Skip to content
Whispers of Ink بسته‌بندی عطر by Sha Feng and Jiayi Lu

Whispers of Ink بسته‌بندی عطر by Sha Feng and Jiayi Lu is a highly esteemed winner of the very prestigious 2025 جایزه طلایی A' Design Award in طراحی بسته‌بندی Competition Category.


طلابسته‌بندی· 2025

Whispers of Ink بسته‌بندی عطر

by Sha Feng and Jiayi Lu

Client: Vitartissimi

جایزه طلایی A' Design Award Winner in بسته‌بندی Category

94,544

Verified Award Winner

Verify Award Status for #170587

Colors

The Design

About Whispers of Ink بسته‌بندی عطر

«نجواهای مرکب» (Whispers of Ink) یک طراحی بسته‌بندی برای مجموعه‌ای از محصولات عطری است که شامل شمع‌های معطر، عودهای سفری و سنگ‌های پخش‌کننده رایحه از جنس گچ می‌شود. این محصولات با تکنیک‌های سنتی و میراثی چین ساخته شده‌اند. بسته‌بندی از نقش‌مایه کتاب ماگنولیا بهره می‌گیرد که شاخه‌ها و برگ‌های آن از درختان ماگنولیای باغ‌های جیانگ‌نان الهام گرفته شده است. شکل گل به صفحه‌ای از یک کتاب گشوده تبدیل شده است. ظرف شمع با خطوط ظریف به‌صورت دستی نقاشی شده و با لعابی به رنگ سبز علفی پوشانده شده است. در این طراحی از چاپ رنگ اسپات و برجسته‌سازی لترپرس استفاده شده است.

The Recognition

About the جایزه طلایی A' Design Award

Whispers of Ink بسته‌بندی عطر برنده جایزه طلایی A' Design Award است، شناختی بسیار معتبر که به طراحی‌های درجه یک، شگفت‌انگیز و برجسته اعطا می‌شود. برندگان طلا آفرینش‌هایی بسیار نوآورانه، دوراندیش و خیره‌کننده‌اند که نبوغ، خرد و مهارت طراحان خود را بازمی‌تابانند. از Whispers of Ink بسته‌بندی عطر انتظار می‌رود اختراعی بسیار ستوده، روندساز و ماندگار باشد که ارزشی بی‌سابقه عرضه می‌کند. این طراحی برنده جایزه طلایی A' Design Award پروژه‌ای خیره‌کننده و ارجمند است که سود فراوان می‌رساند و مرزهای هنر، علم، طراحی و فناوری را پیش می‌برد. Whispers of Ink بسته‌بندی عطر احساسات شدید میل را پدید می‌آورد، شور را برمی‌انگیزد، خلاقیت را تشویق می‌کند و ما را شیفته می‌سازد.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
Whispers of Ink fragrance series includes scented candles, travel incense sticks and plaster diffuser stones, all of which are carefully crafted with traditional Chinese intangible cultural heritage techniques. The packaging design incorporates the "magnolia book" element, with branches and leaves taken from the magnolia in Jiangnan gardens, and the flower shape is transformed into an open book page, creating a "book with fragrance" environment.
Dimensions & Packaging
Scented Candles length 95mm x width 95mm x Height 113mm, Travel Incense Sticks length 102mm x width 131mm x Height 28mm, Plaster Diffuser Stones length 117mm x width 95mm x Height 25mm.
Tags
Branding, Packaging, Aromatherapy
Production Technology
The Printing Technology we use the Spot Color Printing and Letterpress Embossing
Design Challenge
The most difficult part of this project is the production of the aromatherapy candle container. Because it needs to be combined with China's intangible cultural heritage skills, we need to adjust the drawing of the manual part many times. The thickness of the lines has gone through several rounds of debugging before we finally achieved a complete presentation effect.
Research
VITARTISSIMI has teamed up with the time-honored Chinese brand "Qiaojiayao" and Shanxi Province's intangible cultural heritage "Fahua" ceramic craftsmanship to launch the "Moxiweifu" fragrance series, using the power of design to solve the problem of revitalizing intangible cultural heritage while taking into account both market aesthetics and cultural heritage.
Inspiration
The scented candle container uses vertical line technology to hand-draw the delicate flower scenes of Jiangnan, and every stroke is ingenious. It is covered with grass green "enamel glaze", which is as luster and warm as jade and transparent as glass. It not only reflects the beauty of spring in Jiangnan, but also adds a touch of classical charm and harmonious resonance of modern aesthetics.
Project Duration
The project started in February 2024 in Suzhou, China and finished in May 2024 in Suzhou, China.
Operation Flow
The simple graphic design and elegant green tones allow customers to deeply feel the aromatic scent of the Whispers of Ink fragrance series.
Patents
Copyrights belong to Suzhou SoFeng Design Co.,Ltd., 2024.
Team Members
Creative Director:Sha Feng, Art Director: Jiayi Lu and Graphic Design: Sha Feng, Photographer:Jiayi Lu
Image Credits
Image #1, Image #2, Image #3, Image #4, Image #5: Photographer Jiayi Lu, 2024.

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate