Imperial Gift Box طراحی بسته‌بندی by Lampo Leong, Jiajun Chen and Junbo Li is a highly esteemed winner of the very prestigious 2026 جایزه برنزی A' Design Award in طراحی بسته‌بندی Competition Category.
برنزبسته‌بندی· 2026
Imperial Gift Box طراحی بسته‌بندی
by Lampo Leong, Jiajun Chen and Junbo Li
Client: Centre for Digital Arts, Department of Arts and Design, University of Macau
جایزه برنزی A' Design Award Winner in بسته‌بندی Category
Verified Award Winner
Verify Award Status for #169729The Design
About Imperial Gift Box طراحی بسته‌بندی
طراحی جعبه هدیه چای امپراتوری شش گنج از ردای اژدهای امپراتوری چین الهام گرفته است. این جعبه مربعی در یک طرف دارای گلدوزی ابریشمی دایره‌ای از دو اژدها و در طرف دیگر گل صدتومانی، گل ملی چین، است که نمادی از هماهنگی میان آسمان و زمین به شمار می‌رود. دو درپوش آن مانند بال‌های پروانه به سمت داخل باز می‌شوند و بطری‌های درخشان کریستالی طلایی چای را آشکار می‌کنند که اصالت امپراتوری را تداعی می‌کنند. عناصر خوشنویسی و مهر چینی که در لوگو و بسته‌بندی گنجانده شده‌اند، تبدیل زیبایی‌شناسی کلاسیک به طراحی معاصر را برجسته می‌سازند.
The Recognition
About the جایزه برنزی A' Design Award
Imperial Gift Box طراحی بسته‌بندی برنده جایزه برنزی A' Design Award است، شناختی بسیار معتبر که به طراحی‌های برجسته‌ای اعطا می‌شود که با خلاقیت، نبوغ و زیرکی متمایز می‌شوند. برندگان برنز مصنوعاتی بسیار ماهرانه و چشمگیر خلاق‌اند که تجربه گسترده، تخیل و ابتکار طراحان خود را تأیید می‌کنند. از Imperial Gift Box طراحی بسته‌بندی انتظار می‌رود شیئی بسیار ارجمند، ستوده و دوست‌داشتنی باشد که به‌طور چشمگیری حرفه‌ای و نوآورانه است. این طراحی برنده جایزه برنزی A' Design Award بهترین رویه‌ها را در هنر، علم، طراحی و فناوری در خود جمع می‌کند و به سبب توجه به جزئیات برجسته است. Imperial Gift Box طراحی بسته‌بندی نیازها را زیبا برآورده می‌کند، به خواسته‌ها دست می‌زند، احساسات را مجذوب می‌سازد و کنجکاوی را برمی‌انگیزد.
Behind the Design
Press Kit
Credits, team members and technical details provided by the designer.
- Unique Properties
- Inspired by the imperial dragon robe, the deep blue silk gift box features a double dragon embroidery symbolizing royal majesty. A gentle press on the circular cover opens the twin lids inward like butterfly wings, creating a striking unboxing moment. Inside, dragon and peony motifs adorn each side. Chinese calligraphy and seal design in the logo and packaging blend imperial grandeur with contemporary sensibility.
- Dimensions & Packaging
- Silk wrapped box with embroidery in the size of 38cm x 38cm x 9cm. The overall presentation conveys a sense of regal refinement and majestic imperial dignity.
- Tags
- Contemporary Dragon Pattern Design, Silk Embroidery, Imperial Gift Box Design
- Production Technology
- The box features a distinctive opening mechanism: a gentle press on either side of the embroidered circle causes the lids to open inward like butterfly wings, adding elegance and surprise to the unboxing experience. Inside the lid, intricate dragon pattern silk embroidery enhances visual richness, while golden tea crystal bottles arranged in a semicircle against a black background create a luminous, striking contrast.
- Design Challenge
- Integrating imperial design elements and traditional silk embroidery techniques with contemporary international design concepts presents significant creative and technical challenges. The inclusion of Chinese calligraphy and seal design further functions as a synthesis of East and West, and of classical and contemporary aesthetics, adding additional layers of complexity, refinement, and innovation to the project.
- Research
- The design of the "Six Treasures Imperial Tea Gift Box" draws inspiration from the Chinese imperial dragon robe. The square box features a circular silk embroidery of double dragons, symbolizing the harmony of heaven and earth. Its twin lids open inward like butterfly wings, revealing shimmering tea crystals that evoke a sense of imperial elegance and refined nobility.
- Inspiration
- The "Six Treasures Imperial Tea Gift Box" draws inspiration from the Chinese imperial dragon robe. Its square form features a circular silk embroidery of double dragons, symbolizing harmony between heaven and earth, while the inside lid includes a peony motif, the national flower of China. The twin lids open inward like butterfly wings, revealing shimmering tea crystals that convey a refined sense of royal elegance.
- Project Duration
- The project began in 2023 in Macao and was completed in December 2025 in Guangzhou.
- Operation Flow
- The gift box features a unique opening mechanism that mirrors the graceful motion of butterfly wings, introducing a sense of elegance and surprise to the user experience.
- Patents
- Copyrights belong to Lampo Leong, 2025.
- Team Members
- Lampo Leong
Jiajun Chen
Junbo Li
Zhesheng Chen
Kerri Nga-Man Cheang
Xinming Hong
Bingqi Shu - Image Credits
- Image #1: Lampo Leong, 2025
Image #2: Lampo Leong, 2025
Image #3: Lampo Leong, 2025
Image #4: Lampo Leong, 2025
Image #5: Lampo Leong, 2025
Sponsored
Explore Beyond Designers.org
Discover products, services and opportunities from our advertising partners.
More to Explore
Related Designs
Explore more award-winning designs from the same category, selected by merit.
