Skip to content
Xerolithi سکونت by George Sinas

Xerolithi سکونت by George Sinas is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 جایزه نقره‌ای A' Design Award in طراحی معماری، ساختمان و سازه Competition Category.


نقرهمعماری· 2021

Xerolithi سکونت

by George Sinas

Client: Sinas Architects

جایزه نقره‌ای A' Design Award Winner in معماری Category

23,210

Verified Award Winner

Verify Award Status for #109707

Colors

The Design

About Xerolithi سکونت

خانه ای که با محیط طبیعی خود ترکیب می شود. دامنه‌های ناهموار تند، بوته‌های خاردار پراکنده، همراه با دیوارهای حائل سنگی کوتاه، که به‌طور محلی به آنها زرولیت می‌گویند، مدت‌ها پیش برای اهداف کشت زمین ایجاد شده‌اند. نماهای اصلی خانه به صورت زرولیتی شکل گرفته است. این دیوارها که سبکی مانند نوارهایی در هوا دارند و به نظر می رسد به آرامی از شیب دورتر و به طور مستقل از یکدیگر حرکت می کنند و فضاهای زندگی را در بین آنها تشکیل می دهند. سقف پوشیده از خاک و پوشش گیاهی از منظره طبیعی تقلید می کند و خانه را تقریبا نامرئی می کند.

The Recognition

About the جایزه نقره‌ای A' Design Award

Xerolithi سکونت برنده جایزه نقره‌ای A' Design Award است، شناختی فوق‌العاده معتبر که به طراحی‌های سطح بالای زیبا، والا و تأثیرگذار اعطا می‌شود. برندگان نقره آثاری بسیار درخشان و فوق‌العاده خلاق‌اند که تخصص، استعداد و تیزبینی برجسته طراحان خود را نشان می‌دهند. از Xerolithi سکونت انتظار می‌رود اثری شگفت‌انگیز و نمونه باشد که به‌طور چشمگیری حرفه‌ای و عمیقاً نوآورانه است. این طراحی برنده جایزه نقره‌ای A' Design Award اختراعی بسیار قابل‌توجه و ستوده است که سود می‌رساند و مرزهای هنر، علم، طراحی و فناوری را پیش می‌برد. Xerolithi سکونت آفرینشی است که به آن بسیار رشک برده می‌شود، خواسته‌ها را بیدار می‌کند، احساسات مثبت می‌آورد و حیرت و شگفتی برمی‌انگیزد.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
When one thinks of the Greek Islands, stacked white boxes come to mind. The design challenged this morphological preconception, by imagining the main facades of the house as xerolithies, starting low and gradually developing a sufficient height. They move closer and away of the slope and independently from one another, forming spaces in between them.
The traditional bamboo pergola with its wooden raw beams in their natural color can be seen throughout the length of the house, inside and outside. The beams follow the curvy morphology, like vertebrae of a long spinal cord.
Dimensions & Packaging
The ground floor area of the house is 180sqm.
Additional 60sqm of basement area.
Tags
Architecture, Cycladic Architecture, Landscape Design, Integrated design, Summer House, Island Architecture, Greece, Aegean, Serifos, Planted Roof, Curves, Wavy Form, Stone
Production Technology
The outer shell of the structure is mainly stone. Exterior walls are 50cm thick. Concrete structural system.
Design Challenge
The hardest part of this design was taming the wavy morphology. Making it sensual yet keeping the layout of the house functional.
Inspiration
The main focus of the design was to create a house that blends in its natural environment. An environment comprised of steep dirt and gravel slopes, dressed with scattered wild thorny bushes, and beautiful large rock formations. Though the most important existing elements, were the short stone retaining walls, locally called xerolithies, created a long time ago for land cultivation purposes. These walls, usually not more than a meter in height formed flat stripes of land parallel to the slope and extended along the entire surface of the hillside.
The site with its xerolithies was the spark of inspiration.
Project Duration
The project was designed in 2015.
The contraction started in 2016 and lasted until 2018.
The house is situated in Kalo Ampeli, Serifos Island, Cyclades, Greece.
Operation Flow
All spaces have been placed sequentially to spread out as long and thin as possible. The main house is separated by the bedrooms in order to create a space for the main covered veranda along the long spine of the house.
Team Members
Leader Architect: George Sinas (Sinas Architects)
Team: Maria Mamoura
Interior Decoration: Olga Ktena
Image Credits
Photographer of all images: Yiorgos Kordakis
Drawings and Renderings and sketch: George Sinas

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate