Skip to content
Beyond آینه دستی by Dajeong Jang

Beyond آینه دستی by Dajeong Jang is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 جایزه آهنی A' Design Award in طراحی محصولات زیبایی، مراقبت شخصی و آرایشی Competition Category.


آهنمحصول آرایشی· 2021

Beyond آینه دستی

by Dajeong Jang

جایزه آهنی A' Design Award Winner in محصول آرایشی Category

25,851

Verified Award Winner

Verify Award Status for #121585

Colors

The Design

About Beyond آینه دستی

بیاند یک آینه دستی است که از آینه بغل خودرو الهام گرفته شده است. آینه بغل به راننده کمک می‌کند تا نواحی خارج از دید معمول را ببیند، و بیاند عبارت «شما بیش از آن چیزی هستید که به نظر می‌رسید» را بر سطح آینه حک کرده است. این عبارت افراد را به تأمل درباره‌ی زیبایی درونی‌شان، فراتر از ظاهرشان، دعوت می‌کند. بدنه از چوب خاکستر با پرداخت صابونی ساخته شده و آینه از ورق آکریلیک است که با برش لیزری شکل گرفته و متن روی آن حک شده است. پشت گرد آینه حسی ملایم به دست می‌دهد و آینه کمی در داخل قاب چوبی قرار گرفته تا هنگام قرار گرفتن رو به پایین، از آن محافظت شود.

The Recognition

About the جایزه آهنی A' Design Award

Beyond آینه دستی برنده جایزه آهنی A' Design Award است، شناختی معتبر که به طراحی‌های خوبی اعطا می‌شود که الزامات حرفه‌ای و صنعتی مورد انتظار از آفرینش‌های خوب طراحی‌شده را برآورده می‌کنند. برندگان آهن مهارت بزرگ، تخصص بالا، درک کارشناسانه و ظرفیت خلاقانه سازندگان خود را نشان می‌دهند. از Beyond آینه دستی انتظار می‌رود آفرینشی بسیار ارجمند، ستوده و دوست‌داشتنی باشد که کاربردی و نوآورانه است. این طراحی برنده جایزه آهنی A' Design Award بهترین رویه‌های صنعت را یکپارچه می‌کند و ویژگی‌های فنی شایسته‌ای دارد که با دانش عملی و استعداد پیوند خورده است. Beyond آینه دستی به سبب دقتش محترم است و برای عرضه بهبودهای کیفیت زندگی که به بهتر شدن جهان کمک می‌کنند طراحی شده است.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
It is a hand mirror inspired by a wing mirror. Like a phrase on the wing mirror 'Objects in mirror are closer than they appear', a phrase 'You are more than you appear' is marked on the surface of the mirror. It takes people to think about their own beauty inside beyond their appearance. With a generous volume shape on the back, it gives a gentle feeling when they are in hand. The mirror is placed slightly inside so it is protected by a wood rim when it is turned over.
Dimensions & Packaging
96 × 69 x 25 mm
Tags
Hand mirror, Mirror, Ash, Object, Design, Industrial Design
Production Technology
It consists of two parts. The wood part is ashwood with a soap finish and the mirror part is an acrylic mirror with laser cutting and text marking.
Design Challenge
It was challenging to create a simple and concise phrase transition from the original one while keeping its essence. It also took a long journey to find a satisfactory volume shape in both situations when gripped by hand and placed on the table. After all, those challenges allowed me to go further than I expected.
Research
As this hand mirror is linked to the wing mirror of the car, I tried to find the most general characteristic of the wing mirror. Afterward, the shape was refined through the iteration of sketches and model making.
Inspiration
One time I got into a car, a wing mirror caught my eye. It helps the driver to see areas beyond the driver’s peripheral vision. I wondered what if a hand mirror also can reflect beyond our appearance.
Project Duration
The project started in July 2020 and finished in January 2021 in Seoul.
Operation Flow
The ash wood gives natural warmth and lightweight on hand with shock resisting density and hardness.
Image Credits
#1 - Dajeong Jang
#2 - Dajeong Jang
#3 - Dajeong Jang
#4 - Dajeong Jang
#5 - Dajeong Jang

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate