Disainilahendus Qinshihuang Cpa Õlle pakend, autor China Resources Snow Breweries Ltd.

Disainilahendus Qinshihuang Cpa Õlle pakend, mille autor on China Resources Snow Breweries Ltd., on kõrgelt hinnatud 2023 auhinna Pronksauhind A' Design Award võitja konkursi kategoorias Pakendidisain.

PronksPakend· 2023

Qinshihuang Cpa Õlle pakend

disainer: China Resources Snow Breweries Ltd.

Klient: China Resources Snow Breweries

Auhind Pronksauhind A' Design Award kategoorias Pakend

16,841

Kinnitatud auhinna võitja

Kinnita auhinna staatus disainile #144566

Vaata A' Design Award lehel Pressiteade Auhinna märgis

Värvid

Disain

Teosest Qinshihuang Cpa Õlle pakend

Qinshihuang CPA on käsitööõlle pakendidisain China Pale Ale kategoorias. Pudeli kuju ja kael kasutavad Qini dünastiale iseloomulikke elemente ning vorm meenutab Qini ja Hani perioodi pilvemustritega jadepeekrit. Pudelikaela ümber olev lipp tähistab toodet kui China Pale Ale stiili teerajajat. Kesksel kohal olev pitserikirja tähemärk, Qini dünastia ühtne kirjastiil, annab disainile traditsioonilise ja klassikalise ilme. Disain on teostatud 315 ml klaaspudelina ja 550 ml alumiiniumpurgina.

Tunnustus

Auhinnast Pronksauhind A' Design Award

Qinshihuang Cpa Õlle pakend on Pronksauhinna A' Design Award võitja, väga prestiižikas tunnustus, mis antakse silmapaistvatele disainidele, mida iseloomustavad loovus, leidlikkus ja teravmeelsus. Pronksvõitjad on küllaldaselt osavad ja tabavalt loovad teosed, mis kinnitavad oma disainerite laia kogemust, kujutlusvõimet ja leidlikkust. Qinshihuang Cpa Õlle pakend peaks olema kõrgelt hinnatud, imetletud ja armastatud objekt, mis on märkimisväärselt professionaalne ja uuenduslik. See Pronksauhinna A' Design Award võidudisain ühendab parimaid tavasid kunstis, teaduses, disainis ja tehnoloogias ning on suurepärane oma detailidele pööratud tähelepanu poolest. Qinshihuang Cpa Õlle pakend rahuldab suurepäraselt vajadusi, puudutab soove, võlub tundeid ja pakub huvi uudishimule.

Disaini taustal

Pressimaterjalid

Disaineri esitatud autorid, meeskonnaliikmed ja tehnilised andmed.

Unikaalsed omadused: The packaging design aims to interpret the pale ale full of Chinese characteristics. To highlight its cultural characteristics, the bottle shape and bottle neck are designed with typical elements in Qin dynasty. The flag round the bottle neck indicates that it pioneers the China Pale Ale category in the industry. The central seal character as the unified font in Qin dynasty leads to a traditional, classical style. Qinshihuang Cpa guides the industry towards the new trend of China pale ale.
Mõõtmed ja pakend: 315 ml bottle: 200 x 62 mm
550 ml can: 159.5 x 66 mm
Sildid: CPA, Chinese traditional culture, packaging of beer, craft beer, elements of Qin Dynasty
Tootmistehnoloogia: aluminium can, glass bottle
Disainiülesanne: The challenge faced by us is that how to highlight the distinctiveness and superiority of the product through the packaging design. To achieve that, we integrate multiple elements of Qin Dynasty into a bottle of the modern style under the reinterpretation of Qinshihuang, thereby enabling users to experience the flavor and culture of China.
Uurimistöö: IPA features top fermentation, highalcoholconcentration and strongsmellofhops, most of which adopts malt, hops and yeast from Britain as materials. Considering that, this CPA is brewed with basic materials full of Chinese characteristics, namely those Chinese crops widely planted in Qin Dynasty, so as to create a brand-new China Pale Ale style.
Inspiratsioon: Ipa, namely India Pale Ale, is the most popular category of craft beer globally. Based on that, the design team conceived the concept of Cpa and designed this product, to provide craft beer lovers with a new option. As a pioneer in China Pale Ale, this craft beer is named after Qinshihuang, which aims to highlight its innovation in craft beer and to give a strong sense of cultural identity and confidence.
Projekti kestus: This product was designed and developed in February, 2020, in Beijing, and will be launched in January, 2023, in China.
Tööprotsess: The bottle of Qinshihuang CPA shapes like jade goblet with cloud design in Qin and Han Dynasty, suggesting the product positioning and realizing a striking visual effect. Open the bottle cap to drink.
Meeskonnaliikmed: Dong Yan
Weixi Zhou
Yan Yang
Jialiang Mao