White and Blue Porcelain بسته‌بندی بطری مشروبات الکلی by Hai Zhu is a highly esteemed winner of the very prestigious 2024 جایزه برنزی A' Design Award in طراحی بسته‌بندی Competition Category.
برنزبسته‌بندی· 2024
White and Blue Porcelain بسته‌بندی بطری مشروبات الکلی
by Hai Zhu
Client: Shanxi Blue and White Porcelain Distillery Co., Ltd
جایزه برنزی A' Design Award Winner in بسته‌بندی Category
Verified Award Winner
Verify Award Status for #154717The Design
About White and Blue Porcelain بسته‌بندی بطری مشروبات الکلی
بسته‌بندی سفید و آبی چینی، طراحی بطری است که برای بایجوی درجه‌یک چینی خلق شده است. فرم بطری از گلدان گلابی‌شکل یوهوچون الگو گرفته و گردن باریک آن، جابه‌جایی و سرو مشروب را آسان می‌سازد. طرح رنگی آبی و سفید از چینی‌های سنتی الهام گرفته شده و با تکنیک زیرلعابی جینگدجن اجرا شده است. نقوش طلایی اژدها (لونگ) و نمادهای گاه‌شماری چینی سطح بطری را تزئین می‌کنند، در حالی که درپوش به شکل سر اژدها طراحی شده است. دو نسخه متفاوت برای مشروبات ۳۰ ساله و ۵۰ ساله ساخته شده است.
The Recognition
About the جایزه برنزی A' Design Award
White and Blue Porcelain بسته‌بندی بطری مشروبات الکلی برنده جایزه برنزی A' Design Award است، شناختی بسیار معتبر که به طراحی‌های برجسته‌ای اعطا می‌شود که با خلاقیت، نبوغ و زیرکی متمایز می‌شوند. برندگان برنز مصنوعاتی بسیار ماهرانه و چشمگیر خلاق‌اند که تجربه گسترده، تخیل و ابتکار طراحان خود را تأیید می‌کنند. از White and Blue Porcelain بسته‌بندی بطری مشروبات الکلی انتظار می‌رود شیئی بسیار ارجمند، ستوده و دوست‌داشتنی باشد که به‌طور چشمگیری حرفه‌ای و نوآورانه است. این طراحی برنده جایزه برنزی A' Design Award بهترین رویه‌ها را در هنر، علم، طراحی و فناوری در خود جمع می‌کند و به سبب توجه به جزئیات برجسته است. White and Blue Porcelain بسته‌بندی بطری مشروبات الکلی نیازها را زیبا برآورده می‌کند، به خواسته‌ها دست می‌زند، احساسات را مجذوب می‌سازد و کنجکاوی را برمی‌انگیزد.
Behind the Design
Press Kit
Credits, team members and technical details provided by the designer.
- Unique Properties
- This packaging is specially designed to celebrate the Year of the Loong, one of Chinese Zodiac years. It features an elegant colour scheme inspired by blue and white porcelain, exuding a refreshing and coordinated appeal. Its sleek body mirrors the contours of the pear shaped Yuhuchun vase celebrated in ancient poems, showing dynamic vitality and natural grace of curves. The vivid Loong motifs on the bottle captures the essence of Chinese culture with their distinctive patterns and colourway.
- Dimensions & Packaging
- A one-pound package: 18.5 x 31 x 15mm
A three-pound package: 24.5 x 45 x 19mm - Tags
- Packaging for Premium Chinese Baijiu, The Theme of the Loong, Blue and White Porcelain Culture, The Pear Shaped Yuhuchun Vase, Underglaze Technique
- Production Technology
- Treated through the sophisticated underglaze technique originating from Jingdezhen, the bottle rivals the beauty of the famed Yuhuchun vase. Its unique artistic effect evokes a rich traditional cultural ambiance. The cap is meticulously shaped like the head of the Loong, reflecting the premium quality and luxury of the packaging. The exquisite and distinctive Loong motifs on the bottle hold a universally recognized significance in Chinese Zodiac culture, symbolizing both power and prosperity.
- Design Challenge
- The main challenge was to reinterpret traditional elements through modern design, all while creating visual depth and unfolding a narrative of traditional culture. In response, this packaging design not just inherits but also evolves the blue and white porcelain craftsmanship, and incorporates the theme of the Year of the Dragon, ultimately transcending the stereotypes of conventional liquor packaging. The outcome is a design with distinctive aesthetic appeal and profound cultural significance.
- Research
- This packaging design bridges the gap between traditional art and the tastes of modern consumers by integrating blue and white porcelain, as well as the historical and cultural significance of the Year of the Dragon. This fusion underscores a dedication to inheriting and innovating traditional culture and Chinese Baijiu industry. To highlight the premium quality and rarity of Chinese Baijiu, two distinct packaging variations have been crafted for the 30 year aged and 50 year aged varieties.
- Inspiration
- The bottle serves not only as a liquor vessel, but also as a modern interpretation of blue and white porcelain culture. This packaging integrates elements of this renowned traditional porcelain culture, highlighting the allure and historical significance of traditional Chinese art. The inspiration from blue and white porcelain is enriched by the theme of the Year of the Dragon, adding a mysterious sense and auspicious symbolism to the packaging while celebrating the charm of traditional culture.
- Project Duration
- The design and development of this packaging started in Chengdu at the end of 2023. It was introduced to the Chinese market in January 2024.
- Operation Flow
- To harmonize aesthetics with practicality, the design team has intricately adorned the bottle with original Loong motifs and outlined Chinese zodiac characters in gold, enriching the overall visual allure. The cap, shaped like the head of the Loong and coloured in gold, serves as a focal point, and elevates the opening experience into a unique and refined interaction with consumers. Modeled after the Yuhuchun vase, the bottle features a slender neck for easy handling while serving the liquor.
- Team Members
- Hai Zhu
Sponsored
Explore Beyond Designers.org
Discover products, services and opportunities from our advertising partners.
More to Explore
Related Designs
Explore more award-winning designs from the same category, selected by merit.
