YangYang طراحی داخلی رستوران by Helen Huang and Fanyu Meng is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 جایزه آهنی A' Design Award in طراحی فضای داخلی و نمایشگاه Competition Category.
آهنداخلی· 2021
YangYang طراحی داخلی رستوران
Client: SIP G-You Interior Design Co., Ltd.
جایزه آهنی A' Design Award Winner in داخلی Category
Verified Award Winner
Verify Award Status for #113785The Design
About YangYang طراحی داخلی رستوران
یانگیانگ یک فضای داخلی رستوران چینی است که مساحتی معادل ۱۰۰۰ متر مربع در سوژو را در بر میگیرد. این طراحی از مضمون آواز پرندگان و شکوفههای معطر پیروی میکند و از نقاشی ظریف گلومرغ سوژو الهام گرفته است. پنجرههای گلی و قفسههای کتاب، سالن ورودی و اتاقهای خصوصی را به مناظری متغیر تقسیم میکنند. سایههای ملایم و درجهیک خاکستری، تُنهای عمیقتر هر بخش را نرم و ملایم میکنند. سالنهای بزرگ و کوچک الگوهای متمایزی دارند و درهای تاشوی میان اتاقهای خصوصی، چیدمان نشیمن را متناسب با هر رزرو تنظیم میکنند. یک فضای نشیمن غیررسمی نیز برای پذیرایی چای عصرانه در نظر گرفته شده است.
The Recognition
About the جایزه آهنی A' Design Award
YangYang طراحی داخلی رستوران برنده جایزه آهنی A' Design Award است، شناختی معتبر که به طراحیهای خوبی اعطا میشود که الزامات حرفهای و صنعتی مورد انتظار از آفرینشهای خوب طراحیشده را برآورده میکنند. برندگان آهن مهارت بزرگ، تخصص بالا، درک کارشناسانه و ظرفیت خلاقانه سازندگان خود را نشان میدهند. از YangYang طراحی داخلی رستوران انتظار میرود آفرینشی بسیار ارجمند، ستوده و دوستداشتنی باشد که کاربردی و نوآورانه است. این طراحی برنده جایزه آهنی A' Design Award بهترین رویههای صنعت را یکپارچه میکند و ویژگیهای فنی شایستهای دارد که با دانش عملی و استعداد پیوند خورده است. YangYang طراحی داخلی رستوران به سبب دقتش محترم است و برای عرضه بهبودهای کیفیت زندگی که به بهتر شدن جهان کمک میکنند طراحی شده است.
Behind the Design
Press Kit
Credits, team members and technical details provided by the designer.
- Unique Properties
- Nowadays, there is a convergence in the spatial design recognition of today's Chinese restaurants. In order to deepen the space recognition and maintain the display integration unique to the shopping mall, the design team has introduced the thematic concept of "bird songs and fragrant flowers", which expresses Suzhou's unique fine brush flower-and-bird painting in the spatial decoration, and interprets the traditional Suzhou lifestyle through modern methods.
- Dimensions & Packaging
- The area is 1000 sqm.
- Tags
- Chinese, Restaurant, Suzhou-style, Traditional, Garden
- Production Technology
- The premium shades of gray run throughout the entire space, which tones down the heavy and thick colors in each segment of the space. The divided large and small halls are of their respective distinctive patterns, making the space versatile and adaptive to the diverse needs of customers. While for the casual seating area, business meals, afternoon tea and other services are available. It is also the area where small dine-together events could be hosted.
- Design Challenge
- Today's Chinese restaurants are becoming less and less recognizable, and the challenge for this project was to design a Chinese restaurant that was recognizable enough. The designer introduced the theme of birds and flowers, as well as the Suzhou style of traditional calligraphy and birds in the decoration of the space, and the layout of the large and small halls are each unique, enriching the versatility of the restaurant.
- Inspiration
- The nature inspired the designer. The warm sunlight prints the silhouette of the shuttle through the architectural forest, and the light colors and relaxing atmosphere bring a small relaxation of Suzhou-style cuisine to busy people. Strolling through the lobby and private rooms, the flower windows and bookshelves along the way seem to be separated from each other, and the different scenery, flowers and birds and landscape appear vividly and interestingly.
- Project Duration
- The project started in October 2019 in Suzhou and finished in January 2020 in Suzhou.
- Operation Flow
- Folding doors are used between the boxes so that the number of people in one box can be flexible according to the changes of the actual reservations, and they are easy to be placed or put away. Different colors are used for different boxes, giving customers a different sense of experience.
- Team Members
- Helen Huang
Qiwei Liu
Fanyu Meng - Image Credits
- Image #1: Photographer ChenSu-Image, YangYang, 2020.
Image #2: Photographer ChenSu-Image, YangYang, 2020.
Image #3: Photographer ChenSu-Image, YangYang, 2020.
Image #4: Photographer ChenSu-Image, YangYang, 2020.
Image #5: Photographer ChenSu-Image, YangYang, 2020.
Sponsored
Explore Beyond Designers.org
Discover products, services and opportunities from our advertising partners.
More to Explore
Related Designs
Explore more award-winning designs from the same category, selected by merit.