Skip to content
Fly By Jing بسته‌بندی چاشنی by Fly By Jing

Fly By Jing بسته‌بندی چاشنی by Fly By Jing is a highly esteemed winner of the very prestigious 2022 جایزه برنزی A' Design Award in طراحی بسته‌بندی Competition Category.


برنزبسته‌بندی· 2022

Fly By Jing بسته‌بندی چاشنی

by Fly By Jing

Client: Fly By Jing

جایزه برنزی A' Design Award Winner in بسته‌بندی Category

17,461

Verified Award Winner

Verify Award Status for #130534

Colors

The Design

About Fly By Jing بسته‌بندی چاشنی

فلای بای جینگ (Fly By Jing) طراحی بسته‌بندی برای سسی تند و ترد سچوان است که در یک ظرف شیشه‌ای عرضه می‌شود. این طراحی ریشه در سنت دارد و متناسب با شیوه‌ی غذا خوردن مردم امروز شکل گرفته است. پالت رنگی چشمگیر و لحنی صریح، این بسته‌بندی را از دیگر سس‌های موجود در بازار متمایز می‌کند. جملاتی پیوسته و طولانی که روی برچسب چاپ شده‌اند، برند را برای خواننده توصیف و تشریح می‌کنند. این طراحی بازتاب‌دهنده‌ی ارزش‌ها و هدف برند است؛ برندی که از طعم‌های شهر چنگدو و رستوران‌های محلی کوچک آن الهام می‌گیرد.

The Recognition

About the جایزه برنزی A' Design Award

Fly By Jing بسته‌بندی چاشنی برنده جایزه برنزی A' Design Award است، شناختی بسیار معتبر که به طراحی‌های برجسته‌ای اعطا می‌شود که با خلاقیت، نبوغ و زیرکی متمایز می‌شوند. برندگان برنز مصنوعاتی بسیار ماهرانه و چشمگیر خلاق‌اند که تجربه گسترده، تخیل و ابتکار طراحان خود را تأیید می‌کنند. از Fly By Jing بسته‌بندی چاشنی انتظار می‌رود شیئی بسیار ارجمند، ستوده و دوست‌داشتنی باشد که به‌طور چشمگیری حرفه‌ای و نوآورانه است. این طراحی برنده جایزه برنزی A' Design Award بهترین رویه‌ها را در هنر، علم، طراحی و فناوری در خود جمع می‌کند و به سبب توجه به جزئیات برجسته است. Fly By Jing بسته‌بندی چاشنی نیازها را زیبا برآورده می‌کند، به خواسته‌ها دست می‌زند، احساسات را مجذوب می‌سازد و کنجکاوی را برمی‌انگیزد.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
Rooted in tradition but made for the way we eat today, Fly By Jing doesn’t conform to anyone else’s notions of value, taste, and tradition - and neither does the design. The packaging's boldness is incomparable to any other sauce on the market. Its elements, such as run-on sentences breaking down the brand, the unapologetic tone, and the striking color palette, all reflect Fly By Jing's values and purpose.
Dimensions & Packaging
W 6mm x D 6mm x H 8.5mm, glass jar
Tags
Food, condiment, sauce, packaging, spicy, chili crisp, Sichuan, Chinese
Inspiration
The rebrand of FBJ was aligned with the "rebrand" of its founder, Jing. She founded Fly By Jing in 2018, inspired by the flavors of her hometown Chengdu and its popular ‘fly restaurants’ - soulful hole-in-the-wall eateries so good they attract diners like flies. Her journey in food has taken her from the streets of Chengdu to cities all over the world. Fly By Jing is the product of a journey of discovery and coming home to self.
Team Members
Founder: Jing Gao
Head of Brand: Jazlyn Patricio-Archer
Designers: DayJob Agency
Image Credits
All images / Photographer / Maria Be

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate