Skip to content
Shengming Shijia جعبه هدیه چای by Hangzhou Xianlin Tea Co., Ltd.

Shengming Shijia جعبه هدیه چای by Hangzhou Xianlin Tea Co., Ltd. is a highly esteemed winner of the very prestigious 2022 جایزه نقره‌ای A' Design Award in طراحی بسته‌بندی Competition Category.


نقرهبسته‌بندی· 2022

Shengming Shijia جعبه هدیه چای

by Hangzhou Xianlin Tea Co., Ltd.

Client: Hangzhou Xianlin Tea Co., Ltd.

جایزه نقره‌ای A' Design Award Winner in بسته‌بندی Category

24,313

Verified Award Winner

Verify Award Status for #133573

Colors

The Design

About Shengming Shijia جعبه هدیه چای

شنگ‌مینگ شی‌جیا یک جعبه هدیه چای است که مناظر محلی مرتبط با فرهنگ چای را به نمایش می‌گذارد. جعبه بیرونی منظره‌ای معروف به «سه برکه بازتاب‌دهنده ماه» را بازآفرینی می‌کند که با استفاده از تکنیک‌های چاپ و مهرکوبی روی کاغذ ساخته شده است. رنگ اصلی، آبی جوهری است که شب را تداعی می‌کند. دو نیمه توخالی روی جعبه بیرونی پیش از باز شدن بسته‌بندی به هم می‌پیوندند و یک ماه کامل را تشکیل می‌دهند. جعبه بیرونی از دو طرف بیرون کشیده می‌شود و نقش‌های گرد ماه را که مرتب روی جعبه درونی چیده شده‌اند، آشکار می‌کند. این طراحی یک منظره محلی مشهور را با حال‌وهوای آرام نوشیدن چای پیوند می‌دهد.

The Recognition

About the جایزه نقره‌ای A' Design Award

Shengming Shijia جعبه هدیه چای برنده جایزه نقره‌ای A' Design Award است، شناختی فوق‌العاده معتبر که به طراحی‌های سطح بالای زیبا، والا و تأثیرگذار اعطا می‌شود. برندگان نقره آثاری بسیار درخشان و فوق‌العاده خلاق‌اند که تخصص، استعداد و تیزبینی برجسته طراحان خود را نشان می‌دهند. از Shengming Shijia جعبه هدیه چای انتظار می‌رود اثری شگفت‌انگیز و نمونه باشد که به‌طور چشمگیری حرفه‌ای و عمیقاً نوآورانه است. این طراحی برنده جایزه نقره‌ای A' Design Award اختراعی بسیار قابل‌توجه و ستوده است که سود می‌رساند و مرزهای هنر، علم، طراحی و فناوری را پیش می‌برد. Shengming Shijia جعبه هدیه چای آفرینشی است که به آن بسیار رشک برده می‌شود، خواسته‌ها را بیدار می‌کند، احساسات مثبت می‌آورد و حیرت و شگفتی برمی‌انگیزد.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
With tea-related local scenery represented, the tea packaging communicates the product information to users. It highlights the landmark building and reproduces the sight Three Pools Mirroring the Moon. The design of the inner box originates from the moon evoking the atmosphere of serenity&permanency and the memory of tea-tasting.
Production Technology
It adopts paper materials and printing&stamping techniques to reproduce the sight on the outer box. The main color, ink blue exactly echoes the night. The round film prints on the inner box evoke associations with the full moon for users.
Design Challenge
How to combine the visual elements and the operation, reproduce the local sight, associate it with our product and appeal to young consumers are what the difficulties of design lie at.
Research
A cultural document Records of the West Lake complied in the Qing dynasty depicted Three Pools Mirroring the Moon in such words: When the Mid-Autumn Festival approaches, the moonlight passes through three stone pagodas and casts itself on the West Lake. The candle light in the pagodas, the moonlight and the glistening lake reflect each other bewildering visitors by their real face. Therefore, it was entitled the supreme fairyland in the West Lake.
Inspiration
In order to emphasize the local features of the product, it selects one of the most prominent local sights Three Pools Mirroring the Moon as the main design pattern. Besides, in order to reproduce the atmosphere of serenity, our designer consulted abundant historical documents and relevant photographs at the very beginning.
Project Duration
In August, 2020, the project was completed in Hangzhou City, Zhejiang Province, China and went on sale at the online platform of the brand.
Operation Flow
There are two hollowed halves on the outer box merging together to naturally form the full moon before unwrapping the packaging. Users can draw the outer box from two sides leaving the scene that instead of the previous hollowed halves of the moon, the neatly-arrayed full moons on the inner box gradually appear into sight.

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate