Skip to content
For Georges Rousse تندیس by Hasong Lee

For Georges Rousse تندیس by Hasong Lee is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 جایزه نقره‌ای A' Design Award in طراحی جوایز، جایزه و رقابت‌ها Competition Category.


نقرهتقدیرنامه· 2020

For Georges Rousse تندیس

by Hasong Lee

Client: Hasong Lee

جایزه نقره‌ای A' Design Award Winner in تقدیرنامه Category

Colors

Email this page

The Design

About For Georges Rousse تندیس

«برای ژرژ روس» تندیسی است که به‌عنوان ادای احترام به یک عکاس فرانسوی ساخته شده است. این تندیس، یک مجسمه سه‌بعدی است که بر پایه آنامورفوز طراحی شده، جلوه‌ای بصری که در آن یک فرم از بیشتر زوایا تحریف‌شده به نظر می‌رسد. اگر از یک نقطه مشخص نگریسته شود، صفحات تاخورده در یک راستا قرار می‌گیرند و یک دایره تخت با روزنه‌های رنگی را نمایان می‌سازند. این فرم با یک برنامه رایانه‌ای سه‌بعدی مدل‌سازی شد. صفحاتی از کوپرونیکل و نقره بریده، تا و لحیم شدند، سپس با استفاده از حرارت رنگ‌آمیزی شدند تا تضادی میان سیاه و سفید ایجاد شود. ابعاد این تندیس ۱۱۵ در ۱۳۷ در ۱۵۴ میلی‌متر است.

The Recognition

About the جایزه نقره‌ای A' Design Award

For Georges Rousse تندیس برنده جایزه نقره‌ای A' Design Award است، شناختی فوق‌العاده معتبر که به طراحی‌های سطح بالای زیبا، والا و تأثیرگذار اعطا می‌شود. برندگان نقره آثاری بسیار درخشان و فوق‌العاده خلاق‌اند که تخصص، استعداد و تیزبینی برجسته طراحان خود را نشان می‌دهند. از For Georges Rousse تندیس انتظار می‌رود اثری شگفت‌انگیز و نمونه باشد که به‌طور چشمگیری حرفه‌ای و عمیقاً نوآورانه است. این طراحی برنده جایزه نقره‌ای A' Design Award اختراعی بسیار قابل‌توجه و ستوده است که سود می‌رساند و مرزهای هنر، علم، طراحی و فناوری را پیش می‌برد. For Georges Rousse تندیس آفرینشی است که به آن بسیار رشک برده می‌شود، خواسته‌ها را بیدار می‌کند، احساسات مثبت می‌آورد و حیرت و شگفتی برمی‌انگیزد.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
It is a trophy for French photographer Georges Rousse. Forms were made by imaging his stories and works. Based on this, I produced a trophy figure that is a three-dimensional impossible that showed the intended form and image at one point. I expressed the interior space that is his work in a structural form with a sense of space. Also if you look at the trophy from a point in time, you can see a two-dimensional circle with holes in different colors. It is an indirect message to rousse.
Dimensions & Packaging
115 mm x 137 mm x 154 mm
I produced a trophy figure that is a three-dimensional impossible that showed the intended form and image at one point. My work has a visual illusion of Anamorphosis. This seems to distort or distort the appearance of the object depicted in the picture from a normal point of view. However, when viewed from a specific location or angle specified by the artist, the distortion disappears and the figure in the picture appears normal.
Tags
Anamorphosis, Memorial, Symbolism, Sculptures, Trophy
Production Technology
The form is produced through a computer 3D program. The metal plate is cut using a saw or a laser. It uses the technique of folding or soldering metal to fit the drawing. I use cupro-nickel and 925silver as materials. This is because when the form is finally completed and the body is colored through heat, the contrast between black and white can be seen. Then we can clearly see the picture of the form or surface I intended at a specific point in time of the finished work.
Design Challenge
Usually, the visual expression of Anamorphosis is only seen in large spaces for us. This is because the larger the space, the more effective the visual expression.
In order to show this through a small objet, I expressed it in three dimensions by combining the visual expression of IMPOSSIBLE FIGURE such as Penrose’s triangle as we know it. At one point, the three-dimensional sculpture of the trophy will show you impossible figure through Anamorphosis. That shape isn’t make sense.
Research
This work is a trophy to commemorate the Georges Rousse, which gave me a lot of enlightenment in using visual expressions, giving me the direction of formative work with memoriality and symbolism. In the future, I will continue to explore and pioneer the technique of creating sculptures in which the external and visual moldings and the inner and memorial and symbolic meanings of each are harmonious. Research on making these sculptures will advance my trophies, ornaments, and various objets.
Inspiration
Among many techniques of metal crafting, there is a technique of digging a groove in a metal plate, folding it at a certain angle, and then soldering between them. I like geometric shapes and I naturally became interested in the technique and I used it to produce many works. During this process, the metal plates were folded in and out to create interesting shapes. At this point, I came up with the idea that I could see the shape I wanted from a certain angle. The three-dimensionally folded metal plated can show the planar shape I intended from only one angle, which gave me curiosity and curiosity, and gave me visual fun. With this expression of Anamorphosis, jewelry like a brooch was later vanished with lacquer on the shape of the angle I intended.
Project Duration
The project started in Seoul in September 2017 and ended in late December 2017 in Seoul. First, the work was exhibited at the Gold Museum in New Taipei, Taiwan from June to October 2018. And secondly, before I graduated from the graduate school, this work was exhibited in the school gallery.
Operation Flow
My work has a visual illusion of Anamorphosis. This seems to distort or distort the appearance of the object depicted in the picture from a normal point of view. However, when viewed from a specific location or angle specified by the artist, the distortion disappears and the figure in the picture appears normal. Viewers feel visually confused by observing these distortions. It also creates strong concentration in them, creates tension, and leads them to doubt their views.
Team Members
Hasong Lee
Image Credits
Image ALL: Photographer&Craftsman Myeongwook Heo, For Georges Rousse, 2018
Main Image is Image #1. Optional Image is Image #2, Image #3 and Image #4.

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

Nominate Your Work for the A' Design Award.

Nominate