Skip to content
Better for All جعبه هدیه by ShenZhen XiShang Boutique Packing Co., Ltd

Better for All جعبه هدیه by ShenZhen XiShang Boutique Packing Co., Ltd is a highly esteemed winner of the very prestigious 2022 جایزه برنزی A' Design Award in طراحی بسته‌بندی Competition Category.


برنزبسته‌بندی· 2022

Better for All جعبه هدیه

by ShenZhen XiShang Boutique Packing Co., Ltd

Client: ShenZhen XiShang Boutique Packing Co., Ltd

جایزه برنزی A' Design Award Winner in بسته‌بندی Category

Colors

The Design

About Better for All جعبه هدیه

«بهتر برای همه» جعبه هدیه‌ای است که برای سال نوی چینی طراحی شده است. بسته‌بندی بیرونی عمدتاً به رنگ قرمز است تا با فضای جشن این تعطیلات هماهنگ باشد. جعبه به شکلی باز می‌شود که یادآور درهای دولنگه سنتی چینی است. پس از باز شدن، تصویری میمون‌آمیز شامل شیرهای رقصان، پری‌های در حال پرواز و فانوس‌ها نمایان می‌شود. برچسبی مغناطیسی به شکل شیر رقصان، جعبه را تزیین و نگه می‌دارد و بعدها می‌توان از آن به‌عنوان برچسب یخچال استفاده کرد. پاکت‌های قرمز، دوبیتی‌ها (کوپلت‌ها) و یک تقویم در داخل جعبه قرار گرفته‌اند که همگی از عناصر تصویری یکسانی بهره می‌برند. در ساخت این محصول از کاغذ و جوهر سازگار با محیط زیست استفاده شده است.

The Recognition

About the جایزه برنزی A' Design Award

Better for All جعبه هدیه برنده جایزه برنزی A' Design Award است، شناختی بسیار معتبر که به طراحی‌های برجسته‌ای اعطا می‌شود که با خلاقیت، نبوغ و زیرکی متمایز می‌شوند. برندگان برنز مصنوعاتی بسیار ماهرانه و چشمگیر خلاق‌اند که تجربه گسترده، تخیل و ابتکار طراحان خود را تأیید می‌کنند. از Better for All جعبه هدیه انتظار می‌رود شیئی بسیار ارجمند، ستوده و دوست‌داشتنی باشد که به‌طور چشمگیری حرفه‌ای و نوآورانه است. این طراحی برنده جایزه برنزی A' Design Award بهترین رویه‌ها را در هنر، علم، طراحی و فناوری در خود جمع می‌کند و به سبب توجه به جزئیات برجسته است. Better for All جعبه هدیه نیازها را زیبا برآورده می‌کند، به خواسته‌ها دست می‌زند، احساسات را مجذوب می‌سازد و کنجکاوی را برمی‌انگیزد.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
This gift box packaging is specially designed for the Chinese New Year. Its outer packaging is mainly red, aiming to echo the festive and jolly air of New Year. The way it opens simulates the structure of a traditional Chinese double door. After unfolding, an illustration with a meaning of auspiciousness integrating the New Year elements of dancing lions, flying fairies and lanterns will come into sight.
Dimensions & Packaging
280 x 295 x 108mm
Production Technology
It uses eco-friendly paper and ink, conforming to the maxim of sustainability.
Design Challenge
According to legend, the lion dance originated from the Tang Dynasty, when Emperor Xuanzong of Tang saw lion dance in front of his palace in a dream, so he woke up and ordered his attendants to make up a dance to entertain the guests in imitation of the movements of the auspicious beasts. Over time, the lion dance became a Chinese folk tradition. At festivals, people expel the evils by gods or auspicious beasts to prey for peaceful and harmonious lives.
Inspiration
It was inspired by dancing lions, a folk tradition of dancing art as well as a traditional custom of New Year in Canton, China, which means to expel evil influences and invoke blessings. The illustration of this packaging combines the modern artistic expression and multiple New Year elements, including lion dance and lanterns, which aims to interpret the integration of traditional culture and modern elements.
Project Duration
Started in Shenzhen, China in October 2020, this project was finished in Shenzhen, China in October 2020 and was manufactured in Shenzhen, China in November 2020.
Operation Flow
The dancing lion-shaped magnetic sticker, in addition to decorating the gift box and using it for fixing the box, can be used as a refrigerator sticker after removal. When the user unfolds the gift box, a Chinese style illustration is displayed, signifying the joy of opening the door, which is a common auspicious phrase for Chinese New Year. The gift box includes red packets, couplets and a calendar inside, all with uniform illustration elements.
Team Members
Creative Director: Peng Chen,
Designer: Chengpeng Zhu, Xiao Xiao, Lei Wang, Yunfeng Hu

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate