Wagon Remodeling گاری غذا by Taichi Hirata is a highly esteemed winner of the very prestigious 2025 جایزه نقره‌ای A' Design Award in طراحی اجتماعی Competition Category.
نقرهاجتماعی· 2025
Wagon Remodeling گاری غذا
جایزه نقره‌ای A' Design Award Winner in اجتماعی Category
- 43,058
- Verified Award Winner
- Verify Award Status for #165779
The Design
About Wagon Remodeling گاری غذا
واگن غذای ژاپنی سیب‌زمینی شیرین بریان شده روی سنگ، مدت‌هاست که حضوری مهم در زمستان‌های ژاپن داشته و با فرا رسیدن شب، گرما می‌بخشد و شهر را به آرامی روشن می‌کند. این طرح با رویکردی معاصر در طراحی بازاندیشی شد. در کیوتو که چشم‌انداز شهری آن دارای ریتمی از عناصر افقی و عمودی همچون پنجره‌های مشبک است، طراحی به گونه‌ای انجام شد که عناصر مورب - که به دلایل ساختاری به‌کار گرفته شده‌اند - را به نحوی یکپارچه کند که خیابان‌های کیوتو را به‌عنوان زمینه مکمل ساخته و شکلی در درون آن بنیان نهد.
The Recognition
About the جایزه نقره‌ای A' Design Award
Wagon Remodeling گاری غذا برنده جایزه نقره‌ای A' Design Award است، شناختی فوق‌العاده معتبر که به طراحی‌های سطح بالای زیبا، والا و تأثیرگذار اعطا می‌شود. برندگان نقره آثاری بسیار درخشان و فوق‌العاده خلاق‌اند که تخصص، استعداد و تیزبینی برجسته طراحان خود را نشان می‌دهند. از Wagon Remodeling گاری غذا انتظار می‌رود اثری شگفت‌انگیز و نمونه باشد که به‌طور چشمگیری حرفه‌ای و عمیقاً نوآورانه است. این طراحی برنده جایزه نقره‌ای A' Design Award اختراعی بسیار قابل‌توجه و ستوده است که سود می‌رساند و مرزهای هنر، علم، طراحی و فناوری را پیش می‌برد. Wagon Remodeling گاری غذا آفرینشی است که به آن بسیار رشک برده می‌شود، خواسته‌ها را بیدار می‌کند، احساسات مثبت می‌آورد و حیرت و شگفتی برمی‌انگیزد.
Behind the Design
Press Kit
Credits, team members and technical details provided by the designer.
- Unique Properties
- The Japanese stone roasted sweet potato food wagon has long been an important presence in Japan's winters, bringing warmth and gently illuminating the town as night falls. I reimagined it through a contemporary design approach. In Kyoto, where the cityscape features a rhythm of horizontal and vertical elements like lattices windows, I focused on integrating diagonal elements, adopted for structural reasons, in a way that complements Kyoto's streets as the "ground" and forms a "figure" within it.
- Dimensions & Packaging
- l1880, h1225, w1385 (main)
l3400, h1920, w1450 (include truck) - Tags
- food wagon, food truck, architecture, lighting, car design
- Production Technology
- Initially, the budget was limited, but as professionals in architecture and construction, we decided to adopt an architectural approach rather than a high-precision industrial one. The frame, serving as the main structure, was made with wooden framing by carpenters, and the surface was finished with FRP membranes by waterproofing and painting specialists. By treating it as an extension of our usual work, we maintained quality and reduced intermediate costs with trusted colleagues.
- Inspiration
- In Japan, during winter evenings, people with frozen hands from the cold buy warm roasted sweet potatoes, warming both their hands and hearts with the heat as they make their way home. It is a very familiar scene. When designing, I wanted to capture the nostalgia that resonates in the hearts of the Japanese. I aimed to express this warmth, like the soft orange light seen through a house's shoji screen, in office districts, in front of train stations, and in residential areas.
- Project Duration
- The project started in summer 2020 in Kyoto, with the first unit being developed, followed by the second unit in 2021 and the third unit in 2022 with minor updates. In 2023, the development of the fourth unit was carried out, incorporating the insights gained from the previous models
- Patents
- Copyrights studio tata, 2024
- Team Members
- Taichi Hirata
- Image Credits
- Image #1: ryo kotaka, unit1, 2020
Image #2: ryo kotaka, unit1, 2020
Image #3: taichi hirata, unit3, 2022
Image #4: taichi hirata, unit4, 2023
Image #5: taichi hirata, unit4, 2023
Sponsored
Explore Beyond Designers.org
Discover products, services and opportunities from our advertising partners.
More to Explore
Related Designs
Explore more award-winning designs from the same category, selected by merit.
