Yi Xin Distillation بسته‌بندی مشروبات الکلی by Tiger Pan is a highly esteemed winner of the very prestigious 2023 جایزه طلایی A' Design Award in طراحی بسته‌بندی Competition Category.
طلابسته‌بندی· 2023
Yi Xin Distillation بسته‌بندی مشروبات الکلی
by Tiger Pan
Client: Beijing Shunxin Agriculture Holding Co., Ltd.
جایزه طلایی A' Design Award Winner in بسته‌بندی Category
- 43,637
- Verified Award Winner
- Verify Award Status for #145831
The Design
About Yi Xin Distillation بسته‌بندی مشروبات الکلی
یی شین دیستیلیشن (Yi Xin Distillation) یک طراحی بسته‌بندی برای یک برند مشروبات چینی است. بطری از شیشه ساخته شده که درخشندگی و بافت سطح را افزایش می‌دهد و محصول را از مشروبات مشابهی که در ظروف سرامیکی عرضه می‌شوند متمایز می‌کند. اژدهایی که به شیوه‌ی چین باستان ترسیم شده، به گردنه‌ی بطری چسبیده و به‌عنوان نشانه‌ی اصلی هویت محصول عمل می‌کند، به‌طوری که نیازی به برچسب چاپی نیست. جعبه‌ی بیرونی ساده است و از تقارن طراحی سنتی چینی پیروی می‌کند. ابعاد بطری ۱۸۰ در ۱۳۰ در ۲۸۵ میلی‌متر است. هدف، ارائه‌ی میراثی کهن در قالبی معاصر است.
The Recognition
About the جایزه طلایی A' Design Award
Yi Xin Distillation بسته‌بندی مشروبات الکلی برنده جایزه طلایی A' Design Award است، شناختی بسیار معتبر که به طراحی‌های درجه یک، شگفت‌انگیز و برجسته اعطا می‌شود. برندگان طلا آفرینش‌هایی بسیار نوآورانه، دوراندیش و خیره‌کننده‌اند که نبوغ، خرد و مهارت طراحان خود را بازمی‌تابانند. از Yi Xin Distillation بسته‌بندی مشروبات الکلی انتظار می‌رود اختراعی بسیار ستوده، روندساز و ماندگار باشد که ارزشی بی‌سابقه عرضه می‌کند. این طراحی برنده جایزه طلایی A' Design Award پروژه‌ای خیره‌کننده و ارجمند است که سود فراوان می‌رساند و مرزهای هنر، علم، طراحی و فناوری را پیش می‌برد. Yi Xin Distillation بسته‌بندی مشروبات الکلی احساسات شدید میل را پدید می‌آورد، شور را برمی‌انگیزد، خلاقیت را تشویق می‌کند و ما را شیفته می‌سازد.
Behind the Design
Press Kit
Credits, team members and technical details provided by the designer.
- Unique Properties
- There is no label needed as the dragon on top is telling people how exalted is the spirits itself. To match the sophisticated bottle, the outer box is made into a simple but exquisite one, where the symmetry aesthetics from ancient Chinese culture is applied. With this, the brand wishes to bring the heritage of history into modern use and to share with all.
- Dimensions & Packaging
- Bottle size: 180mm x 130mm x 285mm
- Tags
- Chinese Baijiu, dragon, bottle, spirits, Tiger Pan
- Production Technology
- The glass material will differentiate the wine from its competitive brands, who are normally packed in ceramics. Bottled in glass, the gloss and texture is upgraded on the surface. Drawn in ancient Chinese way, The dragon at the bottleneck clings to the bottle.
- Design Challenge
- The dragon is a challenging part when realizing the design as the shape is quite complicated.
- Research
- While it is deeply rooted in the hearts of the people, it also makes it difficult for new changes. Today, the brand image of Yi Xin Distillation needs to be presented to consumers in a contemporary aesthetic.
- Inspiration
- The inspiration is from the noble life of Chinese ancient dynasties, where dragon is a vital element to represent sovereign power and greatest quality.
- Project Duration
- The project lasts 2 months, designed in Shenzhen and produced in Beijing.
- Operation Flow
- How to save consumer's effort to look for an ideal product is the key challenge of this case. A distinctive symbol will help Wellmind to solve the problem, where consumers are able to recognize and pick up the products from far away.
- Patents
- Copyrights belong to Tiger Pan
- Team Members
- Creative Director: Tiger Pan
Graphic Design: Jingwen Xiang
Image Editing: Juanjuan Wu
Technical Direction: Zhangkun Xie
Technical Direction: Miaorong Lu
Project Manager: Hua You - Image Credits
- Tiger Pan
Sponsored
Explore Beyond Designers.org
Discover products, services and opportunities from our advertising partners.
More to Explore
Related Designs
Explore more award-winning designs from the same category, selected by merit.
