Skip to content
Op.2-3 کارکرد اصلی: تندیس by Seungbum Ma
Op.2-3 کارکرد اصلی: تندیس by Seungbum Ma
Op.2-3 کارکرد اصلی: تندیس by Seungbum Ma
Op.2-3 کارکرد اصلی: تندیس by Seungbum Ma
Op.2-3 کارکرد اصلی: تندیس by Seungbum Ma

نقره تقدیرنامه · 2026

Op.2-3 کارکرد اصلی: تندیس

by Seungbum Ma

  • جایزه نقره‌ای A' Design Award 2026 in تقدیرنامه
  • CLIENT: Design House
  • Estimated Number of Design Views: 30,705
  • Verification code 5B7920392B · Verify this award
Email this page

Colors

About Op.2-3 کارکرد اصلی: تندیس

متن کتاب: این تندیس که برای نمایشگاه طراحی زندگی سئول ۲۰۲۴ طراحی شده است، از عناصر پایه‌ای معماری مانند ستون‌ها، تیرها و دال‌ها الهام گرفته و از طریق مواد و روش‌های ساخت معاصر بازتفسیر شده است. این اثر که از جنس آکریلیک ساخته شده، منطق درودگری سنتی کره‌ای را بازتاب می‌دهد و در عین حال نور، سایه و تغییر ماده را کاوش می‌کند. فرم آن با زاویه و روشنایی تغییر می‌کند، گاه می‌درخشد، بازتاب می‌دهد یا سایه‌های رنگی می‌افکند، و از طریق پژوهش دقیق در مونتاژ، وضوح ساختاری را با عمق حسی ترکیب می‌کند.

About the جایزه نقره‌ای A' Design Award

Op.2-3 کارکرد اصلی: تندیس برنده جایزه نقره‌ای A' Design Award است، شناختی فوق‌العاده معتبر که به طراحی‌های سطح بالای زیبا، والا و تأثیرگذار اعطا می‌شود. برندگان نقره آثاری بسیار درخشان و فوق‌العاده خلاق‌اند که تخصص، استعداد و تیزبینی برجسته طراحان خود را نشان می‌دهند. از Op.2-3 کارکرد اصلی: تندیس انتظار می‌رود اثری شگفت‌انگیز و نمونه باشد که به‌طور چشمگیری حرفه‌ای و عمیقاً نوآورانه است. این طراحی برنده جایزه نقره‌ای A' Design Award اختراعی بسیار قابل‌توجه و ستوده است که سود می‌رساند و مرزهای هنر، علم، طراحی و فناوری را پیش می‌برد. Op.2-3 کارکرد اصلی: تندیس آفرینشی است که به آن بسیار رشک برده می‌شود، خواسته‌ها را بیدار می‌کند، احساسات مثبت می‌آورد و حیرت و شگفتی برمی‌انگیزد.

Press Kit

Unique Properties
This is the trophy design for the 2024 Seoul Living Design Fair. Inspired by fundamental architectural elements, such as beams, columns, and slabs, the design reinterprets traditional Korean joinery using acrylic. The trophy’s form responds to light and angle: at times glowing and casting stained-glass-like reflections, at others becoming a dark mirror or a silent, solid mass. Three versions were created—Special, Product, and Space Prizes—each rendered in RGB hues symbolizing light itself.
Dimensions & Packaging
Width 103 mm x Depth 103 mm x Height 323 mm
Tags
architectural object, architectural trophy, trophy
Production Technology
This project also served as an experiment in translating architectural and furniture joinery techniques into a smaller scale. It involved a series of tests to determine tolerances that allow precise acrylic assembly without breakage, along with studies to identify the optimal colors and levels of transparency. The final outcome was achieved through extensive exploration of transparency, translucency, opacity, reflectivity, dyeing, tinting, and color mixing.
Design Challenge
Wood was fragile, while rigid paper allowed for easy assembly but presented issues with warping and finish. Aluminum lost its precision and deformed during cutting. While 3D printing offered structural stability, it was excluded due to its incompatibility with the interlocking design language.

Ultimately, acrylic was chosen for its ability to transmit and reflect light, casting colored shadows while glowing on its own. However, tests were required to determine the optimal tolerances for assembly without breakage, as well as to identify suitable colors and levels of transparency.
Research
Under a tight timeline, it was necessary to explore multiple formal alternatives for the trophy while simultaneously studying the complex joinery details at a small scale using various materials.
Inspiration
This project explores the universal language of architecture to evoke new experiences and meanings. Fundamental elements, such as beams, columns, walls, and floors, are reconfigured with contemporary materials to defamiliarize the everyday and invite renewed reflection. By reinterpreting traditional joinery through modern techniques, the work honors history while opening paths toward the future.
Project Duration
The project started in January and finished in February 2024 in Seoul, and was exhibited in the Seoul Living Design Fair 2024 in March.
Operation Flow
Placed by a sunlit window, it takes on entirely different forms and impressions depending on the time, weather, and the viewer’s perspective.
Image Credits
All photos by Yoon Park.

Related Designs

View All

Good Design Deserves Great Recognition

Nominate Your Work for the A' Design Award.

Nominate