guesthouse, Asia , Japan
- Tecnología de Producción
- Kyoto has strict regulations in place to protect its traditional landscape, and the colors, shapes and designs of buildings must conform to a prescribed style. We have actively worked to comply with these regulations, incorporating external lighting into the interior of the first floor without any sense of incongruity, and creating a “stillness” and “movement” atmosphere on the second floor, created by Kyoto artisans.
- Desafío de Diseño
- While overcoming the strict landscape regulations, how can we create a new style without destroying the good image that many people have of Kyoto's machiya? We also carefully considered what kind of measures would be needed to ensure that guests would be comfortable in the hot summers and cold winters.
- Investigación
- We held discussions with the Japanese paper artists about colors and construction methods, and solved the problem in a variety of ways. We also reread works such as Junichiro Tanizaki's In Praise of Shadows, E. Oryong's The Shrinking Japanese Mind and Bruno Taut's Nippon and summarized our way of thinking.
- Inspiración
- The space has been created to reflect the Japanese aesthetics of drawing in, with the intention of capturing the atmosphere of Miyagawa-cho, Kyoto, inside the room. To change from the dim light upon arrival at the inn to the brightness of the interior, the lighting is based on Junichiro Tanizaki's In ei Raisan. In the guest rooms, indirect lighting is used to accentuate the texture of the walls, and the materials and lighting are carefully selected.
- Duración del Proyecto
- 605-0801 4-297-10 Miyagawasuji Higashiyama-ku Kyoto city
Completed on October 26, 2023. - Flujo de Operación
- Design plays an important role in shaping cities. I also think it has a role to play in passing on culture to the next generation. I hope this book will be a chance for many people to learn about the importance of design.
- Miembros del Equipo
- Lead Designer : Miki Orihara
Interior Designer : Mao Namikawa
Graphic Designer : Kei Sakai
Washi paper-making artist : Wataru Hatano - Créditos de Imagen
- Main Image / Toshihide Kajiwara
Image #1 / Toshihide Kajiwara
Image #2 / Toshihide Kajiwara
Image #3 / Toshihide Kajiwara
Image #4 / Toshihide Kajiwara
Patrocinado
Explora Más Allá de Designers.org
Descubre productos, servicios y oportunidades de nuestros socios publicitarios.
Más por Explorar
Diseños Relacionados
Explore más diseños galardonados de la misma categoría, seleccionados por mérito.
