Skip to content
Hotel New Grand Ready-to-eat Meals بسته‌بندی مواد غذایی by Kazuaki Kawahara

Hotel New Grand Ready-to-eat Meals بسته‌بندی مواد غذایی by Kazuaki Kawahara is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 جایزه طلایی A' Design Award in طراحی بسته‌بندی Competition Category.


طلابسته‌بندی· 2021

Hotel New Grand Ready-to-eat Meals بسته‌بندی مواد غذایی

by Kazuaki Kawahara

Client: Hotel New Grand

جایزه طلایی A' Design Award Winner in بسته‌بندی Category

Colors

The Design

About Hotel New Grand Ready-to-eat Meals بسته‌بندی مواد غذایی

غذاهای آماده هتل نیو گرند یک طراحی بسته‌بندی برای غذاهای آماده است که شامل کاری گوشت گاو، کاری مرغ و سس پاستای ناپولیتن می‌شود. جعبه از مقوا ساخته شده و از نقش‌مایه یک قابلمه بزرگ به عنوان عنصر گرافیکی اصلی خود بهره می‌گیرد. طراحی مینیمالیستی آن از تصویرسازی‌ها و عکس‌های غذا که معمولاً در بسته‌بندی غذاهای آماده دیده می‌شوند، پرهیز می‌کند. هدف، انتقال سنت و اعتبار یک هتل کلاسیک در یوکوهاما همراه با چاشنی ظرافت و طنز است. این بسته‌بندی برای وعده‌های غذایی در خانه مناسب است و همچنین به عنوان هدیه نیز انتخاب می‌شود.

The Recognition

About the جایزه طلایی A' Design Award

Hotel New Grand Ready-to-eat Meals بسته‌بندی مواد غذایی برنده جایزه طلایی A' Design Award است، شناختی بسیار معتبر که به طراحی‌های درجه یک، شگفت‌انگیز و برجسته اعطا می‌شود. برندگان طلا آفرینش‌هایی بسیار نوآورانه، دوراندیش و خیره‌کننده‌اند که نبوغ، خرد و مهارت طراحان خود را بازمی‌تابانند. از Hotel New Grand Ready-to-eat Meals بسته‌بندی مواد غذایی انتظار می‌رود اختراعی بسیار ستوده، روندساز و ماندگار باشد که ارزشی بی‌سابقه عرضه می‌کند. این طراحی برنده جایزه طلایی A' Design Award پروژه‌ای خیره‌کننده و ارجمند است که سود فراوان می‌رساند و مرزهای هنر، علم، طراحی و فناوری را پیش می‌برد. Hotel New Grand Ready-to-eat Meals بسته‌بندی مواد غذایی احساسات شدید میل را پدید می‌آورد، شور را برمی‌انگیزد، خلاقیت را تشویق می‌کند و ما را شیفته می‌سازد.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
With a design based on the motif of a stockpot, this product brings the flavors of the finest dishes prepared by top chefs working in hotel kitchens to the comfort of your home. Enjoy the authentic texture of slowly simmered curry and soup whose aroma has been fully preserved.
Dimensions & Packaging
Width 130mm x Depth 25mm x Height 165mm (Curry)
Width 130mm x Depth 20mm x Height 182mm (Napolitan, pasta sauce)
Tags
Hotel new grand, Ready-to-eat meals, Packaging, Japan, Curry, Napolitan, Pasta Sauce
Production Technology
The box of the package is made of cardboard.
Design Challenge
The minimalist design of this product avoids the use of illustrations or photos of food commonly seen on the packaging of ready-to-eat products, and is fitting for high-quality food that has been prepared in the kitchens of prestigious hotels.
Research
In our preliminary research, none of the designs conveyed the tradition and prestige of the hotel with wit. In this respect, we found a way to differentiate our product from the competition.
Inspiration
This product is a ready-to-eat meals (Beef curry, Chicken curry, Napolitan - pasta sauce) package design for Hotel New Grand, the only classic hotel in Yokohama that opened in December 1927. We wanted to convey the tradition and prestige of the hotel with a little wit to entertain those who saw this design.
Project Duration
The project started in January 2020 and finished in November 2020 in Japan.
Operation Flow
It is popular with many people who want to enjoy the taste of a hotel at home or as a gift for someone special.
Team Members
Art Director/Designer : Kazuaki Kawahara
Image Credits
Kazuaki Kawahara, 2020.

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate